chore: Release v5.14.0-dev.6 [skip ci]

# [5.14.0-dev.6](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.14.0-dev.5...v5.14.0-dev.6) (2025-03-07) ### Bug Fixes * **YouTube - Hide layout components:** Do not hide Movie/Courses start page content if 'Hide horizontal shelves' is enabled ([99879f6](99879f6e0a))
fix(YouTube - Hide layout components): Do not hide Movie/Courses start page content if 'Hide horizontal shelves' is enabled
2025-12-10 11:23:57 +01:00 · 2025-03-07 17:40:21 +00:00 · 2025-03-07 19:37:23 +02:00 · 2025-03-07 19:35:55 +02:00 · 2025-03-06 21:15:29 +02:00 · 2025-03-06 18:27:44 +00:00
112 changed files with 737 additions and 855 deletions
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,31 @@
+# [5.14.0-dev.6](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.14.0-dev.5...v5.14.0-dev.6) (2025-03-07)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **YouTube - Hide layout components:** Do not hide Movie/Courses start page content if 'Hide horizontal shelves' is enabled ([62a6164](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/62a6164b88b64200b517a5ba6b800d8214dbbad8))
+
+# [5.14.0-dev.5](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.14.0-dev.4...v5.14.0-dev.5) (2025-03-06)
+
+
+### Features
+
+* **Infinity for Reddit:** Add support for package name on IzzyOnDroid ([#4554](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4554)) ([cf9f959](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/cf9f959923076c10a7f0a29f6ba277f5a055ec07))
+
+# [5.14.0-dev.4](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.14.0-dev.3...v5.14.0-dev.4) (2025-03-06)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **YouTube:** Combine `Restore old video quality menu` and `Remember video quality` into `Video quality` patch ([#4552](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4552)) ([ee67b76](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/ee67b763d5c5947a5b1ef4420b1efa820ed6af83))
+
+# [5.14.0-dev.3](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.14.0-dev.2...v5.14.0-dev.3) (2025-03-06)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **Boost for reddit - Client spoof:** Use a different user agent to combat Reddit's API issues ([5d3c817](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/5d3c8175b34a3f6ae2732b25db0851773a8c000d))
+
 # [5.14.0-dev.2](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.14.0-dev.1...v5.14.0-dev.2) (2025-03-06)


--- a/extensions/shared/library/src/main/java/app/revanced/extension/shared/settings/preference/NoTitlePreferenceCategory.java
+++ b/extensions/shared/library/src/main/java/app/revanced/extension/shared/settings/preference/NoTitlePreferenceCategory.java
@@ -12,6 +12,7 @@ import android.view.ViewGroup;
 */
@SuppressWarnings({"unused", "deprecation"})
 public class NoTitlePreferenceCategory extends PreferenceCategory {
+
    public NoTitlePreferenceCategory(Context context, AttributeSet attrs) {
        super(context, attrs);
    }
@@ -27,8 +28,27 @@ public class NoTitlePreferenceCategory extends PreferenceCategory {
    @Override
    @SuppressLint("MissingSuperCall")
    protected View onCreateView(ViewGroup parent) {
-        // Return an empty, zero-height view to eliminate spacing
+        // Return an zero-height view to eliminate empty title space.
        return new View(getContext());
    }
+
+    @Override
+    public CharSequence getTitle() {
+        // Title can be used for sorting. Return the first sub preference title.
+        if (getPreferenceCount() > 0) {
+            return getPreference(0).getTitle();
+        }
+
+        return super.getTitle();
+    }
+
+    @Override
+    public int getTitleRes() {
+        if (getPreferenceCount() > 0) {
+            return getPreference(0).getTitleRes();
+        }
+
+        return super.getTitleRes();
+    }
 }

--- a/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/components/AdvancedVideoQualityMenuFilter.java
+++ b/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/components/AdvancedVideoQualityMenuFilter.java
@@ -2,20 +2,20 @@ package app.revanced.extension.youtube.patches.components;

 import androidx.annotation.Nullable;

-import app.revanced.extension.youtube.patches.playback.quality.RestoreOldVideoQualityMenuPatch;
+import app.revanced.extension.youtube.patches.playback.quality.AdvancedVideoQualityMenuPatch;
 import app.revanced.extension.youtube.settings.Settings;

 /**
- * Abuse LithoFilter for {@link RestoreOldVideoQualityMenuPatch}.
+ * Abuse LithoFilter for {@link AdvancedVideoQualityMenuPatch}.
 */
-public final class VideoQualityMenuFilterPatch extends Filter {
+public final class AdvancedVideoQualityMenuFilter extends Filter {
    // Must be volatile or synchronized, as litho filtering runs off main thread
    // and this field is then access from the main thread.
    public static volatile boolean isVideoQualityMenuVisible;

-    public VideoQualityMenuFilterPatch() {
+    public AdvancedVideoQualityMenuFilter() {
        addPathCallbacks(new StringFilterGroup(
-                Settings.RESTORE_OLD_VIDEO_QUALITY_MENU,
+                Settings.ADVANCED_VIDEO_QUALITY_MENU,
                "quick_quality_sheet_content.eml-js"
        ));
    }
--- a/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/components/LayoutComponentsFilter.java
+++ b/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/components/LayoutComponentsFilter.java
@@ -462,6 +462,12 @@ public final class LayoutComponentsFilter extends Filter {
            return true;
        }

+        // Do not hide if the navigation back button is visible,
+        // otherwise the content shelves in the YouTube Movie/Courses pages is hidden.
+        if (NavigationBar.isBackButtonVisible()) {
+            return false;
+        }
+
        // Check navigation button last.
        // Only filter if the library tab is not selected.
        // This check is important as the shelf layout is used for the library tab playlists.
--- a/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/playback/quality/RestoreOldVideoQualityMenuPatch.java
+++ b/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/playback/quality/RestoreOldVideoQualityMenuPatch.java
@@ -8,30 +8,30 @@ import android.widget.ListView;

 import app.revanced.extension.shared.Logger;
 import app.revanced.extension.shared.Utils;
-import app.revanced.extension.youtube.patches.components.VideoQualityMenuFilterPatch;
+import app.revanced.extension.youtube.patches.components.AdvancedVideoQualityMenuFilter;
 import app.revanced.extension.youtube.settings.Settings;

 /**
- * This patch contains the logic to show the old video quality menu.
+ * This patch contains the logic to always open the advanced video quality menu.
 * Two methods are required, because the quality menu is a RecyclerView in the new YouTube version
 * and a ListView in the old one.
 */
@SuppressWarnings("unused")
-public final class RestoreOldVideoQualityMenuPatch {
+public final class AdvancedVideoQualityMenuPatch {

    /**
     * Injection point.
     */
    public static void onFlyoutMenuCreate(RecyclerView recyclerView) {
-        if (!Settings.RESTORE_OLD_VIDEO_QUALITY_MENU.get()) return;
+        if (!Settings.ADVANCED_VIDEO_QUALITY_MENU.get()) return;

        recyclerView.getViewTreeObserver().addOnDrawListener(() -> {
            try {
                // Check if the current view is the quality menu.
-                if (!VideoQualityMenuFilterPatch.isVideoQualityMenuVisible || recyclerView.getChildCount() == 0) {
+                if (!AdvancedVideoQualityMenuFilter.isVideoQualityMenuVisible || recyclerView.getChildCount() == 0) {
                    return;
                }
-                VideoQualityMenuFilterPatch.isVideoQualityMenuVisible = false;
+                AdvancedVideoQualityMenuFilter.isVideoQualityMenuVisible = false;

                ViewParent quickQualityViewParent = Utils.getParentView(recyclerView, 3);
                if (!(quickQualityViewParent instanceof ViewGroup)) {
@@ -39,16 +39,15 @@ public final class RestoreOldVideoQualityMenuPatch {
                }

                View firstChild = recyclerView.getChildAt(0);
-                if (!(firstChild instanceof ViewGroup)) {
+                if (!(firstChild instanceof ViewGroup firstChildGroup)) {
                    return;
                }

-                ViewGroup advancedQualityParentView = (ViewGroup) firstChild;
-                if (advancedQualityParentView.getChildCount() < 4) {
+                if (firstChildGroup.getChildCount() < 4) {
                    return;
                }

-                View advancedQualityView = advancedQualityParentView.getChildAt(3);
+                View advancedQualityView = firstChildGroup.getChildAt(3);
                if (advancedQualityView == null) {
                    return;
                }
@@ -71,7 +70,7 @@ public final class RestoreOldVideoQualityMenuPatch {
     * Used to force the creation of the advanced menu item for the Shorts quality flyout.
     */
    public static boolean forceAdvancedVideoQualityMenuCreation(boolean original) {
-        return Settings.RESTORE_OLD_VIDEO_QUALITY_MENU.get() || original;
+        return Settings.ADVANCED_VIDEO_QUALITY_MENU.get() || original;
    }

    /**
@@ -79,8 +78,8 @@ public final class RestoreOldVideoQualityMenuPatch {
     *
     * Used if spoofing to an old app version, and also used for the Shorts video quality flyout.
     */
-    public static void showOldVideoQualityMenu(final ListView listView) {
-        if (!Settings.RESTORE_OLD_VIDEO_QUALITY_MENU.get()) return;
+    public static void showAdvancedVideoQualityMenu(ListView listView) {
+        if (!Settings.ADVANCED_VIDEO_QUALITY_MENU.get()) return;

        listView.setOnHierarchyChangeListener(new ViewGroup.OnHierarchyChangeListener() {
            @Override
--- a/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/settings/Settings.java
+++ b/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/settings/Settings.java
@@ -47,14 +47,14 @@ import app.revanced.extension.youtube.sponsorblock.SponsorBlockSettings;

 public class Settings extends BaseSettings {
    // Video
-    public static final BooleanSetting DISABLE_HDR_VIDEO = new BooleanSetting("revanced_disable_hdr_video", FALSE);
    public static final IntegerSetting VIDEO_QUALITY_DEFAULT_WIFI = new IntegerSetting("revanced_video_quality_default_wifi", -2);
    public static final IntegerSetting VIDEO_QUALITY_DEFAULT_MOBILE = new IntegerSetting("revanced_video_quality_default_mobile", -2);
    public static final BooleanSetting REMEMBER_VIDEO_QUALITY_LAST_SELECTED = new BooleanSetting("revanced_remember_video_quality_last_selected", FALSE);
    public static final IntegerSetting SHORTS_QUALITY_DEFAULT_WIFI = new IntegerSetting("revanced_shorts_quality_default_wifi", -2, true);
    public static final IntegerSetting SHORTS_QUALITY_DEFAULT_MOBILE = new IntegerSetting("revanced_shorts_quality_default_mobile", -2, true);
    public static final BooleanSetting REMEMBER_SHORTS_QUALITY_LAST_SELECTED = new BooleanSetting("revanced_remember_shorts_quality_last_selected", FALSE);
-    public static final BooleanSetting RESTORE_OLD_VIDEO_QUALITY_MENU = new BooleanSetting("revanced_restore_old_video_quality_menu", TRUE);
+    public static final BooleanSetting ADVANCED_VIDEO_QUALITY_MENU = new BooleanSetting("revanced_advanced_video_quality_menu", TRUE);
+    public static final BooleanSetting DISABLE_HDR_VIDEO = new BooleanSetting("revanced_disable_hdr_video", FALSE);
    // Speed
    public static final FloatSetting SPEED_TAP_AND_HOLD = new FloatSetting("revanced_speed_tap_and_hold", 2.0f, true);
    public static final BooleanSetting REMEMBER_PLAYBACK_SPEED_LAST_SELECTED = new BooleanSetting("revanced_remember_playback_speed_last_selected", FALSE);
@@ -391,6 +391,7 @@ public class Settings extends BaseSettings {
    private static final IntegerSetting DEPRECATED_SWIPE_OVERLAY_BACKGROUND_ALPHA = new IntegerSetting("revanced_swipe_overlay_background_alpha", 127);
    private static final StringSetting DEPRECATED_SEEKBAR_CUSTOM_COLOR_PRIMARY = new StringSetting("revanced_seekbar_custom_color_value", "#FF0033");
    private static final BooleanSetting DEPRECATED_DISABLE_SUGGESTED_VIDEO_END_SCREEN = new BooleanSetting("revanced_disable_suggested_video_end_screen", FALSE);
+    private static final BooleanSetting DEPRECATED_RESTORE_OLD_VIDEO_QUALITY_MENU = new BooleanSetting("revanced_restore_old_video_quality_menu", TRUE);

    static {
        // region Migration
@@ -411,6 +412,8 @@ public class Settings extends BaseSettings {

        migrateOldSettingToNew(DEPRECATED_DISABLE_SUGGESTED_VIDEO_END_SCREEN, HIDE_END_SCREEN_SUGGESTED_VIDEO);

+        migrateOldSettingToNew(DEPRECATED_RESTORE_OLD_VIDEO_QUALITY_MENU, ADVANCED_VIDEO_QUALITY_MENU);
+
        // Migrate renamed enum.
        //noinspection deprecation
        if (MINIPLAYER_TYPE.get() == MiniplayerType.PHONE) {
--- a/gradle.properties
+++ b/gradle.properties
@@ -3,4 +3,4 @@ org.gradle.jvmargs = -Xms512M -Xmx2048M
 org.gradle.parallel = true
 android.useAndroidX = true
 kotlin.code.style = official
-version = 5.14.0-dev.2
+version = 5.14.0-dev.6
--- a/patches/api/patches.api
+++ b/patches/api/patches.api
@@ -1463,6 +1463,10 @@ public final class app/revanced/patches/youtube/video/quality/RememberVideoQuali
 	public static final fun getRememberVideoQualityPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
 }

+public final class app/revanced/patches/youtube/video/quality/VideoQualityPatchKt {
+	public static final fun getVideoQualityPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
+}
+
 public final class app/revanced/patches/youtube/video/speed/PlaybackSpeedPatchKt {
 	public static final fun getPlaybackSpeedPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
 }
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/all/misc/connectivity/wifi/spoof/SpoofWifiPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/all/misc/connectivity/wifi/spoof/SpoofWifiPatch.kt
@@ -5,10 +5,10 @@ import app.revanced.patches.all.misc.transformation.IMethodCall
 import app.revanced.patches.all.misc.transformation.filterMapInstruction35c
 import app.revanced.patches.all.misc.transformation.transformInstructionsPatch

-internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR_PREFIX =
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR_PREFIX =
    "Lapp/revanced/extension/all/connectivity/wifi/spoof/SpoofWifiPatch"

-internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR = "$EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR_PREFIX;"
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR = "$EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR_PREFIX;"

@Suppress("unused")
 val spoofWifiPatch = bytecodePatch(
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/music/misc/spoof/SpoofClientPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/music/misc/spoof/SpoofClientPatch.kt
@@ -17,7 +17,7 @@ import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.TypeReference
 import com.android.tools.smali.dexlib2.immutable.ImmutableMethod
 import com.android.tools.smali.dexlib2.immutable.ImmutableMethodParameter

-internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
    "Lapp/revanced/extension/music/spoof/SpoofClientPatch;"

 // TODO: Replace this patch with spoofVideoStreamsPatch once possible.
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/reddit/customclients/boostforreddit/api/SpoofClientPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/reddit/customclients/boostforreddit/api/SpoofClientPatch.kt
@@ -1,7 +1,10 @@
 package app.revanced.patches.reddit.customclients.boostforreddit.api

 import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstructions
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.getInstruction
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.replaceInstruction
 import app.revanced.patches.reddit.customclients.spoofClientPatch
+import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.OneRegisterInstruction

 val spoofClientPatch = spoofClientPatch(redirectUri = "http://rubenmayayo.com") { clientIdOption ->
    compatibleWith("com.rubenmayayo.reddit")
@@ -23,14 +26,15 @@ val spoofClientPatch = spoofClientPatch(redirectUri = "http://rubenmayayo.com")

        // region Patch user agent.

-        // Use a random number as the platform in the user agent string.
-        val platformName = (0..100000).random()
-        val platformParameter = 0
-
-        buildUserAgentFingerprint.method.addInstructions(
-            0,
-            "const-string p$platformParameter, \"$platformName\"",
-        )
+        // Use a random user agent.
+        val randomName = (0..100000).random()
+        val userAgent = "$randomName:app.revanced.$randomName:v1.0.0 (by /u/revanced)"
+        buildUserAgentFingerprint.let {
+            val userAgentTemplateIndex = it.stringMatches!!.first().index
+            val register = it.method.getInstruction<OneRegisterInstruction>(userAgentTemplateIndex).registerA
+            
+            it.method.replaceInstruction(userAgentTemplateIndex, "const-string v$register, \"$userAgent\"")
+        }

        // endregion
    }
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/reddit/customclients/infinityforreddit/api/SpoofClientPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/reddit/customclients/infinityforreddit/api/SpoofClientPatch.kt
@@ -8,7 +8,11 @@ import com.android.tools.smali.dexlib2.immutable.ImmutableMethod
 import com.android.tools.smali.dexlib2.immutable.ImmutableMethodImplementation

 val spoofClientPatch = spoofClientPatch(redirectUri = "infinity://localhost") { clientIdOption ->
-    compatibleWith("ml.docilealligator.infinityforreddit", "ml.docilealligator.infinityforreddit.plus")
+    compatibleWith(
+        "ml.docilealligator.infinityforreddit",
+        "ml.docilealligator.infinityforreddit.plus",
+        "ml.docilealligator.infinityforreddit.patreon"
+    )

    val clientId by clientIdOption

--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/reddit/customclients/infinityforreddit/subscription/UnlockSubscriptionPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/reddit/customclients/infinityforreddit/subscription/UnlockSubscriptionPatch.kt
@@ -11,7 +11,11 @@ val unlockSubscriptionPatch = bytecodePatch(
 ) {
    dependsOn(spoofClientPatch)

-    compatibleWith("ml.docilealligator.infinityforreddit", "ml.docilealligator.infinityforreddit.plus")
+    compatibleWith(
+        "ml.docilealligator.infinityforreddit",
+        "ml.docilealligator.infinityforreddit.plus",
+        "ml.docilealligator.infinityforreddit.patreon"
+    )

    execute {
        setOf(
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/tiktok/misc/settings/SettingsPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/tiktok/misc/settings/SettingsPatch.kt
@@ -11,7 +11,7 @@ import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.formats.Instruction22c
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.formats.Instruction35c
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.FieldReference

-internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
    "Lapp/revanced/extension/tiktok/settings/AdPersonalizationActivityHook;"

 val settingsPatch = bytecodePatch(
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/tudortmund/lockscreen/ShowOnLockscreenPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/tudortmund/lockscreen/ShowOnLockscreenPatch.kt
@@ -12,7 +12,7 @@ import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.formats.Instruction35c
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.FieldReference
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.MethodReference

-internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
    "Lapp/revanced/extension/tudortmund/lockscreen/ShowOnLockscreenPatch;"

@Suppress("unused")
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/ad/getpremium/HideGetPremiumPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/ad/getpremium/HideGetPremiumPatch.kt
@@ -11,7 +11,7 @@ import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.PreferenceScreen
 import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.settingsPatch
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.TwoRegisterInstruction

-internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/HideGetPremiumPatch;"

 val hideGetPremiumPatch = bytecodePatch(
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/interaction/downloads/DownloadsPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/interaction/downloads/DownloadsPatch.kt
@@ -50,7 +50,7 @@ private val downloadsResourcePatch = resourcePatch {
    }
 }

-internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR = "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/DownloadsPatch;"
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR = "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/DownloadsPatch;"

 internal const val BUTTON_DESCRIPTOR = "Lapp/revanced/extension/youtube/videoplayer/ExternalDownloadButton;"

--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/buttons/navigation/NavigationButtonsPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/buttons/navigation/NavigationButtonsPatch.kt
@@ -23,7 +23,7 @@ import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.FiveRegisterInstruction
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.OneRegisterInstruction
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.MethodReference

-internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/NavigationButtonsPatch;"

 val navigationButtonsPatch = bytecodePatch(
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/hide/fullscreenambientmode/DisableFullscreenAmbientModePatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/hide/fullscreenambientmode/DisableFullscreenAmbientModePatch.kt
@@ -14,7 +14,7 @@ import app.revanced.util.indexOfFirstInstructionReversedOrThrow
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.FiveRegisterInstruction
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.MethodReference

-internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/DisableFullscreenAmbientModePatch;"

 val disableFullscreenAmbientModePatch = bytecodePatch(
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/spoofappversion/SpoofAppVersionPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/spoofappversion/SpoofAppVersionPatch.kt
@@ -76,9 +76,7 @@ val spoofAppVersionPatch = bytecodePatch(
            // Group the switch and list preference together, since General menu is sorted by name
            // and the preferences can be scattered apart with non English langauges.
            PreferenceCategory(
-                key = null,
-                // The title does not show, but is used for sorting the group.
-                titleKey = "revanced_spoof_app_version_title",
+                titleKey = null,
                sorting = Sorting.UNSORTED,
                tag = "app.revanced.extension.shared.settings.preference.NoTitlePreferenceCategory",
                preferences = setOf(
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/theme/ThemePatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/theme/ThemePatch.kt
@@ -8,7 +8,10 @@ import app.revanced.patcher.patch.stringOption
 import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResources
 import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResourcesPatch
 import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.resourceMappingPatch
+import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.BasePreference
 import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.InputType
+import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.PreferenceCategory
+import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.PreferenceScreenPreference.Sorting
 import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.SwitchPreference
 import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.TextPreference
 import app.revanced.patches.youtube.layout.seekbar.seekbarColorPatch
@@ -71,6 +74,9 @@ val themePatch = bytecodePatch(
    )

    dependsOn(
+        sharedExtensionPatch,
+        settingsPatch,
+        addResourcesPatch,
        lithoColorHookPatch,
        seekbarColorPatch,
        versionCheckPatch,
@@ -78,23 +84,30 @@ val themePatch = bytecodePatch(
            dependsOn(
                settingsPatch,
                resourceMappingPatch,
-                addResourcesPatch,
            )

            execute {
-                addResources("youtube", "layout.theme.themeResourcePatch")
-
-                PreferenceScreen.SEEKBAR.addPreferences(
+                val preferences = mutableSetOf<BasePreference>(
                    SwitchPreference("revanced_seekbar_custom_color"),
                    TextPreference("revanced_seekbar_custom_color_primary", inputType = InputType.TEXT_CAP_CHARACTERS),
                )

                if (is_19_25_or_greater) {
-                    PreferenceScreen.SEEKBAR.addPreferences(
-                        TextPreference("revanced_seekbar_custom_color_accent", inputType = InputType.TEXT_CAP_CHARACTERS),
+                    preferences += TextPreference(
+                        "revanced_seekbar_custom_color_accent",
+                        inputType = InputType.TEXT_CAP_CHARACTERS
                    )
                }

+                PreferenceScreen.SEEKBAR.addPreferences(
+                    PreferenceCategory(
+                        titleKey = null,
+                        sorting = Sorting.UNSORTED,
+                        tag = "app.revanced.extension.shared.settings.preference.NoTitlePreferenceCategory",
+                        preferences = preferences
+                    )
+                )
+
                // Edit theme colors via resources.
                document("res/values/colors.xml").use { document ->

@@ -125,7 +138,6 @@ val themePatch = bytecodePatch(
                    colorValue: String,
                ) {
                    document(resourceFile).use { document ->
-
                        val resourcesNode = document.getElementsByTagName("resources").item(0) as Element

                        resourcesNode.appendChild(
@@ -133,7 +145,7 @@ val themePatch = bytecodePatch(
                                setAttribute("name", colorName)
                                setAttribute("category", "color")
                                textContent = colorValue
-                            },
+                            }
                        )
                    }
                }
@@ -152,11 +164,10 @@ val themePatch = bytecodePatch(
                // Edit splash screen files and change the background color,
                // if the background colors are set.
                if (darkThemeBackgroundColor != null && lightThemeBackgroundColor != null) {
-                    val splashScreenResourceFiles =
-                        listOf(
-                            "res/drawable/quantum_launchscreen_youtube.xml",
-                            "res/drawable-sw600dp/quantum_launchscreen_youtube.xml",
-                        )
+                    val splashScreenResourceFiles = listOf(
+                        "res/drawable/quantum_launchscreen_youtube.xml",
+                        "res/drawable-sw600dp/quantum_launchscreen_youtube.xml",
+                    )

                    splashScreenResourceFiles.forEach editSplashScreen@{ resourceFile ->
                        document(resourceFile).use { document ->
@@ -200,10 +211,7 @@ val themePatch = bytecodePatch(
                    }
                }
            }
-        },
-        sharedExtensionPatch,
-        settingsPatch,
-        addResourcesPatch,
+        }
    )

    compatibleWith(
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/litho/filter/LithoFilterPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/litho/filter/LithoFilterPatch.kt
@@ -27,7 +27,7 @@ import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.MethodReference
 lateinit var addLithoFilter: (String) -> Unit
    private set

-internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR = "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/components/LithoFilterPatch;"
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR = "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/components/LithoFilterPatch;"

 val lithoFilterPatch = bytecodePatch(
    description = "Hooks the method which parses the bytes into a ComponentContext to filter components.",
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/playertype/PlayerTypeHookPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/playertype/PlayerTypeHookPatch.kt
@@ -15,7 +15,7 @@ import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.OneRegisterInstruction
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.ReferenceInstruction

-internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR = "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/PlayerTypeHookPatch;"
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR = "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/PlayerTypeHookPatch;"

 internal var reelWatchPlayerId = -1L
    private set
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/settings/SettingsPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/settings/SettingsPatch.kt
@@ -301,11 +301,9 @@ object PreferenceScreen : BasePreferenceScreen() {
        summaryKey = null,
    )

-    // Don't sort, because title sorting scatters the custom color preferences.
    val SEEKBAR = Screen(
        key = "revanced_settings_screen_07_seekbar",
        summaryKey = null,
-        sorting = Sorting.UNSORTED,
    )
    val SWIPE_CONTROLS = Screen(
        key = "revanced_settings_screen_08_swipe_controls",
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/quality/AdvancedVideoQualityMenuPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/quality/AdvancedVideoQualityMenuPatch.kt
@@ -0,0 +1,118 @@
+package app.revanced.patches.youtube.video.quality
+
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstruction
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstructions
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.getInstruction
+import app.revanced.patcher.patch.PatchException
+import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
+import app.revanced.patcher.patch.resourcePatch
+import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResources
+import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResourcesPatch
+import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.get
+import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.resourceMappingPatch
+import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.resourceMappings
+import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.SwitchPreference
+import app.revanced.patches.youtube.misc.extension.sharedExtensionPatch
+import app.revanced.patches.youtube.misc.litho.filter.addLithoFilter
+import app.revanced.patches.youtube.misc.litho.filter.lithoFilterPatch
+import app.revanced.patches.youtube.misc.recyclerviewtree.hook.addRecyclerViewTreeHook
+import app.revanced.patches.youtube.misc.recyclerviewtree.hook.recyclerViewTreeHookPatch
+import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.settingsPatch
+import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.OneRegisterInstruction
+
+internal var videoQualityBottomSheetListFragmentTitle = -1L
+    private set
+internal var videoQualityQuickMenuAdvancedMenuDescription = -1L
+    private set
+
+private val advancedVideoQualityMenuResourcePatch = resourcePatch {
+    dependsOn(resourceMappingPatch)
+
+    execute {
+        // Used for the old type of the video quality menu.
+        videoQualityBottomSheetListFragmentTitle = resourceMappings[
+            "layout",
+            "video_quality_bottom_sheet_list_fragment_title",
+        ]
+
+        videoQualityQuickMenuAdvancedMenuDescription = resourceMappings[
+            "string",
+            "video_quality_quick_menu_advanced_menu_description",
+        ]
+    }
+}
+
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
+    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/playback/quality/AdvancedVideoQualityMenuPatch;"
+
+private const val FILTER_CLASS_DESCRIPTOR =
+    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/components/AdvancedVideoQualityMenuFilter;"
+
+internal val advancedVideoQualityMenuPatch = bytecodePatch {
+    dependsOn(
+        advancedVideoQualityMenuResourcePatch,
+        sharedExtensionPatch,
+        settingsPatch,
+        addResourcesPatch,
+        lithoFilterPatch,
+        recyclerViewTreeHookPatch,
+    )
+
+    execute {
+        addResources("youtube", "video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch")
+
+        settingsMenuVideoQualityGroup.add(
+            SwitchPreference("revanced_advanced_video_quality_menu")
+        )
+
+        // region Patch for the old type of the video quality menu.
+        // Used for regular videos when spoofing to old app version,
+        // and for the Shorts quality flyout on newer app versions.
+
+        videoQualityMenuViewInflateFingerprint.let {
+            it.method.apply {
+                val checkCastIndex = it.patternMatch!!.endIndex
+                val listViewRegister = getInstruction<OneRegisterInstruction>(checkCastIndex).registerA
+
+                addInstruction(
+                    checkCastIndex + 1,
+                    "invoke-static { v$listViewRegister }, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->" +
+                            "showAdvancedVideoQualityMenu(Landroid/widget/ListView;)V",
+                )
+            }
+        }
+
+        // Force YT to add the 'advanced' quality menu for Shorts.
+        videoQualityMenuOptionsFingerprint.let {
+            val patternMatch = it.patternMatch!!
+            val startIndex = patternMatch.startIndex
+            val insertIndex = patternMatch.endIndex
+            if (startIndex != 0) throw PatchException("Unexpected opcode start index: $startIndex")
+
+            it.method.apply {
+                val register = getInstruction<OneRegisterInstruction>(insertIndex).registerA
+
+                // A condition controls whether to show the three or four items quality menu.
+                // Force the four items quality menu to make the "Advanced" item visible, necessary for the patch.
+                addInstructions(
+                    insertIndex,
+                    """
+                        invoke-static { v$register }, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->forceAdvancedVideoQualityMenuCreation(Z)Z
+                        move-result v$register
+                    """
+                )
+            }
+        }
+
+        // endregion
+
+        // region Patch for the new type of the video quality menu.
+
+        addRecyclerViewTreeHook(EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR)
+
+        // Required to check if the video quality menu is currently shown in order to click on the "Advanced" item.
+        addLithoFilter(FILTER_CLASS_DESCRIPTOR)
+
+        // endregion
+    }
+}
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/quality/Fingerprints.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/quality/Fingerprints.kt
@@ -1,6 +1,7 @@
 package app.revanced.patches.youtube.video.quality

 import app.revanced.patcher.fingerprint
+import app.revanced.util.literal
 import com.android.tools.smali.dexlib2.AccessFlags
 import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode

@@ -35,3 +36,41 @@ internal val videoQualitySetterFingerprint = fingerprint {
    )
    strings("menu_item_video_quality")
 }
+
+
+internal val videoQualityMenuOptionsFingerprint = fingerprint {
+    accessFlags(AccessFlags.STATIC)
+    returns("[L")
+    parameters("Landroid/content/Context", "L", "L")
+    opcodes(
+        Opcode.CONST_4, // First instruction of method.
+        Opcode.CONST_4,
+        Opcode.IF_EQZ,
+        Opcode.IGET_BOOLEAN, // Use the quality menu, that contains the advanced menu.
+        Opcode.IF_NEZ,
+    )
+    literal { videoQualityQuickMenuAdvancedMenuDescription }
+}
+
+internal val videoQualityMenuViewInflateFingerprint = fingerprint {
+    accessFlags(AccessFlags.PUBLIC, AccessFlags.FINAL)
+    returns("L")
+    parameters("L", "L", "L")
+    opcodes(
+        Opcode.INVOKE_SUPER,
+        Opcode.CONST,
+        Opcode.CONST_4,
+        Opcode.INVOKE_VIRTUAL,
+        Opcode.MOVE_RESULT_OBJECT,
+        Opcode.CONST,
+        Opcode.INVOKE_VIRTUAL,
+        Opcode.MOVE_RESULT_OBJECT,
+        Opcode.CONST_16,
+        Opcode.INVOKE_VIRTUAL,
+        Opcode.CONST,
+        Opcode.INVOKE_VIRTUAL,
+        Opcode.MOVE_RESULT_OBJECT,
+        Opcode.CHECK_CAST,
+    )
+    literal { videoQualityBottomSheetListFragmentTitle }
+}
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/quality/RememberVideoQualityPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/quality/RememberVideoQualityPatch.kt
@@ -8,12 +8,9 @@ import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
 import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResources
 import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResourcesPatch
 import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.ListPreference
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.PreferenceCategory
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.PreferenceScreenPreference.Sorting
 import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.SwitchPreference
 import app.revanced.patches.youtube.misc.extension.sharedExtensionPatch
 import app.revanced.patches.youtube.misc.playertype.playerTypeHookPatch
-import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.PreferenceScreen
 import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.settingsPatch
 import app.revanced.patches.youtube.shared.newVideoQualityChangedFingerprint
 import app.revanced.patches.youtube.video.information.onCreateHook
@@ -25,10 +22,7 @@ import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.FieldReference
 private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/playback/quality/RememberVideoQualityPatch;"

-val rememberVideoQualityPatch = bytecodePatch(
-    name = "Remember video quality",
-    description = "Adds an option to remember the last video quality selected.",
-) {
+val rememberVideoQualityPatch = bytecodePatch {
    dependsOn(
        sharedExtensionPatch,
        videoInformationPatch,
@@ -37,59 +31,38 @@ val rememberVideoQualityPatch = bytecodePatch(
        addResourcesPatch,
    )

-    compatibleWith(
-        "com.google.android.youtube"(
-            "19.16.39",
-            "19.25.37",
-            "19.34.42",
-            "19.43.41",
-            "19.45.38",
-            "19.46.42",
-            "19.47.53",
-        ),
-    )
-
    execute {
        addResources("youtube", "video.quality.rememberVideoQualityPatch")

-        PreferenceScreen.VIDEO.addPreferences(
-            // Keep the preferences organized together.
-            PreferenceCategory(
-                key = "revanced_01_video_key", // Dummy key to force the quality preferences first.
-                titleKey = null,
-                sorting = Sorting.UNSORTED,
-                tag = "app.revanced.extension.shared.settings.preference.NoTitlePreferenceCategory",
-                preferences = setOf(
-                    ListPreference(
-                        key = "revanced_video_quality_default_mobile",
-                        summaryKey = null,
-                        entriesKey = "revanced_video_quality_default_entries",
-                        entryValuesKey = "revanced_video_quality_default_entry_values",
-                    ),
-                    ListPreference(
-                        key = "revanced_video_quality_default_wifi",
-                        summaryKey = null,
-                        entriesKey = "revanced_video_quality_default_entries",
-                        entryValuesKey = "revanced_video_quality_default_entry_values",
-                    ),
-                    SwitchPreference("revanced_remember_video_quality_last_selected"),
+        settingsMenuVideoQualityGroup.addAll(listOf(
+            ListPreference(
+                key = "revanced_video_quality_default_mobile",
+                summaryKey = null,
+                entriesKey = "revanced_video_quality_default_entries",
+                entryValuesKey = "revanced_video_quality_default_entry_values",
+            ),
+            ListPreference(
+                key = "revanced_video_quality_default_wifi",
+                summaryKey = null,
+                entriesKey = "revanced_video_quality_default_entries",
+                entryValuesKey = "revanced_video_quality_default_entry_values",
+            ),
+            SwitchPreference("revanced_remember_video_quality_last_selected"),

-                    ListPreference(
-                        key = "revanced_shorts_quality_default_mobile",
-                        summaryKey = null,
-                        entriesKey = "revanced_video_quality_default_entries",
-                        entryValuesKey = "revanced_video_quality_default_entry_values",
-                    ),
-                    ListPreference(
-                        key = "revanced_shorts_quality_default_wifi",
-                        summaryKey = null,
-                        entriesKey = "revanced_video_quality_default_entries",
-                        entryValuesKey = "revanced_video_quality_default_entry_values",
-                    ),
-                    SwitchPreference("revanced_remember_shorts_quality_last_selected")
-                )
-            )
-        )
+            ListPreference(
+                key = "revanced_shorts_quality_default_mobile",
+                summaryKey = null,
+                entriesKey = "revanced_video_quality_default_entries",
+                entryValuesKey = "revanced_video_quality_default_entry_values",
+            ),
+            ListPreference(
+                key = "revanced_shorts_quality_default_wifi",
+                summaryKey = null,
+                entriesKey = "revanced_video_quality_default_entries",
+                entryValuesKey = "revanced_video_quality_default_entry_values",
+            ),
+            SwitchPreference("revanced_remember_shorts_quality_last_selected")
+        ))

        /*
         * The following code works by hooking the method which is called when the user selects a video quality
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/quality/VideoQualityPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/quality/VideoQualityPatch.kt
@@ -0,0 +1,48 @@
+package app.revanced.patches.youtube.video.quality
+
+import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
+import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.BasePreference
+import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.PreferenceCategory
+import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.PreferenceScreenPreference.Sorting
+import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.PreferenceScreen
+
+/**
+ * Video quality settings.  Used to organize all speed related settings together.
+ */
+internal val settingsMenuVideoQualityGroup = mutableSetOf<BasePreference>()
+
+@Suppress("unused")
+val videoQualityPatch = bytecodePatch(
+    name = "Video quality",
+    description = "Adds options to use the advanced video quality menu and set default video qualities."
+) {
+    dependsOn(
+        rememberVideoQualityPatch,
+        advancedVideoQualityMenuPatch,
+    )
+
+    compatibleWith(
+        "com.google.android.youtube"(
+            "19.16.39",
+            "19.25.37",
+            "19.34.42",
+            "19.43.41",
+            "19.45.38",
+            "19.46.42",
+            "19.47.53",
+        )
+    )
+
+    execute {
+        PreferenceScreen.VIDEO.addPreferences(
+            // Keep the preferences organized together.
+            PreferenceCategory(
+                key = "revanced_01_video_key", // Dummy key to force the quality preferences first.
+                titleKey = null,
+                sorting = Sorting.UNSORTED,
+                tag = "app.revanced.extension.shared.settings.preference.NoTitlePreferenceCategory",
+                preferences = settingsMenuVideoQualityGroup
+            )
+        )
+    }
+}
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/speed/PlaybackSpeedPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/speed/PlaybackSpeedPatch.kt
@@ -17,13 +17,13 @@ internal val settingsMenuVideoSpeedGroup = mutableSetOf<BasePreference>()
@Suppress("unused")
 val playbackSpeedPatch = bytecodePatch(
    name = "Playback speed",
-    description = "Adds options to customize available playback speeds, remember the last playback speed selected " +
+    description = "Adds options to customize available playback speeds, set default a playback speed, " +
        "and show a speed dialog button in the video player.",
 ) {
    dependsOn(
-        playbackSpeedButtonPatch,
        customPlaybackSpeedPatch,
        rememberPlaybackSpeedPatch,
+        playbackSpeedButtonPatch,
    )

    compatibleWith(
@@ -38,10 +38,10 @@ val playbackSpeedPatch = bytecodePatch(
        )
    )

-    finalize {
+    execute {
        PreferenceScreen.VIDEO.addPreferences(
            PreferenceCategory(
-                key = "revanced_zz_key", // Dummy key to force the speed settings last.
+                key = "revanced_zz_video_key", // Dummy key to force the speed settings last.
                titleKey = null,
                sorting = Sorting.UNSORTED,
                tag = "app.revanced.extension.shared.settings.preference.NoTitlePreferenceCategory",
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/speed/button/PlaybackSpeedButtonPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/speed/button/PlaybackSpeedButtonPatch.kt
@@ -5,6 +5,7 @@ import app.revanced.patcher.patch.resourcePatch
 import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResources
 import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResourcesPatch
 import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.SwitchPreference
+import app.revanced.patches.youtube.misc.extension.sharedExtensionPatch
 import app.revanced.patches.youtube.misc.playercontrols.*
 import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.PreferenceScreen
 import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.settingsPatch
@@ -35,11 +36,12 @@ val playbackSpeedButtonPatch = bytecodePatch(
    description = "Adds the option to display playback speed dialog button in the video player.",
 ) {
    dependsOn(
-        playbackSpeedButtonResourcePatch,
-        customPlaybackSpeedPatch,
-        playerControlsPatch,
+        sharedExtensionPatch,
        settingsPatch,
        addResourcesPatch,
+        customPlaybackSpeedPatch,
+        playbackSpeedButtonResourcePatch,
+        playerControlsPatch,
    )

    execute {
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/speed/custom/CustomPlaybackSpeedPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/speed/custom/CustomPlaybackSpeedPatch.kt
@@ -60,12 +60,12 @@ internal val customPlaybackSpeedPatch = bytecodePatch(
 ) {
    dependsOn(
        sharedExtensionPatch,
-        lithoFilterPatch,
        settingsPatch,
-        recyclerViewTreeHookPatch,
-        customPlaybackSpeedResourcePatch,
        addResourcesPatch,
-        versionCheckPatch
+        lithoFilterPatch,
+        versionCheckPatch,
+        recyclerViewTreeHookPatch,
+        customPlaybackSpeedResourcePatch
    )

    execute {
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/speed/remember/RememberPlaybackSpeedPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/speed/remember/RememberPlaybackSpeedPatch.kt
@@ -22,9 +22,9 @@ internal val rememberPlaybackSpeedPatch = bytecodePatch {
    dependsOn(
        sharedExtensionPatch,
        settingsPatch,
-        videoInformationPatch,
-        customPlaybackSpeedPatch,
        addResourcesPatch,
+        videoInformationPatch,
+        customPlaybackSpeedPatch
    )

    execute {
@@ -44,6 +44,7 @@ internal val rememberPlaybackSpeedPatch = bytecodePatch {
        )

        onCreateHook(EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR, "newVideoStarted")
+
        userSelectedPlaybackSpeedHook(
            EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR,
            "userSelectedPlaybackSpeed",
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/videoqualitymenu/Fingerprints.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/videoqualitymenu/Fingerprints.kt
@@ -1,43 +0,0 @@
-package app.revanced.patches.youtube.video.videoqualitymenu
-
-import app.revanced.patcher.fingerprint
-import app.revanced.util.literal
-import com.android.tools.smali.dexlib2.AccessFlags
-import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode
-
-internal val videoQualityMenuOptionsFingerprint = fingerprint {
-    accessFlags(AccessFlags.STATIC)
-    returns("[L")
-    parameters("Landroid/content/Context", "L", "L")
-    opcodes(
-        Opcode.CONST_4, // First instruction of method.
-        Opcode.CONST_4,
-        Opcode.IF_EQZ,
-        Opcode.IGET_BOOLEAN, // Use the quality menu, that contains the advanced menu.
-        Opcode.IF_NEZ,
-    )
-    literal { videoQualityQuickMenuAdvancedMenuDescription }
-}
-
-internal val videoQualityMenuViewInflateFingerprint = fingerprint {
-    accessFlags(AccessFlags.PUBLIC, AccessFlags.FINAL)
-    returns("L")
-    parameters("L", "L", "L")
-    opcodes(
-        Opcode.INVOKE_SUPER,
-        Opcode.CONST,
-        Opcode.CONST_4,
-        Opcode.INVOKE_VIRTUAL,
-        Opcode.MOVE_RESULT_OBJECT,
-        Opcode.CONST,
-        Opcode.INVOKE_VIRTUAL,
-        Opcode.MOVE_RESULT_OBJECT,
-        Opcode.CONST_16,
-        Opcode.INVOKE_VIRTUAL,
-        Opcode.CONST,
-        Opcode.INVOKE_VIRTUAL,
-        Opcode.MOVE_RESULT_OBJECT,
-        Opcode.CHECK_CAST,
-    )
-    literal { videoQualityBottomSheetListFragmentTitle }
-}
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/videoqualitymenu/RestoreOldVideoQualityMenuPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/video/videoqualitymenu/RestoreOldVideoQualityMenuPatch.kt
@@ -1,135 +1,10 @@
 package app.revanced.patches.youtube.video.videoqualitymenu

-import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstruction
-import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstructions
-import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.getInstruction
-import app.revanced.patcher.patch.PatchException
 import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
-import app.revanced.patcher.patch.resourcePatch
-import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResources
-import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResourcesPatch
-import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.get
-import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.resourceMappingPatch
-import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.resourceMappings
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.SwitchPreference
-import app.revanced.patches.youtube.misc.extension.sharedExtensionPatch
-import app.revanced.patches.youtube.misc.litho.filter.addLithoFilter
-import app.revanced.patches.youtube.misc.litho.filter.lithoFilterPatch
-import app.revanced.patches.youtube.misc.recyclerviewtree.hook.addRecyclerViewTreeHook
-import app.revanced.patches.youtube.misc.recyclerviewtree.hook.recyclerViewTreeHookPatch
-import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.PreferenceScreen
-import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.settingsPatch
-import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.OneRegisterInstruction
-
-internal var videoQualityBottomSheetListFragmentTitle = -1L
-    private set
-internal var videoQualityQuickMenuAdvancedMenuDescription = -1L
-    private set
-
-private val restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch = resourcePatch {
-    dependsOn(
-        settingsPatch,
-        resourceMappingPatch,
-        addResourcesPatch,
-    )
-
-    execute {
-        addResources("youtube", "video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch")
-
-        PreferenceScreen.VIDEO.addPreferences(
-            SwitchPreference("revanced_restore_old_video_quality_menu"),
-        )
-
-        // Used for the old type of the video quality menu.
-        videoQualityBottomSheetListFragmentTitle = resourceMappings[
-            "layout",
-            "video_quality_bottom_sheet_list_fragment_title",
-        ]
-
-        videoQualityQuickMenuAdvancedMenuDescription = resourceMappings[
-            "string",
-            "video_quality_quick_menu_advanced_menu_description",
-        ]
-    }
-}
-
-private const val FILTER_CLASS_DESCRIPTOR =
-    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/components/VideoQualityMenuFilterPatch;"
-
-private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
-    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/playback/quality/RestoreOldVideoQualityMenuPatch;"
+import app.revanced.patches.youtube.video.quality.videoQualityPatch

@Suppress("unused")
-val restoreOldVideoQualityMenuPatch = bytecodePatch(
-    name = "Restore old video quality menu",
-    description = "Adds an option to restore the old video quality menu with specific video resolution options.",
-
-) {
-    dependsOn(
-        sharedExtensionPatch,
-        restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch,
-        lithoFilterPatch,
-        recyclerViewTreeHookPatch,
-    )
-
-    compatibleWith(
-        "com.google.android.youtube"(
-            "19.16.39",
-            "19.25.37",
-            "19.34.42",
-            "19.43.41",
-            "19.45.38",
-            "19.46.42",
-            "19.47.53",
-        ),
-    )
-
-    execute {
-        // region Patch for the old type of the video quality menu.
-        // Used for regular videos when spoofing to old app version,
-        // and for the Shorts quality flyout on newer app versions.
-
-        videoQualityMenuViewInflateFingerprint.method.apply {
-            val checkCastIndex = videoQualityMenuViewInflateFingerprint.patternMatch!!.endIndex
-            val listViewRegister = getInstruction<OneRegisterInstruction>(checkCastIndex).registerA
-
-            addInstruction(
-                checkCastIndex + 1,
-                "invoke-static { v$listViewRegister }, " +
-                    "$EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->" +
-                    "showOldVideoQualityMenu(Landroid/widget/ListView;)V",
-            )
-        }
-
-        // Force YT to add the 'advanced' quality menu for Shorts.
-        val patternMatch = videoQualityMenuOptionsFingerprint.patternMatch!!
-        val startIndex = patternMatch.startIndex
-        if (startIndex != 0) throw PatchException("Unexpected opcode start index: $startIndex")
-        val insertIndex = patternMatch.endIndex
-
-        videoQualityMenuOptionsFingerprint.method.apply {
-            val register = getInstruction<OneRegisterInstruction>(insertIndex).registerA
-
-            // A condition controls whether to show the three or four items quality menu.
-            // Force the four items quality menu to make the "Advanced" item visible, necessary for the patch.
-            addInstructions(
-                insertIndex,
-                """
-                    invoke-static { v$register }, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->forceAdvancedVideoQualityMenuCreation(Z)Z
-                    move-result v$register
-                """,
-            )
-        }
-
-        // endregion
-
-        // region Patch for the new type of the video quality menu.
-
-        addRecyclerViewTreeHook(EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR)
-
-        // Required to check if the video quality menu is currently shown in order to click on the "Advanced" item.
-        addLithoFilter(FILTER_CLASS_DESCRIPTOR)
-
-        // endregion
-    }
-}
+@Deprecated("Use 'Video Quality' instead.")
+val restoreOldVideoQualityMenuPatch = bytecodePatch {
+    dependsOn(videoQualityPatch)
+}
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -1246,8 +1246,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">تمكين شاشة التحميل المتدرجة</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">ستحتوي شاشة التحميل على خلفية متدرجة</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">ستحتوي شاشة التحميل على خلفية ثابتة</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">تمكين لون شريط تقدم الفيديو المخصص</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">يتم عرض لون شريط تقدم الفيديو المخصص</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">يتم عرض لون شريط تقدم الفيديو الاصلي</string>
@@ -1353,6 +1351,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">تم تمكين الاهتزاز</string>
  </patch>
  <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">فرض لغة الصوت الأصلية</string>
  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">استخدام لغة الصوت الأصلية</string>
  <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">استخدام الصوت الافتراضي</string>
  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
@@ -1360,7 +1359,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">جودة الفيديو</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">تلقائي</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">تذكر تغييرات جودة الفيديو</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">تنطبق تغييرات الجودة على جميع الفيديوهات</string>
@@ -1368,8 +1366,8 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">جودة الفيديو الافتراضية على شبكة Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">جودة الفيديو الافتراضية على شبكة الجوَّال</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">تذكر تغييرات جودة Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">تطبق تغييرات الجودة على جميع فيديوهات Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">تطبق تغييرات الجودة على فيديو Shorts الحالي فقط</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">تنطبق تغييرات الجودة على جميع فيديوهات Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">تنطبق تغييرات الجودة فقط على فيديو Short الحالي</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">جودة Shorts الافتراضية على شبكة Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">جودة Shorts الافتراضية على شبكة الجوال</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">الجوّال</string>
@@ -1406,10 +1404,10 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">تم تعطيل فيديو HDR</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">تم تمكين فيديو HDR</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">استعادة قائمة جودة الفيديو القديمة</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">يتم عرض قائمة جودة الفيديو القديمة</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">لا يتم عرض قائمة جودة الفيديو القديمة</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">إظهار قائمة جودة الفيديو المتقدمة</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">يتم عرض قائمة جودة الفيديو المتقدمة</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">لا يتم عرض قائمة جودة الفيديو المتقدمة</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">تمكين التمرير للتقديم أو الترجيع</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -221,7 +219,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -1234,8 +1234,6 @@ Genişləndirmək və ya bağlamaq üçün sürüşdür"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Dəyişkən yükləmə ekranını aktivləşdir</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Yükləmə ekranı, dəyişkən arxa plana malik olacaq</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Yükləmə ekranı, vahid arxa plana malik olacaq</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Fərdi irəliləmə cizgisi rəngini aktivləşdir</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Fərdi irəliləmə cizgisi rəngi göstərilir</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Orijinal irəliləmə cizgisi rəngi göstərilir</string>
@@ -1386,10 +1384,7 @@ Bunu aktivləşdirmə daha yüksək video keyfiyyətləri əngəlin silə bilər
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR video qapalıdır</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR video aktivdir</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Köhnə video keyfiyyət menusun qaytar</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Köhnə video keyfiyyət siyahısı göstərilir</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Köhnə video keyfiyyət siyahısı görünmür</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Axtarmaq üçün sürüşdürməni aktiv et</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
@@ -1247,8 +1247,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Уключыць градыентны экран загрузкі</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Экран загрузкі будзе мець градыентны фон</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Экран загрузкі будзе мець суцэльны фон</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Уключыць уласны колер панэлі пошуку</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Паказваецца карыстальніцкі колер панэлі пошуку</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Паказаны зыходны колер панэлі пошуку</string>
@@ -1362,7 +1360,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Якасць відэа</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Аўто</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Запомніце змены якасці відэа</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Змены якасці распаўсюджваюцца на ўсе відэа</string>
@@ -1370,8 +1367,8 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Стандартная якасць відэа ў сетцы Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Стандартная якасць відэа ў мабільнай сетцы</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Запомніць змены якасці Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Змены якасці прымяняюцца да ўсіх відэа Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Змены якасці прымяняюцца толькі да бягучага відэа Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Змены якасці прымяняюцца да ўсіх Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Змены якасці прымяняюцца толькі да бягучага Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Якасць Shorts па змаўчанні ў сетцы Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Якасць Shorts па змаўчанні ў мабільнай сетцы</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">мабільны</string>
@@ -1408,10 +1405,10 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">Відэа ў фармаце HDR адключана</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">Відэа ў фармаце HDR уключана</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Аднавіць старое меню якасці відэа</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Паказана старое меню якасці відэа</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Старое меню якасці відэа не паказваецца</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Паказаць пашыранае меню якасці відэа</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Пашыранае меню якасці відэа паказана</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Пашыранае меню якасці відэа не паказана</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Уключыць слайд для пошуку</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -1246,8 +1246,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Фон на екрана при зареждане на видео</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Екранът за зареждане ще има градиентен фон</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Екранът за зареждане ще има плътен фон</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Промяна на цвета на индикатора за време</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Показва се персонализиран цвят на лентата за напредък</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Показва се оригиналния цвят на лентата за напредък</string>
@@ -1361,7 +1359,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Качество на видеоклипа</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Авто</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Запомни промените в качеството на видеото</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Промените в качеството се отнасят за всички видеоклипове</string>
@@ -1369,8 +1366,8 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Предпочитано качество при Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Предпочитано качество при мобилни данни</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Запомняне на промените в качеството на Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Промените в качеството се прилагат към всички Shorts видеа</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Промените в качеството се прилагат само към текущото Shorts видео</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Промените в качеството се прилагат за всички Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Промените в качеството се прилагат само за текущия Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Качество по подразбиране на Shorts във Wi-Fi мрежа</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Качество по подразбиране на Shorts в мобилна мрежа</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">мобилни данни</string>
@@ -1407,10 +1404,10 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR видеото е деактивирано</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR видеото е активирано</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Възстановете старото меню за качество на видеото</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Показва се старото меню за видео качество</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Старото меню за видео качество е скрито</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Показване на менюто за разширено качество на видеото</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Показва се менюто за разширено качество на видеото</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Менюто за разширено качество на видеото не се показва</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Активиране на слайд за превъртане</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -1242,8 +1242,6 @@ Miniplayer স্ক্রিন থেকে বামে বা ডানে
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">গ্রেডিয়েন্ট লোডিং স্ক্রিণ সক্রিয় করুন</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">লোডিং স্ক্রিণে একটি গ্রেডিয়েন্ড ব্যাকগ্রাউন্ড থাকবে</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">লোডিং স্ক্রিণে একটি সলিড ব্যাকগ্রাউন্ড থাকবে</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">সিকবারে নিজস্ব রং সক্রিয় করুন</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">সিকবারে নিজস্ব রং প্রদর্শিত হয়েছে</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">সিকবারে মূল রং প্রদর্শিত হয়েছে</string>
@@ -1357,7 +1355,6 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">ভিডিওর গুণমান</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">স্বতস্ফূর্তভাবে</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">ভিডিও গুণমান পরিবর্তন মনে রাখুন</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">গুণমান পরিবর্তন সব ভিডিওতে প্রয়োগ করা হয়েছে</string>
@@ -1365,8 +1362,8 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কে ডিফল্ট ভিডিও গুণমান</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">মোবাইল নেটওয়ার্কে ডিফল্ট ভিডিও গুণমান</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Shorts গুণমান পরিবর্তনের কথা মনে রাখুন</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">গুণমানের পরিবর্তন সমস্ত Shorts ভিডিওগুলিতে প্রযোজ্য</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">গুণমানের পরিবর্তনগুলি কেবল বর্তমান Shorts ভিডিওটিতে প্রযোজ্য</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">গুণমানের পরিবর্তনগুলি সমস্ত Shorts-এর জন্য প্রযোজ্য</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">গুণমানের পরিবর্তনগুলি শুধুমাত্র বর্তমান Short-এর জন্য প্রযোজ্য</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Wi-Fi নেটওয়ার্কে ডিফল্ট Shorts গুণমান</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">মোবাইল নেটওয়ার্কে ডিফল্ট Shorts গুণমান</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">মোবাইল</string>
@@ -1403,10 +1400,10 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR ভিডিও নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR ভিডিও সক্রিয় হয়েছে</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">পুরোনো ভিডিও গুণমান উদ্ধার করুন</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">পুরোনো ভিডিও গুণমান মেনু প্রদর্শিত হয়েছে</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">পুরোনো ভিডিও গুণমান মেনু প্রদর্শিত হয়নি</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">উন্নত ভিডিও গুণমান মেনু দেখান</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">উন্নত ভিডিও গুণমান মেনু দেখানো হয়েছে</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">উন্নত ভিডিও গুণমান মেনু দেখানো হয়নি</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">ভিডিওর নির্দিষ্ট অংশে যেতে টানুন সক্রিয় করুন</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
@@ -1245,8 +1245,6 @@ Desliza para ampliar o cerrar"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Habilita la pantalla de càrrega amb degradació</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">La pantalla de càrrega tindrà un fons de degradació</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">La pantalla de càrrega tindrà un fons sòlid</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Habilita el color personalitzat de la barra de cerca</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">El color personalitzat de la barra de cerca es mostra</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">El color original de la barra de cerca es mostra</string>
@@ -1360,7 +1358,6 @@ Si actives aquesta opció, es poden desbloquejar qualitats de vídeo més altes"
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Qualitat de vídeo</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automàtic</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Recorda els canvis de qualitat de vídeo</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Els canvis de qualitat s\'apliquen a tots els vídeos</string>
@@ -1368,8 +1365,8 @@ Si actives aquesta opció, es poden desbloquejar qualitats de vídeo més altes"
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Qualitat de vídeo predeterminada a la xarxa Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Qualitat de vídeo predeterminada a la xarxa mòbil</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Recorda els canvis de qualitat de Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Els canvis de qualitat s\'apliquen a tots els vídeos de Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Els canvis de qualitat només s\'apliquen al vídeo actual de Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Els canvis de qualitat s\'apliquen a tots els Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Els canvis de qualitat només s\'apliquen al Short actual</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Qualitat predeterminada de Shorts a la xarxa Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Qualitat predeterminada de Shorts a la xarxa mòbil</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mòbil</string>
@@ -1406,10 +1403,10 @@ Si actives aquesta opció, es poden desbloquejar qualitats de vídeo més altes"
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">El vídeo HDR està desactivat</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">El vídeo HDR està activat</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Restaura el menú de qualitat de vídeo antic</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">El menú de qualitat de vídeo antic es mostra</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">El menú de qualitat de vídeo antic no es mostra</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Mostra el menú avançat de qualitat de vídeo</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Es mostra el menú avançat de qualitat de vídeo</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">No es mostra el menú avançat de qualitat de vídeo</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Habilita lliscar per buscar</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -1245,8 +1245,6 @@ Přejeďte prstem pro rozbalení nebo zavření"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Povolit přechodovou obrazovku načítání</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Obrazovka načítání bude mít přechodové pozadí</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Obrazovka načítání bude mít pevné pozadí</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Povolit vlastní barvu posuvníku</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Vlasní barva posuvníku je zobrazena</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Původní barva posuvníku je zobrazena</string>
@@ -1360,7 +1358,6 @@ Povolením této funkce lze odemknout vyšší kvality videa"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Kvalita videa</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automaticky</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Pamatovat si změny kvality videa</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Změny kvality se vztahují na všechna videa</string>
@@ -1368,8 +1365,8 @@ Povolením této funkce lze odemknout vyšší kvality videa"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Výchozí kvalita videa v síti Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Výchozí kvalita videa v mobilní síti</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Zapamatovat si změny kvality u položky Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Změny kvality se použijí u všech videí Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Změny kvality se vztahují pouze na aktuální video Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Změny kvality se vztahují na všechny {Shorts}</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Změny kvality se vztahují pouze na aktuální {Shorts}</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Výchozí kvalita Shorts v síti Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Výchozí kvalita Shorts v mobilní síti</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobilní</string>
@@ -1406,10 +1403,10 @@ Povolením této funkce lze odemknout vyšší kvality videa"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR video je vypnuté.</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR video je zapnuté.</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Obnovit staré menu kvality videa</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Staré menu kvality videa se zobrazuje</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Staré menu kvality videa se nezobrazuje</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Zobrazit rozšířené menu kvality videa</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Zobrazuje se rozšířené menu kvality videa</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Nezobrazuje se rozšířené menu kvality videa</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Povolit posun pro hledání</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
@@ -1189,8 +1189,6 @@ Stryg for at udvide eller lukke"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Aktiver gradient indlæsning af skærmen</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Indlæser skærmen vil have en gradient baggrund</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Indlæser skærmen vil have en solid baggrund</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Aktivér brugerdefineret søgelinjefarve</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Brugerdefineret søgelinje farve vises</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Original søgelinje farve vises</string>
@@ -1300,7 +1298,6 @@ Aktivering af dette kan låse op for højere videokvalitet"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Videokvalitet</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automatisk</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Husk ændringer i videokvalitet</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Kvalitetsændringer gælder for alle videoer</string>
@@ -1308,8 +1305,8 @@ Aktivering af dette kan låse op for højere videokvalitet"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Standard videokvalitet på Wi-Fi-netværk</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Standard videokvalitet på mobilnetværk</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Husk kvalitetsændringer for Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Kvalitetsændringer gælder for alle Shorts-videoer</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Kvalitetsændringer gælder kun for den aktuelle Shorts-video</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Kvalitetsændringer gælder for alle Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Kvalitetsændringer gælder kun for den aktuelle Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Standard Shorts-kvalitet på Wi-Fi-netværk</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Standard Shorts-kvalitet på mobilnetværk</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobil</string>
@@ -1346,10 +1343,10 @@ Aktivering af dette kan låse op for højere videokvalitet"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR-video er deaktiveret</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR-video er aktiveret</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Gendan gamle video kvalitet menu</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Gammel videokvalitetsmenu vises</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Gammel videokvalitetsmenu vises ikke</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Vis avanceret menu for videokvalitet</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Avanceret menu for videokvalitet vises</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Avanceret menu for videokvalitet vises ikke</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Aktivér dias for at søge</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
@@ -1239,8 +1239,6 @@ Wischen Sie, um zu erweitern oder zu schließen"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Gradientenladebildschirm aktivieren</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Lade Bildschirm hat einen Farbverlauf Hintergrund</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Das Laden des Bildschirms wird einen soliden Hintergrund haben</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Eigene Suchleistenfarbe aktivieren</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Angepasste Suchleistenfarbe wird angezeigt</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Originalfarbe der Suchleiste wird angezeigt</string>
@@ -1354,7 +1352,6 @@ Durch Aktivieren dieser Option können höhere Videoqualitäten freigeschaltet w
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Videoqualität</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Autom</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Änderungen der Videoqualität merken</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Qualitätsänderungen gelten für alle Videos</string>
@@ -1362,8 +1359,8 @@ Durch Aktivieren dieser Option können höhere Videoqualitäten freigeschaltet w
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Standard-Videoqualität im Wi-Fi-Netzwerk</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Standard-Videoqualität im Mobilfunknetz</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Änderungen der Shorts-Qualität speichern</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Qualitätsänderungen gelten für alle Shorts-Videos</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Qualitätsänderungen gelten nur für das aktuelle Shorts-Video</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Qualitätsänderungen gelten für alle Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Qualitätsänderungen gelten nur für den aktuellen Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Standardmäßige Shorts-Qualität im WLAN</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Standard-Shorts-Qualität im Mobilfunknetz</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">Mobile</string>
@@ -1400,10 +1397,10 @@ Durch Aktivieren dieser Option können höhere Videoqualitäten freigeschaltet w
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR-Video ist deaktiviert</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR-Video ist aktiviert</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Altes Videoqualitätsmenü wiederherstellen</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Altes Video-Qualitätsmenü wird angezeigt</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Altes Video-Qualitätsmenü wird nicht angezeigt</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Erweitertes Videoqualitätsmenü anzeigen</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Erweitertes Videoqualitätsmenü wird angezeigt</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Erweitertes Videoqualitätsmenü wird nicht angezeigt</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Folie zum Suchen aktivieren</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
@@ -1120,10 +1120,10 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"Οι αλλαγές περιλαμβάνουν:

 Διάταξη tablet
-• Οι αναρτήσεις κοινότητας είναι κρυφές
+• Οι δημοσιεύσεις κοινότητας δεν εμφανίζονται

 Διάταξη αυτοκινήτου
-• Τα Shorts ανοίγουν στην κανονική συσκευή αναπαραγωγής
+• Τα Shorts ανοίγουν στην κανονική οθόνη αναπαραγωγής
 • Η ροή οργανώνεται ανά θέματα και κανάλια"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
@@ -1247,8 +1247,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Διαβάθμιση οθόνης φόρτωσης</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Η οθόνη φόρτωσης θα έχει σταδιακές αποχρώσεις φόντο</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Η οθόνη φόρτωσης θα έχει στατική απόχρωση φόντο</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Προσαρμοσμένο χρώμα γραμμής προόδου</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Η γραμμή προόδου εμφανίζεται με προσαρμοσμένο χρώμα</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Η γραμμή προόδου εμφανίζεται με το αρχικό χρώμα</string>
@@ -1360,22 +1358,21 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Ποιότητα βίντεο</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Αυτόματη</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Απομνημόνευση αλλαγών ποιότητας βίντεο</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Οι αλλαγές ποιότητας ισχύουν για όλα τα βίντεο</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">Οι αλλαγές ποιότητας ισχύουν μόνο για το τρέχον βίντεο</string>
-  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Προεπιλεγμένη ποιότητα βίντεο με Wi-Fi</string>
+  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Προεπιλεγμένη ποιότητα βίντεο σε δίκτυο Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Προεπιλεγμένη ποιότητα βίντεο με δεδομένα κινητής τηλεφωνίας</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Απομνημόνευση αλλαγών ποιότητας στα Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Οι αλλαγές ποιότητας ισχύουν για όλα τα βίντεο Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Οι αλλαγές ποιότητας ισχύουν μόνο για το τρέχον βίντεο Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Οι αλλαγές ποιότητας ισχύουν για όλα τα Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Οι αλλαγές ποιότητας ισχύουν μόνο για το τρέχον Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Προεπιλεγμένη ποιότητα Shorts σε δίκτυο Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Προεπιλεγμένη ποιότητα Shorts σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">δεδομένων</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_toast">Η προεπιλεγμένη ποιότητα %1$s άλλαξε σε: %2$s</string>
-  <string name="revanced_remember_video_quality_toast_shorts">Άλλαξε η ποιότητα των Shorts %1$s σε: %2$s</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_toast_shorts">Η ποιότητα Shorts με %1$s άλλαξε σε: %2$s</string>
  </patch>
  <patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
  <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">Εμφάνιση κουμπιού αλλαγής ταχύτητας</string>
@@ -1406,10 +1403,10 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">Τα βίντεο HDR είναι απενεργοποιημένα</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">Τα βίντεο HDR είναι ενεργοποιημένα</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Επαναφορά παλιού μενού ποιότητας βίντεο</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Το μενού ποιότητας βίντεο εμφανίζεται με το παλιό στυλ</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Το μενού ποιότητας βίντεο εμφανίζεται με το νέο στυλ</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Εμφάνιση προχωρημένου μενού ποιότητας βίντεο</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Εμφανίζεται το προχωρημένο μενού ποιότητας βίντεο</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Δεν εμφανίζεται το προχωρημένο μενού ποιότητας βίντεο</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Χειρονομία συρσίματος για αναζήτηση</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
@@ -1227,8 +1227,6 @@ Desliza para expandir o cerrar"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Activar la pantalla de carga del degradado</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">La pantalla de carga tendrá un fondo de degradado</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">La pantalla de carga tendrá un fondo sólido</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Activar el color personalizado de la barra de búsqueda</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Se muestra el color personalizado de la barra de búsqueda</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Se muestra el color original de la barra de búsqueda</string>
@@ -1342,7 +1340,6 @@ Habilitar esto puede desbloquear calidades de vídeo más altas"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Calidad de video</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automático</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Recordar cambios de calidad de vídeo</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Los cambios de calidad se aplican a todos los vídeos</string>
@@ -1350,8 +1347,8 @@ Habilitar esto puede desbloquear calidades de vídeo más altas"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Calidad de vídeo predeterminada en la red Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Calidad de vídeo predeterminada en la red móvil</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Recordar cambios en la calidad de Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Los cambios de calidad se aplican a todos los videos de Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Los cambios de calidad solo se aplican al video de Shorts actual</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Los cambios de calidad se aplican a todos los Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Los cambios de calidad solo se aplican al Short actual</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Calidad predeterminada de Shorts en la red Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Calidad predeterminada de Shorts en la red móvil</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">móvil</string>
@@ -1388,10 +1385,10 @@ Habilitar esto puede desbloquear calidades de vídeo más altas"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">El vídeo HDR está desactivado</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">El vídeo HDR está activado</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Restaurar menú de calidad de vídeo antiguo</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Se muestra el antiguo menú de calidad de vídeo</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">El antiguo menú de calidad de vídeo no se muestra</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Mostrar menú de calidad de vídeo avanzado</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Se muestra el menú de calidad de vídeo avanzado</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">No se muestra el menú de calidad de vídeo avanzado</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Habilitar diapositiva para buscar</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml
@@ -1246,8 +1246,6 @@ Pühkige laiendamiseks või sulgemiseks"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Lülita gradientega laadimiskuva sisse</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Laadimiskuval on gradientega taust</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Laadimiskuval on tahke taust</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Lülita kohandatud edastusriba värv sisse</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Kohandatud edastusriba värv on nähtav</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Originaal edastusriba värv on nähtav</string>
@@ -1361,7 +1359,6 @@ Selle lubamine võib avada kõrgema video kvaliteedi"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Video kvaliteet</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automaatne</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Määle video kvaliteedi muudatused meelde</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Kvaliteedi muudatused kehtivad kõigile videotele</string>
@@ -1369,8 +1366,8 @@ Selle lubamine võib avada kõrgema video kvaliteedi"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Vaikimisi video kvaliteet Wi-Fi võrgus</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Vaikimisi video kvaliteet mobiilsidevõrgus</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Jäta meelde Shorts\'i kvaliteedimuudatused</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Kvaliteedi muudatused kehtivad kõikidele [Shorts] videotele</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Kvaliteedi muudatused kehtivad ainult praegusele [Shorts] videole</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Kvaliteedimuudatused kehtivad kõigile videotele Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Kvaliteedimuudatused kehtivad ainult praegusele videole Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Vaikimisi [Shorts] kvaliteet WiFi võrgus</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Vaikimisi [Shorts] kvaliteet mobiilivõrgus</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobiil</string>
@@ -1407,10 +1404,10 @@ Selle lubamine võib avada kõrgema video kvaliteedi"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR video on keelatud</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR video on lubatud</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Taasta vana video kvaliteedi menüü</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Vana video kvaliteedi menüü kuvatakse</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Vana video kvaliteedi menüüd ei kuvata</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Kuva täiustatud video kvaliteedi menüü</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Täiustatud video kvaliteedi menüü on kuvatud</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Täiustatud video kvaliteedi menüü ei ole kuvatud</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Luba libistamine otsimiseks</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -1233,8 +1233,6 @@ Pyyhkäise laajentaaksesi tai sulkeaksesi"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Ota liukuvärillinen latausruutu käyttöön</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Latausruudulla on liukuvärillinen tausta</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Latausruudulla on yksivärinen tausta</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Ota oma liukusäätimen väri käyttöön</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Oma liukusäätimen väri näytetään</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Alkuperäinen liukusäätimen väri näytetään</string>
@@ -1385,10 +1383,7 @@ Tämä voi avata korkealaatuisemmat videot"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR-video ei ole käytössä</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR-video on käytössä</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Palauta vanha videolaatuvalikko</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Vanha videolaatuvalikko näytetään</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Vanhaa videolaatuvalikkoa ei näytetä</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Ota kelaus liu\'uttamalla käyttöön</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml
@@ -1243,8 +1243,6 @@ Mag-swipe upang palawakin o isara"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Paganahin ang gradient loading screen</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Ang paglo-load ng screen ay magkakaroon ng gradient na background</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Ang paglo-load ng screen ay magkakaroon ng solidong background</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Paganahin ang custom na kulay ng seekbar</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Ipinapakita ang kulay ng custom na seekbar</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Ipinapakita ang orihinal na kulay ng seekbar</string>
@@ -1358,7 +1356,6 @@ Ang pagpapagana nito ay maaaring magbukas ng mas mataas na kalidad ng video"</st
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Kalidad ng Video</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Awtomatik</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Tandaan ang mga pagbabago sa kalidad ng video</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Nalalapat ang mga pagbabago sa kalidad sa lahat ng video</string>
@@ -1366,8 +1363,8 @@ Ang pagpapagana nito ay maaaring magbukas ng mas mataas na kalidad ng video"</st
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Default na kalidad ng video sa Wi-Fi network</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Default na kalidad ng video sa mobile network</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Tandaan ang mga pagbabago sa kalidad ng Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Nalalapat ang mga pagbabago sa kalidad sa lahat ng mga video ng Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Nalalapat lang ang mga pagbabago sa kalidad sa kasalukuyang video ng Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Nalalapat ang mga pagbabago sa kalidad sa lahat ng Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Nalalapat lamang ang mga pagbabago sa kalidad sa kasalukuyang Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Default na kalidad ng Shorts sa Wi-Fi network</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Default na kalidad ng Shorts sa mobile network</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">Mobile</string>
@@ -1404,10 +1401,10 @@ Ang pagpapagana nito ay maaaring magbukas ng mas mataas na kalidad ng video"</st
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">Hindi pinagana ang HDR video</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">Pinagana ang HDR video</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Ibalik ang lumang menu ng kalidad ng video</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Ipinapakita ang lumang menu ng kalidad ng video</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Hindi ipinapakita ang lumang menu ng kalidad ng video</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Ipakita ang advanced na menu ng kalidad ng video</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Ipinapakita ang advanced na menu ng kalidad ng video</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Hindi ipinapakita ang advanced na menu ng kalidad ng video</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Paganahin ang slide para maghanap</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -1115,13 +1115,13 @@ Prêt à soumettre ?"</string>
  <string name="revanced_change_form_factor_entry_2">Téléphone</string>
  <string name="revanced_change_form_factor_entry_3">Tablette</string>
  <string name="revanced_change_form_factor_entry_4">Automotive</string>
-  <string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"Les modifications incluent :
+  <string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"Les modifications comprennent :

-Disposition pour tablette
-• Les publications de la communauté sont masquées
+Format Tablette
+• Les posts destinés à la communauté sont masqués

-Disposition Automotive
-• Les Shorts s'ouvrent dans le lecteur classique
+Format Automotive
+• Les Shorts s'ouvrent dans le lecteur standard
 • Le flux est organisé par sujets et par chaînes"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
@@ -1179,8 +1179,8 @@ Si désactivé ultérieurement, il est recommandé d'effacer les données de l'a
  <patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch">
  <string name="revanced_shorts_player_type_title">Ouvrir les Shorts avec</string>
  <string name="revanced_shorts_player_type_shorts">Lecteur Shorts</string>
-  <string name="revanced_shorts_player_type_regular_player">Lecteur classique</string>
-  <string name="revanced_shorts_player_type_regular_player_fullscreen">Lecteur classique en plein écran</string>
+  <string name="revanced_shorts_player_type_regular_player">Lecteur standard</string>
+  <string name="revanced_shorts_player_type_regular_player_fullscreen">Lecteur standard en plein écran</string>
  </patch>
  <patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch">
  <string name="revanced_shorts_autoplay_title">Lire automatiquement les Shorts</string>
@@ -1245,8 +1245,6 @@ Balayez pour développer ou fermer"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Activer le dégradé sur l\'écran de chargement</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Le fond de l\'écran de chargement sera un dégradé de couleurs</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Le fond de l\'écran de chargement sera une couleur unie</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Personnaliser la couleur de la barre de progression</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">La couleur de la barre de progression est personnalisée</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">La couleur originale de la barre de progression est affichée</string>
@@ -1360,22 +1358,21 @@ Activer cette option peut déverrouiller des qualités vidéo supérieures"</str
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Qualité vidéo</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automatique</string>
-  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Se souvenir des modifications de la qualité vidéo</string>
-  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Les modifications de qualité s\'appliquent à toutes les vidéos</string>
-  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">Les modifications de qualité s\'appliquent uniquement à la vidéo en cours</string>
-  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Qualité vidéo par défaut sur un réseau Wi-Fi</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Mémoriser les changements de qualité vidéo</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Les changements de qualité s\'appliquent à toutes les vidéos</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">Les changements de qualité s\'appliquent uniquement à la vidéo actuelle</string>
+  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Qualité vidéo par défaut sur les réseaux Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Qualité vidéo par défaut sur le réseau mobile</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Se souvenir des modifications de la qualité des Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Les modifications de qualité s\'appliquent à toutes les vidéos Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Les modifications de qualité s\'appliquent uniquement à la vidéo Shorts en cours</string>
-  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Qualité Shorts par défaut sur un réseau Wi-Fi</string>
-  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Qualité Shorts par défaut sur le réseau mobile</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Mémoriser les changements de qualité des Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Les changements de qualité s\'appliquent à tous les Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Les changements de qualité s\'appliquent uniquement au Short actuel</string>
+  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Qualité par défaut des Shorts sur les réseaux Wi-Fi</string>
+  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Qualité par défaut des Shorts sur le réseau mobile</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobile</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_toast">Nouvelle qualité %1$s par défaut : %2$s</string>
-  <string name="revanced_remember_video_quality_toast_shorts">Nouvelle qualité Shorts %1$s par défaut : %2$s</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_toast_shorts">Nouvelle qualité %1$s des Shorts par défaut : %2$s</string>
  </patch>
  <patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
  <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">Afficher un bouton Vitesse</string>
@@ -1395,9 +1392,9 @@ Activer cette option peut déverrouiller des qualités vidéo supérieures"</str
  <string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Vitesse de lecture comprise entre 0 et 8</string>
  </patch>
  <patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
-  <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Se souvenir des modifications de la vitesse de lecture</string>
-  <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">Les modifications de vitesse de lecture s\'appliquent à toutes les vidéos</string>
-  <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">Les modifications de vitesse de lecture ne s\'appliquent qu\'à la vidéo actuelle</string>
+  <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Mémoriser les changements de vitesse de lecture</string>
+  <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">Les changements de vitesse de lecture s\'appliquent à toutes les vidéos</string>
+  <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">Les changements de vitesse de lecture ne s\'appliquent qu\'à la vidéo actuelle</string>
  <string name="revanced_playback_speed_default_title">Vitesse de lecture par défaut</string>
  <string name="revanced_remember_playback_speed_toast">Nouvelle vitesse par défaut : %s</string>
  </patch>
@@ -1406,10 +1403,10 @@ Activer cette option peut déverrouiller des qualités vidéo supérieures"</str
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">Le HDR est désactivé dans les vidéos</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">Le HDR est activé dans les vidéos</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Restaurer l\'ancien menu de qualité vidéo</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">L\'ancien menu de qualité vidéo est affiché</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">L\'ancien menu de qualité vidéo n\'est pas affiché</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Afficher le menu de qualité vidéo avancé</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Le menu de qualité vidéo avancé est affiché</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Le menu de qualité vidéo avancé n\'est pas affiché</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Activer Glisser pour rechercher</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
@@ -442,6 +442,7 @@ Níl an ghné seo ar fáil ach do ghléasanna níos sine"</string>
  <string name="revanced_share_copy_url_success">URL cóipeáilte chuig gearr</string>
  <string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL le stampa ama cóipeáilte</string>
  <string name="revanced_copy_video_url_title">Taispeáin cnaipe URL físe cóipeáil</string>
+  <string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Taispeántar an cnaipe. Tapáil chun URL an fhíseáin a chóipeáil. Tapáil agus coinnigh chun a chóipeáil le stampa ama</string>
  <string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Ní thaispeántar an cnaipe</string>
  <string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Taispeáin cnaipe URL stampa ama cóipeáil</string>
  <string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Ní thaispeántar an cnaipe</string>
@@ -1229,8 +1230,6 @@ Swipe chun leathnú nó dúnadh"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Cumasaigh scáileán luchtaithe</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Beidh cúlra grádáin ag an scáileán lódála</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Beidh cúlra láidir ag scáileán luchtaithe</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Cumasaigh dath barra cuardaigh saincheaptha</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Taispeántar dath barra cuardaigh saincheaptha</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Taispeántar dath barr cuardaigh bunaidh</string>
@@ -1344,7 +1343,6 @@ Is féidir le seo caighdeáin físeáin níos airde a dhíghlasáil"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Cáilíocht físe</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Uathoibríoch</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Cuimhnigh athruithe ar cháilíocht</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Baineann athruithe cáilíochta le gach físeán</string>
@@ -1352,8 +1350,8 @@ Is féidir le seo caighdeáin físeáin níos airde a dhíghlasáil"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Cáilíocht físe réamhshocraithe ar líonra</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Cáilíocht físe réamhshocraithe ar líonra</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Cuimhnigh ar athruithe cáilíochta Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Baineann athruithe cáilíochta le gach físeán Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Ní bhaineann athruithe cáilíochta ach leis an bhfíseán reatha Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Baineann athruithe ar an gcáilíocht le gach Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Ní bhaineann athruithe ar an gcáilíocht ach leis an Short reatha</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Cáilíocht réamhshocraithe Shorts ar líonra Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Cáilíocht réamhshocraithe Shorts ar líonra soghluaiste</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">soghluaiste</string>
@@ -1390,10 +1388,10 @@ Is féidir le seo caighdeáin físeáin níos airde a dhíghlasáil"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on"><p style="margin-left: 60px;">Tá físeán HDR díchumasaithe</p></string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off"><p style="margin-left: 60px;">Tá físeán HDR arna chumhachtú</p></string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Athchóirigh sean-roghchlár cáilíochta físeáin</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Taispeántar sean-roghchlár cáilíochta físeáin</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Ní thaispeántar sean-roghchlár cáilíochta físeáin</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Taispeáin roghchlár ardcháilíochta físeáin</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Taispeántar roghchlár ardcháilíochta físeáin</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Ní thaispeántar roghchlár ardcháilíochta físeáin</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Cumasaigh sleamhnán a lorg</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -1245,8 +1245,6 @@ Húzza el a képernyőt a kibontáshoz vagy bezáráshoz"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Színátmenetes betöltési képernyő engedélyezése</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">A betöltési képernyő színátmenetes hatterű lesz</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">A betöltési képernyő egyszínű hátterű lesz</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Egyéni keresősáv szín engedélyezése</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Az egyéni keresősáv szín megjelenik</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Az egyéni keresősáv szín nem jelenik meg</string>
@@ -1360,7 +1358,6 @@ Ez a beállítás lehetővé teszi a magasabb videóminőségek feloldását"</s
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Videóminőség</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automatikus</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Felbontás változtatások mentése</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Felbontás változtatások alkalmazása az összes videóra</string>
@@ -1368,8 +1365,8 @@ Ez a beállítás lehetővé teszi a magasabb videóminőségek feloldását"</s
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Alapértelmezett videó minőség Wi-Fi hálózaton</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Alapértelmezett videó minőség mobilhálózaton</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">A Shorts minőség módosításainak megjegyzése</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">A minőségváltozások az összes Shorts-videóra érvényesek</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">A minőségváltozások csak az aktuális Shorts-videóra érvényesek</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">A minőségi beállítások az összes Shorts videóra vonatkoznak</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">A minőségi beállítások csak a jelenlegi Short videóra vonatkoznak</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Alapértelmezett Shorts minőség Wi-Fi hálózaton</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Alapértelmezett Shorts minőség mobilhálózaton</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobil</string>
@@ -1406,10 +1403,10 @@ Ez a beállítás lehetővé teszi a magasabb videóminőségek feloldását"</s
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">Az HDR videó le van tiltva</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">Az HDR videó engedélyezve van</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Régi videóminőség menü visszaállítása</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">A régi videóminőség menü jelenik meg</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">A régi videóminőség menü nem jelenik meg</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Speciális videóminőség menü megjelenítése</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">A speciális videóminőség menü látható</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">A speciális videóminőség menü nem látható</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Csúsztatás engedélyezése a kereséshez</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -1244,8 +1244,6 @@ Mini-player-ը կարող է գրավվել էկրանից դուրս՝ դեպի
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Աктиվացնել գրադիենտի բեռնման էկրանը</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Բեռնման էկրանը կունենա գրադիենտի ֆոն</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Բեռնման էկրանը կունենա մեկ գույնի ֆոն</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Աктиվացնել հարմարեցված seekbar-ի գույնը</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Հարմարեցված seekbar-ի գույնը ցուցադրվում է</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Սկզբնական seekbar-ի գույնը ցուցադրվում է</string>
@@ -1366,8 +1364,8 @@ Mini-player-ը կարող է գրավվել էկրանից դուրս՝ դեպի
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Wi-Fi  ցանցի  դեֆոլտ  տեսանյութի  որակը</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Մೊբայլ  ցանցի  դեֆոլտ  տեսանյութի  որակը</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Հիշել Shorts-ի որակի փոփոխությունները</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Որակի փոփոխություններն ազդում են բոլոր Shorts տեսանյութերի վրա</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Որակի փոփոխություններն ազդում են միայն ընթացիկ Shorts տեսանյութի վրա</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Որակի փոփոխություններն ազդում են բոլոր Shorts-ի վրա</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Որակի փոփոխություններն ազդում են միայն ընթացիկ Short-ի վրա</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Shorts-ի լռելյայն որակը Wi-Fi ցանցում</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Shorts-ի լռելյայն որակը բջջային ցանցում</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">վարկանիշ</string>
@@ -1404,10 +1402,10 @@ Mini-player-ը կարող է գրավվել էկրանից դուրս՝ դեպի
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR տեսանյութը անջատված է</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR տեսանյութը միացված է</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Վերականգնել  տեսանյութի  որակի  հին  մենյու</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Տեսանյութի  որակի  հին  մենյուը  ցուցադրվում է</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Տեսանյութի  որակի  հին  մենյուը  չի  ցուցադրվում</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Ցուցադրել տեսանյութի որակի ընդլայնված մենյուն</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Տեսանյութի որակի ընդլայնված մենյուն ցուցադրվում է</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Տեսանյութի որակի ընդլայնված մենյուն չի ցուցադրվում</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Ակտիվացնել  սահելը  համար  ընտրելու</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml
@@ -1245,8 +1245,6 @@ Usap untuk memperluas atau menutup"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Aktifkan layar pemuatan gradien</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Layar pemuatan akan memiliki latar belakang gradien</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Layar pemuatan akan memiliki latar belakang yang solid</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Aktifkan warna seekbar khusus</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Warna seekbar khusus ditampilkan</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Warna seekbar asli ditampilkan</string>
@@ -1360,7 +1358,6 @@ Mengaktifkan ini dapat membuka kualitas video yang lebih tinggi"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Kualitas video</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Otomatis</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Ingat perubahan kualitas video</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Perubahan kualitas diatur ke semua video</string>
@@ -1368,8 +1365,8 @@ Mengaktifkan ini dapat membuka kualitas video yang lebih tinggi"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Kualitas video bawaan di jaringan Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Kualitas video bawaan di jaringan selular</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Ingat perubahan kualitas Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Perubahan kualitas berlaku untuk semua video Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Perubahan kualitas hanya diatur di video Shorts saat ini</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Perubahan kualitas berlaku untuk semua Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Perubahan kualitas hanya berlaku untuk Short saat ini</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Kualitas Shorts bawaan di jaringan Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Kualitas Shorts bawaan di jaringan seluler</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">seluler</string>
@@ -1406,10 +1403,10 @@ Mengaktifkan ini dapat membuka kualitas video yang lebih tinggi"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">Video HDR dinonaktifkan</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">Video HDR diaktifkan</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Pulihkan menu kualitas video lawas</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Menu kualitas video lawas ditampilkan</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Menu kualitas video lawas tidak ditampilkan</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Tampilkan menu kualitas video lanjutan</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Menu kualitas video lanjutan ditampilkan</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Menu kualitas video lanjutan tidak ditampilkan</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Aktifkan geser untuk mencari</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
@@ -1245,8 +1245,6 @@ Scorrere per espandere o chiudere"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Abilita la schermata di caricamento col gradiente</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">La schermata di caricamento avrà uno sfondo col gradiente</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">La schermata di caricamento avrà uno sfondo a tinta unita</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Abilita colore personalizzato della barra di avanzamento</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Il colore personalizzato della barra di avanzamento è visibile</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Il colore originale della barra di avanzamento è visibile</string>
@@ -1360,7 +1358,6 @@ Abilitare questa opzione può sbloccare qualità video più elevate"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Qualità video</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automatico</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Ricorda le modifiche della qualità del video</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Le modifiche della qualità si applicano a tutti i video</string>
@@ -1368,8 +1365,8 @@ Abilitare questa opzione può sbloccare qualità video più elevate"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Qualità video predefinita sulla rete Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Qualità video predefinita sulla rete mobile</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Ricorda le modifiche alla qualità di Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Le modifiche della qualità si applicano a tutti i video di Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Le modifiche alla qualità si applicano solo al video Shorts corrente</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Le modifiche della qualità si applicano a tutti gli Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Le modifiche della qualità si applicano solo allo Short corrente</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Qualità predefinita di Shorts sulla rete Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Qualità predefinita di Shorts sulla rete mobile</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">cellulare</string>
@@ -1406,10 +1403,10 @@ Abilitare questa opzione può sbloccare qualità video più elevate"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">I video in HDR sono disabilitati</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">I video in HDR sono abilitati</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Ripristina il vecchio menu di qualità video</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Il vecchio menu di qualità video è visibile</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Il vecchio menu di qualità video non è visibile</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Mostra il menu avanzato della qualità video</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Viene mostrato il menu avanzato della qualità video</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Il menu avanzato della qualità video non viene mostrato</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Abilita scorri per avanzare</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -1235,8 +1235,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">הפעל מסך טעינה עם מעבר צבע</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">מסך הטעינה יהיה בעל רקע עם מעבר צבע</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">מסך הטעינה יהיה בעל רקע מוצק</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">הפעל צבע סרגל דילוג מותאם אישית</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">צבע סרגל דילוג מותאם אישית מוצג</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">צבע סרגל דילוג מקורי מוצג</string>
@@ -1387,10 +1385,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">סרטון HDR מושבת</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">סרטון HDR מופעל</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">שחזר תפריט איכות סרטון ישן</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">תפריט איכות סרטון ישן מוצג</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">תפריט איכות סרטון ישן אינו מוצג</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">הפעל החלק כדי לדלג</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -25,12 +25,12 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_check_environment_failed_title">チェックに失敗しました</string>
  <string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">公式サイトを開く</string>
  <string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">無視する</string>
-  <string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;b&gt;&lt;h5&gt;このアプリは、あなたによってパッチが適用されていないようです。&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;このアプリは正しく動作しない可能性があり、&lt;b&gt;有害または危険な可能性があります&lt;/b&gt;。&lt;br&gt;&lt;br&gt;これらのチェックは、このアプリがパッチ済みAPKであるか、または他のユーザーから取得されたことを示唆しています。&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;このアプリを&lt;b&gt;アンインストールして、自分でパッチを適用する&lt;/b&gt;ことを強くお勧めします。これにより、検証済みで安全なアプリを使用していることを確認できます。&lt;p&gt;&lt;br&gt;無視した場合、この警告は2回のみ表示されます。</string>
-  <string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">別のデバイス上でパッチを適用しました</string>
-  <string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">ReVanced Managerによってインストールされていません</string>
-  <string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">10分以上前にパッチを適用しました</string>
-  <string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">%s日前のパッチ済み</string>
-  <string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APKビルド日付が破損しています</string>
+  <string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;このアプリは、あなたによってパッチが適用されていないようです。&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;このアプリは正しく動作しない可能性があり、&lt;b&gt;有害または危険なものである可能性があります&lt;/b&gt;。&lt;br&gt;&lt;br&gt;以下の検査結果は、このアプリがパッチ済みAPKであるか、または他のユーザーから取得したものであることを示唆しています。&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;検証済みで安全なアプリを確実に使用するために、&lt;b&gt;このアプリをアンインストールして、自分でパッチを適用する&lt;/b&gt;ことを強くお勧めします。&lt;p&gt;&lt;br&gt;無視した場合、この警告は2回のみ表示されます。</string>
+  <string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">別のデバイス上でパッチが適用されている</string>
+  <string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">ReVanced Manager によってインストールされていない</string>
+  <string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">10 分以上前にパッチが適用されている</string>
+  <string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">%s 日前にパッチが適用されている</string>
+  <string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK の作成日情報が破損している</string>
  </patch>
  <patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
  <string name="revanced_settings_submenu_title">設定</string>
@@ -46,7 +46,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_language_title">ReVancedの言語</string>
  <string name="revanced_language_user_dialog_message">"一部の言語の翻訳が不足しているか、不完全である可能性があります。

-新しい言語を翻訳するには、translate.revanced.appにアクセスしてください"</string>
+新しい言語を翻訳するには、 translate.revanced.app にアクセスしてください"</string>
  <string name="revanced_language_DEFAULT">アプリの言語</string>
  <string name="revanced_language_AR">アラビア語</string>
  <string name="revanced_language_AZ">アゼルバイジャン語</string>
@@ -115,7 +115,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="gms_core_dialog_title">必ず実行してください</string>
  <string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore はバックグラウンドで実行するための権限を持っていません。

-下記ウェブサイト「Don't kill my app」の携帯電話メーカー別のガイドに従い、MicroG GmsCore に対する端末の設定を変更してください。
+下記ウェブサイト「Don't kill my app」の携帯電話メーカー別のガイドに従い、MicroG GmsCore に対するデバイスの設定を変更してください。

 この操作はアプリが動作するために必要です。"</string>
  <string name="gms_core_dialog_open_website_text">ウェブサイトを開く</string>
@@ -385,8 +385,8 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">キーワードを使用できません: %s</string>
  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">キーワード %sを使用する引用符を追加</string>
  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">キーワードに矛盾する宣言があります: %s</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">キーワードが短すぎるため見積もりが必要です: %s</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">キーワードはすべての動画を非表示にします： %s</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">キーワードが短すぎるため二重引用符で囲む必要があります: %s</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">キーワードはすべての動画を除外します： %s</string>
  </patch>
  <patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
  <string name="revanced_hide_general_ads_title">一般的な広告を非表示</string>
@@ -849,7 +849,7 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  <!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
  <string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Return YouTube Dislike は一時的に利用できません (API タイムアウト)</string>
  <string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Return YouTube Dislikeは利用できません (ステータス %d)</string>
-  <string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">低評価は利用できません（クライアント API の制限）</string>
+  <string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Return YouTube Dislike は利用できません (クライアント API のレート制限)</string>
  <string name="revanced_ryd_failure_generic">Return YouTube Dislikeは利用できません (%s)</string>
  <!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
  <string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Return YouTube Dislike を使用するには動画を再読み込みしてください</string>
@@ -892,8 +892,8 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_zero_summary">ネットワーク通話がタイムアウトされていません</string>
  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_non_zero_summary">%d ネットワーク呼び出しがタイムアウトしました</string>
  <string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_title">APIクライアントのレート制限</string>
-  <string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_zero_summary">クライアントレート制限は発生していません</string>
-  <string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">クライアントレート制限が %d 回発生しました</string>
+  <string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_zero_summary">クライアント レート制限は発生していません</string>
+  <string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">クライアント レート制限が %d 回発生しました</string>
  <string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d ミリ秒前</string>
  </patch>
  <patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
@@ -957,7 +957,7 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_on">SponsorBlock が利用できない場合はトースト ポップアップが表示されます</string>
  <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_off">SponsorBlock が利用できない場合でもトースト ポップアップは表示されません</string>
  <string name="revanced_sb_general_skipcount">スキップ数の追跡を有効にする</string>
-  <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_on">SponsorBlockリーダーボードは、どれだけの時間が節約されたかを知ることができます。セグメントがスキップされるたびにメッセージがリーダーボードに送信されます。</string>
+  <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_on">SponsorBlock リーダーボードに、どれだけの時間が節約されたかを報告します。セグメントがスキップされるたびにメッセージがリーダーボードに送信されます</string>
  <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">スキップカウント追跡が有効になっていません</string>
  <string name="revanced_sb_general_min_duration">最小のセグメントの長さ</string>
  <string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">設定値 (単位: 秒) より短いセグメントはスキップされず、プレーヤーにも表示されません</string>
@@ -1038,7 +1038,7 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  <string name="revanced_sb_skip_ignore">無効</string>
  <string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">セグメントを送信できません: %s</string>
  <string name="revanced_sb_submit_failed_timeout">SponsorBlockは一時的にダウンしています</string>
-  <string name="revanced_sb_submit_failed_unknown_error">セグメントを送信できませんでした(状態: %1$d %2$s)</string>
+  <string name="revanced_sb_submit_failed_unknown_error">セグメントを送信できませんでした (ステータス: %1$d %2$s)</string>
  <string name="revanced_sb_submit_failed_rate_limit">セグメントを送信できません。レート制限 (同じユーザーまたはIPからの送信が多すぎる)</string>
  <string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">セグメントを送信できません: %s</string>
  <string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"セグメントを送信できません。
@@ -1046,10 +1046,10 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  <string name="revanced_sb_submit_succeeded">セグメントが正常に送信されました</string>
  <!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
  <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_timeout">SponsorBlock は一時的に利用できません (API タイムアウト)</string>
-  <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_status">SponsorBlockは一時的に利用できません（ %dの状態）</string>
+  <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_status">SponsorBlockは一時的に利用できません (ステータス: %d)</string>
  <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_generic">SponsorBlockは一時的に利用できません</string>
-  <string name="revanced_sb_vote_failed_timeout">セグメントを評価できません (API タイムアウト)</string>
-  <string name="revanced_sb_vote_failed_unknown_error">セグメントに投票できませんでした(状態: %1$d %2$s)</string>
+  <string name="revanced_sb_vote_failed_timeout">セグメントに投票できません (API タイムアウト)</string>
+  <string name="revanced_sb_vote_failed_unknown_error">セグメントに投票できませんでした(ステータス: %1$d %2$s)</string>
  <string name="revanced_sb_vote_failed_forbidden">セグメントに投票できません: %s</string>
  <string name="revanced_sb_vote_upvote">高評価</string>
  <string name="revanced_sb_vote_downvote">低評価</string>
@@ -1071,11 +1071,9 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
 から
 %2$s

-に
-
 (%3$s)

-送信します。"</string>
+送信しますか？"</string>
  <string name="revanced_sb_new_segment_start_is_before_end">開始は終了前にする必要があります</string>
  <string name="revanced_sb_new_segment_mark_locations_first">最初にタイムバーの2箇所をマークしてください</string>
  <string name="revanced_sb_new_segment_preview_segment_first">セグメントをプレビューし、スムーズにスキップするようにします</string>
@@ -1084,7 +1082,7 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_parse_error">無効な時間の値です</string>
  <string name="revanced_sb_stats">統計</string>
  <!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
-  <string name="revanced_sb_stats_connection_failure">統計情報は一時的に利用できません（API がダウンしています）</string>
+  <string name="revanced_sb_stats_connection_failure">統計情報は一時的に利用できません (API がダウンしています)</string>
  <string name="revanced_sb_stats_loading">読み込み中...</string>
  <string name="revanced_sb_stats_sb_disabled">SponsorBlock は無効です</string>
  <string name="revanced_sb_stats_username">あなたのユーザー名: &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
@@ -1119,13 +1117,13 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  <string name="revanced_change_form_factor_entry_2">スマートフォン</string>
  <string name="revanced_change_form_factor_entry_3">タブレット</string>
  <string name="revanced_change_form_factor_entry_4">Automotive</string>
-  <string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"変更点は次のとおりです。
+  <string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"変更点は以下のとおりです

 タブレット レイアウト
-• コミュニティ投稿は非表示になります
+• コミュニティ投稿は表示されません

-自動車レイアウト
-• Shorts が通常のプレーヤーで開きます
+Automotive レイアウト
+• ショート動画を通常のプレーヤーで開きます
 • フィードはトピックとチャンネルで整理されています"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
@@ -1249,8 +1247,6 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">グラデーション読み込み画面を有効にする</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">画面読み込み時にグラデーションの背景が表示されます</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">画面読み込み時に通常の背景が表示されます</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">編集したシークバーの色を使用する</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">編集したシークバーの色が表示されます</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">デフォルトのシークバーの色が表示されます</string>
@@ -1298,7 +1294,7 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください"</string
  <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">動画の中盤</string>
  <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">動画の終盤</string>
  <!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
-  <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow は一時的に利用できません(ステータスコード: %s)</string>
+  <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow は一時的に利用できません (ステータス コード: %s)</string>
  <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow は一時的に利用できません</string>
  </patch>
  <patch id="misc.announcements.announcementsPatch">
@@ -1311,7 +1307,7 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください"</string
  </patch>
  <patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
  <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">警告</string>
-  <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">再生履歴は保存されていません。&lt;br&gt;&lt;br&gt;これは、DNS 広告ブロッカーまたはネットワーク プロキシが原因である可能性があります。&lt;br&gt;&lt;br&gt;この問題を解決するには、&lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; をホワイトリストに追加するか、すべての DNS ブロッカーとプロキシをオフにしてください。</string>
+  <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">再生履歴が保存されていません。&lt;br&gt;&lt;br&gt;これは、DNS 広告ブロッカーまたはネットワーク プロキシが原因である可能性があります。&lt;br&gt;&lt;br&gt;この問題を解決するには、&lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; をホワイトリストに追加するか、すべての DNS ブロッカーとプロキシをオフにしてください。</string>
  <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">今後表示しない</string>
  </patch>
  <patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
@@ -1363,22 +1359,21 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください"</string
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">動画品質</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">自動</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">画質の変更を保存する</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">画質の変更はすべての動画に適用されます</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">画質の変更は現在の動画にのみ適用されます</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">デフォルトの画質（Wi-Fi）</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">デフォルトの画質（モバイル ネットワーク）</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Shortsの品質変更を記憶する</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">品質の変更はすべてのShorts動画に適用されます</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">品質の変更は現在のShorts動画にのみ適用されます</string>
-  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Wi-FiネットワークでのデフォルトのShortsの品質</string>
-  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">モバイルネットワークでのデフォルトのShortsの品質</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">ショート動画の画質の変更を保存する</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">画質の変更はすべてのショート動画に適用されます</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">画質の変更は現在のショート動画にのみ適用されます</string>
+  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">デフォルトのショート動画の画質（Wi-Fi）</string>
+  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">デフォルトのショート動画の画質（モバイル ネットワーク）</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">モバイル ネットワーク</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">Wi-Fi</string>
-  <string name="revanced_remember_video_quality_toast">デフォルトの画質（%1$s）を %2$s に変更しました</string>
-  <string name="revanced_remember_video_quality_toast_shorts">Shortsの品質を%1$sから%2$sに変更しました</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_toast">デフォルトの画質 (%1$s) を %2$s に変更しました</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_toast_shorts">ショート動画の画質 (%1$s) を %2$s に変更しました</string>
  </patch>
  <patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
  <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">再生速度設定ボタンを非表示</string>
@@ -1409,10 +1404,10 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください"</string
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR 動画は無効です</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR 動画は有効です</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">画質設定メニューを旧バージョンに戻す</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">旧バージョンの画質設定メニューが表示されます</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">通常の画質設定メニューが表示されます</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">画質の詳細設定メニューを表示する</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">画質設定メニューとして詳細設定メニューが表示されます</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">通常の画質設定メニューが表示されます</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">スライドしてシークする機能を有効にする</string>
@@ -1445,9 +1440,9 @@ AVC の最大解像度は 1080p であり、Opus オーディオ コーデック
 • 「オリジナルの音声トラック (言語) を強制的に使用する」は利用できません"</string>
  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 コーデックは使用できません</string>
  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• キッズ向け動画は、ログアウト時またはシークレット モード時には再生されない場合があります</string>
-  <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">統計情報（詳細）</string>
-  <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">クライアントの種類は統計情報（詳細）に表示されます</string>
-  <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">クライアントは統計情報（詳細）に表示されません</string>
+  <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">統計情報に表示する</string>
+  <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">現在のクライアントが統計情報に表示されます</string>
+  <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">現在のクライアントは統計情報に表示されません</string>
  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">デフォルトの音声トラック（Android VR）</string>
  </patch>
  </app>
@@ -1485,7 +1480,7 @@ AVC の最大解像度は 1080p であり、Opus オーディオ コーデック
  <patch id="debug.debugModePatch">
  <!-- Twitch specific internal debug mode, and not the same as 'revanced_debug_title' -->
  <string name="revanced_twitch_debug_mode_title">Twitch デバッグ モードを有効にする</string>
-  <string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_on">Twitch デバッグ モードが有効になっています（非推奨）</string>
+  <string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_on">Twitch デバッグ モードが有効になっています (非推奨)</string>
  <string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_off">Twitchデバッグ モードは無効です</string>
  </patch>
  <patch id="misc.settings.settingsPatch">
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -1252,8 +1252,6 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">그라데이션 색상 로딩 화면 활성화하기</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">그라데이션 색상 로딩 화면을 활성화합니다</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">기본 로딩 화면을 활성화합니다</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">사용자 정의 재생바 색상 활성화하기</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">사용자 정의 재생바 색상을 활성화합니다</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">기본 재생바 색상을 활성화합니다</string>
@@ -1367,16 +1365,15 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">동영상 화질</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">자동</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">동영상 화질 저장 활성화하기</string>
-  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">동영상 화질 값을 변경할 때마다 저장합니다</string>
-  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">동영상 화질 값을 변경할 때마다 저장하지 않습니다</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">동영상 화질 값을 변경할 때마다 기본 동영상 화질으로 저장합니다</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">동영상 화질 값을 변경할 때마다 기본 동영상 화질으로 저장하지 않습니다</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Wi-Fi 이용 시 기본 동영상 화질</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">모바일 네트워크 이용 시 기본 동영상 화질</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Shorts 화질 저장 활성화하기</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Shorts 화질 값을 변경할 때마다 저장합니다</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Shorts 화질 값을 변경할 때마다 저장하지 않습니다</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Shorts 화질 값을 변경할 때마다 기본 Shorts 화질으로 저장합니다</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Shorts 화질 값을 변경할 때마다 기본 Shorts 화질으로 저장하지 않습니다</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Wi-Fi 이용 시 기본 Shorts 화질</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">모바일 네트워크 이용 시 기본 Shorts 화질</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">모바일 네트워크</string>
@@ -1403,8 +1400,8 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요"</string>
  </patch>
  <patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
  <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">동영상 재생 속도 저장 활성화하기</string>
-  <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">동영상 재생 속도 값을 변경할 때마다 저장합니다</string>
-  <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">동영상 재생 속도 값을 변경할 때마다 저장하지 않습니다</string>
+  <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">동영상 재생 속도 값을 변경할 때마다 기본 동영상 재생 속도로 저장합니다</string>
+  <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">동영상 재생 속도 값을 변경할 때마다 기본 동영상 재생 속도로 저장하지 않습니다</string>
  <string name="revanced_playback_speed_default_title">기본 동영상 재생 속도</string>
  <string name="revanced_remember_playback_speed_toast">기본 동영상 재생 속도 값을 %s 로 변경합니다</string>
  </patch>
@@ -1413,10 +1410,10 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR 동영상을 비활성화합니다</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR 동영상을 활성화합니다</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">이전 동영상 화질 설정 메뉴 활성화하기</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">이전 동영상 화질 설정 메뉴를 활성화합니다</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">이전 동영상 화질 설정 메뉴를 비활성화합니다</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">고급 동영상 화질 설정 메뉴 표시하기</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">고급 동영상 화질 설정 메뉴를 표시합니다</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">고급 동영상 화질 설정 메뉴를 표시하지 않습니다</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">슬라이드하여 탐색 활성화하기</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -1247,8 +1247,6 @@ Braukite, kad išplėstumėte arba uždarytumėte"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Įgalinti gradientinį įkėlimo ekraną</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Įkėlimo ekranas turės gradientinį foną</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Įkėlimo ekranas turės tvirtą foną</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Įgalinti pritaikytą slankiklio spalvą</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Rodoma pritaikyta slankiklio spalva</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Rodoma originali slankiklio spalva</string>
@@ -1362,7 +1360,6 @@ Gali būti atrakinta aukštesnės vaizdo įrašų kokybės, bet galite patirti v
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Vaizdo įrašo kokybė</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automatinis</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Atsiminti vaizdo įrašų kokybės pakeitimus</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Kokybės pakeitimai taikomi visiems vaizdo įrašams</string>
@@ -1370,8 +1367,8 @@ Gali būti atrakinta aukštesnės vaizdo įrašų kokybės, bet galite patirti v
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Numatytoji vaizdo įrašų kokybė „Wi-Fi“ tinkle</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Numatytoji vaizdo įrašų kokybė mobiliojo ryšio tinkle</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Atsiminti „Shorts“ kokybės pakeitimus</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Kokybės pakeitimai taikomi visiems „Shorts“ vaizdo įrašams</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Kokybės pakeitimai taikomi tik dabartiniam „Shorts“ vaizdo įrašui</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Kokybės pakeitimai taikomi visiems „Shorts“</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Kokybės pakeitimai taikomi tik dabartiniam „Shorts“</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Numatytoji „Shorts“ kokybė naudojant „Wi-Fi“ tinklą</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Numatytoji „Shorts“ kokybė mobiliųjų tinklų atveju</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobilusis</string>
@@ -1408,10 +1405,10 @@ Gali būti atrakinta aukštesnės vaizdo įrašų kokybės, bet galite patirti v
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR vaizdo įrašas išjungtas</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR vaizdo įrašas įjungtas</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Atkurti senąjį vaizdo įrašų kokybės meniu</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Senasis vaizdo įrašų kokybės meniu rodomas</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Senasis vaizdo įrašų kokybės meniu nerodomas</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Rodyti išplėstinį vaizdo įrašo kokybės meniu</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Rodomas išplėstinis vaizdo įrašo kokybės meniu</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Nerodomas išplėstinis vaizdo įrašo kokybės meniu</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Įjungti slinkimą, kad ieškotumėte</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml
@@ -1245,8 +1245,6 @@ Pārvelciet, lai paplašinātu vai aizvērtu"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Iespējot gradientu ielādes ekrānu</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Ielādes ekrānam būs gradientu fons</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Ielādes ekrānam būs ciets fons</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Iespējot pielāgotu meklēšanas joslas krāsu</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Pielāgota meklēšanas joslas krāsa ir redzama</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Oriģinālā meklēšanas joslas krāsa ir redzama</string>
@@ -1360,7 +1358,6 @@ Var tikt atbloķētas augstākas video kvalitātes, taču var rasties video atsk
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Video kvalitāte</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automātiski</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Atcerēties video kvalitātes izmaiņas</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Kvalitātes izmaiņas attiecas uz visiem videoklipiem</string>
@@ -1368,8 +1365,8 @@ Var tikt atbloķētas augstākas video kvalitātes, taču var rasties video atsk
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Noklusējuma video kvalitāte Wi-Fi tīklā</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Noklusējuma video kvalitāte mobilajā tīklā</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Atcerēties Shorts kvalitātes izmaiņas</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Kvalitātes izmaiņas attiecas uz visiem Shorts video</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Kvalitātes izmaiņas attiecas tikai uz pašreizējo Shorts video</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Kvalitātes izmaiņas attiecas uz visiem Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Kvalitātes izmaiņas attiecas tikai uz pašreizējo Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Noklusējuma Shorts kvalitāte Wi-Fi tīklā</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Noklusējuma Shorts kvalitāte mobilajā tīklā</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobilais</string>
@@ -1406,10 +1403,10 @@ Var tikt atbloķētas augstākas video kvalitātes, taču var rasties video atsk
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR video ir deaktivizēts</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR video ir aktivizēts</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Atjaunot veco video kvalitātes izvēlni</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Vecā video kvalitātes izvēlne tiek rādīta</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Vecā video kvalitātes izvēlne netiek rādīta</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Rādīt izvērsto video kvalitātes izvēlni</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Tiek rādīta izvērstā video kvalitātes izvēlne</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Izvērstā video kvalitātes izvēlne netiek rādīta</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Iespējot slīdēšanu, lai meklētu</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-my-rMM/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ne-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ne-rIN/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -1246,8 +1246,6 @@ Veeg om uit te vouwen of te sluiten"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Schakel het laden van het verloopscherm in</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Het laadscherm heeft een verlopende achtergrond</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Het laadscherm heeft een effen achtergrond</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Schakel aangepaste schuifregelaar kleur in</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">De aangepaste kleur van de schuifregelaar is zichtbaar</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">De oorspronkelijke kleur van de schuifregelaar is zichtbaar</string>
@@ -1361,7 +1359,6 @@ Het inschakelen hiervan kan hogere videokwaliteiten ontgrendelen"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Videokwaliteit</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automatisch</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Onthoud wijzigingen in videokwaliteit</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Kwaliteitswijzigingen worden op alle video\'s toegepast</string>
@@ -1369,8 +1366,8 @@ Het inschakelen hiervan kan hogere videokwaliteiten ontgrendelen"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Standaard videokwaliteit op Wi-Fi-netwerk</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Standaard videokwaliteit op mobiel netwerk</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Onthoud kwaliteitswijzigingen voor Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Kwaliteitswijzigingen gelden voor alle Shorts video\'s</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Kwaliteitswijzigingen gelden alleen voor de huidige Shorts-video</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Kwaliteitswijzigingen zijn van toepassing op alle Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Kwaliteitswijzigingen zijn alleen van toepassing op de huidige Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Standaardkwaliteit voor Shorts op wifi-netwerk</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Standaardkwaliteit voor Shorts op mobiel netwerk</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobiel</string>
@@ -1407,10 +1404,10 @@ Het inschakelen hiervan kan hogere videokwaliteiten ontgrendelen"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR-video is uitgeschakeld</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR-video is ingeschakeld</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Oud menu voor videokwaliteit herstellen</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Oud menu voor videokwaliteit wordt weergegeven</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Oud menu voor videokwaliteit wordt niet weergegeven</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Geavanceerd menu voor videokwaliteit weergeven</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Geavanceerd menu voor videokwaliteit wordt weergegeven</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Geavanceerd menu voor videokwaliteit wordt niet weergegeven</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Schuiven om te zoeken inschakelen</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -1246,8 +1246,6 @@ Przesuń, aby rozwinąć lub zamknąć"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Kolorowy ekran ładowania</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Ekran ładowania będzie miał kolorowe tło</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Ekran ładowania będzie miał stałe tło</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Niestandardowy kolor paska postępu</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Niestandardowy</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Oryginalny</string>
@@ -1361,7 +1359,6 @@ Włączenie tego może odblokować wyższe jakości wideo"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Jakość wideo</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automatycznie</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Zapamiętaj zmiany jakości filmu</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Zmiany jakości dotyczą wszystkich filmów</string>
@@ -1369,8 +1366,8 @@ Włączenie tego może odblokować wyższe jakości wideo"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Domyślna jakość filmu w sieci Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Domyślna jakość filmu w sieci komórkowej</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Zapamiętaj zmiany jakości w Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Zmiany jakości dotyczą wszystkich filmów w Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Zmiany jakości dotyczą tylko bieżącego filmu w Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Zmiany jakości dotyczą wszystkich filmów Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Zmiany jakości dotyczą tylko bieżącego Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Domyślna jakość Shorts w sieci Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Domyślna jakość Shorts w sieci komórkowej</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">telefonu</string>
@@ -1407,10 +1404,10 @@ Włączenie tego może odblokować wyższe jakości wideo"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">Wideo HDR jest wyłączone</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">Wideo HDR jest włączone</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Stare menu jakości filmu</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Stare menu jakości filmu jest widoczne</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Stare menu jakości filmu nie jest widoczne</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Pokaż zaawansowane menu jakości filmu</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Zaawansowane menu jakości filmu jest wyświetlane</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Zaawansowane menu jakości filmu nie jest wyświetlane</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Przesuń, by przewinąć</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1243,8 +1243,6 @@ Deslize para expandir ou fechar"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Ativar tela de carregamento em gradiente</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Tela de carregamento terá um fundo em gradiente</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Tela de carregamento terá um fundo sólido</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Ativar cor personalizada da barra de busca</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Cor personalizada da barra de busca é mostrada</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Cor original da barra de busca é mostrada</string>
@@ -1358,7 +1356,6 @@ Habilitar isso pode desbloquear qualidades de vídeo mais altas"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Qualidade do vídeo</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automático</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Lembrar mudanças na qualidade do vídeo</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Mudança na qualidade se aplicam a todos os vídeos</string>
@@ -1366,8 +1363,8 @@ Habilitar isso pode desbloquear qualidades de vídeo mais altas"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Qualidade padrão do vídeo no Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Qualidade padrão do vídeo nos dados móveis</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Lembrar alterações na qualidade dos Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">As alterações de qualidade se aplicam a todos os vídeos do Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">As alterações de qualidade se aplicam apenas ao vídeo atual do Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">As alterações de qualidade se aplicam a todos os Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">As alterações de qualidade aplicam-se apenas ao Short atual</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Qualidade padrão dos Shorts na rede Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Qualidade padrão dos Shorts na rede móvel</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">dados móveis</string>
@@ -1404,10 +1401,10 @@ Habilitar isso pode desbloquear qualidades de vídeo mais altas"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">O vídeo HDR está desabilitado</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">O vídeo HDR está habilitado</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Restaurar menu antigo de qualidade de vídeo</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Menu antigo de qualidade de vídeo está sendo mostrado</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Menu antigo de qualidade de vídeo não está sendo mostrado</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Mostrar menu de qualidade de vídeo avançado</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">O menu de qualidade de vídeo avançado é exibido</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">O menu de qualidade de vídeo avançado não é exibido</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Ativar gesto na barra de busca</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1246,8 +1246,6 @@ Vuốt để mở rộng hoặc đóng"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Ativar ecrã de carregamento do gradiente</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Carregar ecrã terá um fundo em gradiente</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Carregar ecrã terá um fundo sólido</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Ativar a cor personalizada</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Cor personalizada da barra de busca é visível</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Cor original da barra de busca é visível</string>
@@ -1361,7 +1359,6 @@ Bật tính năng này có thể mở khóa chất lượng video cao hơn"</str
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Qualidade do vídeo</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automático</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Lembrar mudanças na qualidade do vídeo</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Alterações de qualidade se aplicam a todos os vídeos</string>
@@ -1369,8 +1366,8 @@ Bật tính năng này có thể mở khóa chất lượng video cao hơn"</str
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Qualidade de vídeo padrão na rede Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Qualidade de vídeo padrão na rede móvel</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Lembrar alterações na qualidade dos Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">As alterações de qualidade se aplicam a todos os vídeos do tipo Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">As alterações de qualidade se aplicam apenas ao vídeo atual do tipo Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">As alterações de qualidade se aplicam a todos os Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">As alterações de qualidade se aplicam apenas ao Short atual</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Qualidade padrão de Shorts na rede Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Qualidade padrão de Shorts na rede móvel</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">telemóvel</string>
@@ -1407,10 +1404,10 @@ Bật tính năng này có thể mở khóa chất lượng video cao hơn"</str
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">O vídeo HDR está desabilitado</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">O vídeo HDR está ativado</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Restaurar menu antigo de qualidade de vídeo</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Menu antigo de qualidade de vídeo exibido</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Menu antigo de qualidade de vídeo não visível</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Mostrar menu de qualidade de vídeo avançado</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">O menu de qualidade de vídeo avançado é mostrado</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">O menu de qualidade de vídeo avançado não é mostrado</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Habilitar o slide para procurar</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -1245,8 +1245,6 @@ Trageți pentru a extinde sau a închide"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Activează ecranul de încărcare gradient</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Încărcarea ecranului va avea un fundal pentru gradient</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Ecranul de încărcare va avea un fundal solid</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Activează culoarea barei de căutare personalizate</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Culoarea personalizată a barei de căutare este afișată</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Culoarea bara de căutare originală este afișată</string>
@@ -1360,7 +1358,6 @@ Activarea acestei opțiuni poate debloca calități video mai mari"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Calitatea video</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automat</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Memorează modificările calității video</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Modificările de calitate se aplică tuturor videoclipurilor</string>
@@ -1368,8 +1365,8 @@ Activarea acestei opțiuni poate debloca calități video mai mari"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Calitate video implicită în rețeaua Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Calitatea video implicită în rețeaua mobilă</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Reține modificările calității pentru Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Modificările de calitate se aplică tuturor videoclipurilor Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Modificările de calitate se aplică doar videoclipului curent Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Modificările de calitate se aplică tuturor Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Modificările de calitate se aplică doar Shortului curent</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Calitatea implicită a Shorts în rețeaua Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Calitatea implicită a Shorts în rețeaua mobilă</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobil</string>
@@ -1406,10 +1403,10 @@ Activarea acestei opțiuni poate debloca calități video mai mari"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">Videoclipurile HDR sunt dezactivate</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">Videoclipurile HDR sunt activate</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Restaurează meniul de calitate video vechi</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Vechea meniu de calitate a videoclipului este afișat</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Meniul vechi de calitate a videoclipului nu este afișat</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Afișează meniul avansat de calitate video</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Se afișează meniul avansat de calitate video</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Nu se afișează meniul avansat de calitate video</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Activează diapozitivul pentru a căuta</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -1246,8 +1246,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Включить градиентный фон экрана загрузки</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Градиентный фон экрана загрузки макета включен</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Сплошной фон экрана загрузки макета включен</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Включить кастомный цвет полосы прогресса</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Кастомный цвет полосы прогресса включен</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Оригинальный цвет полосы прогресса включен</string>
@@ -1361,7 +1359,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Качество видео</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Авто</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Запоминать изменения качества видео</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Изменения качества воспроизведения применяются ко всем видео</string>
@@ -1369,8 +1366,8 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Качество видео по умолчанию в Wi-Fi сети</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Качество видео по умолчанию в мобильной сети</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Запоминать изменения качества Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Изменения качества воспроизведения применяются ко всем видео Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Изменения качества воспроизведения применяются только к текущему видео Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Изменения качества воспроизведения применяются ко всем Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Изменения качества воспроизведения применяются только к текущему Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Качество Shorts по умолчанию в Wi-Fi сети</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Качество Shorts по умолчанию в мобильной сети</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">мобильной сети</string>
@@ -1407,10 +1404,10 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR видео отключено</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR видео включено</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Включить старое меню качества видео</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Старое меню качества видео включено</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Новое меню качества видео включено</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Показывать расширенное меню качества видео</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Расширенное меню качества видео включено</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Новое меню качества видео включено</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Включить перемотку видео слайдом</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-si-rLK/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -1234,8 +1234,6 @@ Potiahnite prstom na rozbalenie alebo zatvorenie"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Povoliť obrazovku načítania gradientu</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Načítavacia obrazovka bude mať pozadie s prechodom</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Načítavacia obrazovka bude mať pevné pozadie</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Povoliť vlastnú farbu vyhľadávacieho panela</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Zobrazí sa vlastná farba panela vyhľadávania</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Zobrazí sa pôvodná farba vyhľadávacieho panela</string>
@@ -1349,7 +1347,6 @@ Povolením tejto možnosti môžete odomknúť vyššie kvality videa"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Kvalita videa</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automaticky</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Pamätajte na zmeny kvality videa</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Zmeny kvality sa vzťahujú na všetky videá</string>
@@ -1357,8 +1354,8 @@ Povolením tejto možnosti môžete odomknúť vyššie kvality videa"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Predvolená kvalita videa v sieti Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Predvolená kvalita videa v mobilnej sieti</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Zapamätať si zmeny kvality pre Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Zmeny kvality sa použijú na všetky videá Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Zmeny kvality sa použijú iba na aktuálne video Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Zmeny kvality sa použijú na všetky Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Zmeny kvality sa použijú iba na aktuálny Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Predvolená kvalita pre Shorts v sieti Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Predvolená kvalita pre Shorts v mobilnej sieti</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobilné</string>
@@ -1395,10 +1392,10 @@ Povolením tejto možnosti môžete odomknúť vyššie kvality videa"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR video je vypnuté</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR video je zapnuté</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Obnovte starú ponuku kvality videa</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Zobrazí sa stará ponuka kvality videa</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Stará ponuka kvality videa sa nezobrazuje</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Zobraziť rozšírenú ponuku kvality videa</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Zobrazuje sa rozšírená ponuka kvality videa</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Nezobrazuje sa rozšírená ponuka kvality videa</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Povoliť vyhľadávanie snímkou</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -1245,8 +1245,6 @@ Podrsnite za razširitev ali zapiranje"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Omogoči zaslon za nalaganje z gradientom</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Zaslon za nalaganje bo imel ozadje z gradientom</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Zaslon za nalaganje bo imel enobarvno ozadje</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Omogoči prilagojeno barvo drsnika</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Prilagojena barva drsnika je prikazana</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Izvorna barva drsnika je prikazana</string>
@@ -1360,7 +1358,6 @@ Omogočanje tega lahko odklene višje kakovosti videa"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Kakovost videoposnetka</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Samodejno</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Zapomni si spremembe kakovosti videoposnetka</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Spremembe kakovosti se uporabijo za vse videoposnetke</string>
@@ -1368,8 +1365,8 @@ Omogočanje tega lahko odklene višje kakovosti videa"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Privzeta kakovost videoposnetka v omrežju Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Privzeta kakovost videoposnetka v mobilnem omrežju</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Zapomni si spremembe kakovosti za Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Spremembe kakovosti se uporabljajo za vse videoposnetke Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Spremembe kakovosti se uporabljajo samo za trenutni videoposnetek Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Spremembe kakovosti veljajo za vse Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Spremembe kakovosti veljajo samo za trenutni Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Privzeta kakovost za Shorts v omrežju Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Privzeta kakovost za Shorts v mobilnem omrežju</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobilni</string>
@@ -1406,10 +1403,10 @@ Omogočanje tega lahko odklene višje kakovosti videa"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR video je onemogočen</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR video je omogočen</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Obnovi stari meni za kakovost videoposnetkov</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Stari meni za kakovost videoposnetkov je prikazan</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Stari meni za kakovost videoposnetkov ni prikazan</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Pokaži napredni meni za kakovost videoposnetkov</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Napredni meni za kakovost videoposnetkov je prikazan</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Napredni meni za kakovost videoposnetkov ni prikazan</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Omogoči drsno iskanje</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -1244,8 +1244,6 @@ Lëviz gishtin për të zgjeruar ose mbyllur"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Aktivizo ekranin e ngarkimit me gradient</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Ekrani i ngarkimit do të ketë një sfond me gradient</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Ekrani i ngarkimit do të ketë një sfond të ngurtë</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Aktivizo ngjyrën e personalizuar të shkallës së kërkimit</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Ngjyra e personalizuar e shkallës së kërkimit është e dukshme</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Ngjyra origjinale e shkallës së kërkimit është e dukshme</string>
@@ -1359,7 +1357,6 @@ Aktivizimi i kësaj mund të zhbllokojë cilësi më të larta video"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Cilësia e videos</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automatik</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Mbani mend ndryshimet e cilësisë së videos</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Ndryshimet e cilësisë zbatohen për të gjitha videot</string>
@@ -1367,8 +1364,8 @@ Aktivizimi i kësaj mund të zhbllokojë cilësi më të larta video"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Cilësia e videos parazgjedhëse në rrjetin Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Cilësia e videos parazgjedhëse në rrjetin celular</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Mbani mend ndryshimet e cilësisë së Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Ndryshimet e cilësisë zbatohen për të gjitha videot e Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Ndryshimet e cilësisë zbatohen vetëm për videon aktuale të Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Ndryshimet e cilësisë zbatohen për të gjitha Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Ndryshimet e cilësisë zbatohen vetëm për Short-in aktual</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Cilësia e parazgjedhur e Shorts në rrjetin Wi-Fi</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Cilësia e parazgjedhur e Shorts në rrjetin celular</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">celular</string>
@@ -1405,10 +1402,10 @@ Aktivizimi i kësaj mund të zhbllokojë cilësi më të larta video"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">Videoja HDR është çaktivizuar</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">Videoja HDR është aktivizuar</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Rikthe menynë e vjetër të cilësisë së videos</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Menyja e vjetër e cilësisë së videos shfaqet</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Menyja e vjetër e cilësisë së videos nuk shfaqet</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Shfaq menunë e avancuar të cilësisë së videos</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Shfaqet menyja e avancuar e cilësisë së videos</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Menyja e avancuar e cilësisë së videos nuk shfaqet</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Aktivizo rrëshqitjen për kërkim</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
@@ -1245,8 +1245,6 @@ Prevucite za proširenje ili zatvaranje"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Omogući gradijentnu pozadinu ekrana učitavanja</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Ekran učitavanja će imati gradijentnu pozadinu</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Ekran učitavanja će imati običnu pozadinu</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Omogući prilagođenu boju trake za premotavanje</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Prilagođena boja trake za premotavanje je prikazana</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Originalna boja trake za premotavanje je prikazana</string>
@@ -1360,7 +1358,6 @@ Ako ovo omogućite, mogu biti otključani viši kvaliteti videa"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Kvalitet video snimka</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automatski</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Zapamti promene kvaliteta videa</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Promene kvaliteta se primenjuju na sve videe</string>
@@ -1368,8 +1365,8 @@ Ako ovo omogućite, mogu biti otključani viši kvaliteti videa"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Podrazumevani kvalitet videa na Wi-Fi mreži</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Podrazumevani kvalitet videa na mobilnoj mreži</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Zapamti promene kvaliteta za Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Promene kvaliteta se primenjuju na sve Shorts video snimke</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Promene kvaliteta se primenjuju samo na trenutni Shorts video snimak</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Promene kvaliteta se primenjuju na sve Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Promene kvaliteta se primenjuju samo na trenutni Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Podrazumevani kvalitet za Shorts na Wi-Fi mreži</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Podrazumevani kvalitet za Shorts na mobilnoj mreži</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobilnoj mreži</string>
@@ -1406,10 +1403,10 @@ Ako ovo omogućite, mogu biti otključani viši kvaliteti videa"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR video je onemogućen</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR video je omogućen</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Vrati stari meni kvaliteta videa</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Stari meni kvaliteta videa je prikazan</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Stari meni kvaliteta videa nije prikazan</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Prikaži napredni meni kvaliteta videa</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Napredni meni kvaliteta videa je prikazan</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Napredni meni kvaliteta videa nije prikazan</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Omogući prevlačenje za premotavanje</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -1245,8 +1245,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Омогући градијентну позадину екрана учитавања</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Екран учитавања ће имати градијентну позадину</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Екран учитавања ће имати обичну позадину</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Омогући прилагођену боју траке за премотавање</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Прилагођена боја траке за премотавање је приказана</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Оригинална боја траке за премотавање је приказана</string>
@@ -1360,7 +1358,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Kvalitet video snimka</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Аутоматски</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Запамти промене квалитета видеа</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Промене квалитета се примењују на све видее</string>
@@ -1368,8 +1365,8 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Подразумевани квалитет видеа на Wi-Fi мрежи</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Подразумевани квалитет видеа на мобилној мрежи</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Zapamti promene kvaliteta za Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Promene kvaliteta se primenjuju na sve Shorts video snimke</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Promene kvaliteta se primenjuju samo na trenutni Shorts video snimak</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Промене квалитета се примењују на све Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Промене квалитета се примењују само на тренутни Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Podrazumevani kvalitet za Shorts na Wi-Fi mreži</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Podrazumevani kvalitet za Shorts na mobilnoj mreži</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">мобилној мрежи</string>
@@ -1406,10 +1403,10 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR видео је онемогућен</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR видео је омогућен</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Врати стари мени квалитета видеа</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Стари мени квалитета видеа је приказан</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Стари мени квалитета видеа није приказан</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Прикажи напредни мени квалитета видеа</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Приказан је напредни мени квалитета видеа</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Напредни мени квалитета видеа није приказан</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Омогући превлачење за премотавање</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -1245,8 +1245,6 @@ Svep för att expandera eller stänga"</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Aktivera gradient laddar skärmen</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Laddar skärmen kommer att ha en lutande bakgrund</string>
  <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Laddar skärmen kommer att ha en solid bakgrund</string>
-  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Aktivera anpassad sökfält färg</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Anpassad sökfält färg visas</string>
  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Original sökfält färg visas</string>
@@ -1360,7 +1358,6 @@ Att aktivera detta kan låsa upp högre videokvalitet"</string>
  </patch>
  <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
  <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
-  <string name="revanced_video_quality_screen_title">Videokvalitet</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Automatiskt</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Kom ihåg förändringar i videokvaliteten</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Kvalitetsändringar gäller för alla videor</string>
@@ -1368,8 +1365,8 @@ Att aktivera detta kan låsa upp högre videokvalitet"</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Standard videokvalitet på Wi-Fi-nätverk</string>
  <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Standard videokvalitet på mobilt nätverk</string>
  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Kom ihåg kvalitetsändringar för Shorts</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Kvalitetsändringar gäller alla Shorts-videor</string>
-  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Kvalitetsändringar gäller endast den aktuella Shorts-videon</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Kvalitetsändringar gäller alla Shorts</string>
+  <string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Kvalitetsändringar gäller endast aktuell Short</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Standardkvalitet för Shorts på Wi-Fi-nätverk</string>
  <string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">Standardkvalitet för Shorts på mobilnätverk</string>
  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobil</string>
@@ -1406,10 +1403,10 @@ Att aktivera detta kan låsa upp högre videokvalitet"</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR-video är inaktiverat</string>
  <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR-video är aktiverat</string>
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Återställ gamla videokvalitetsmenyn</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Gammal videokvalitetsmeny visas</string>
-  <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Gamla videokvalitetsmenyn visas inte</string>
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Visa avancerad videokvalitetsmeny</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Avancerad videokvalitetsmeny visas</string>
+  <string name="revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Avancerad videokvalitetsmeny visas inte</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  <string name="revanced_slide_to_seek_title">Aktivera glid för att söka</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sw-rKE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sw-rKE/strings.xml
@@ -177,8 +177,6 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.theme.themePatch">
  </patch>
-  <patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
-  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
@@ -219,7 +217,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
  </patch>
-  <patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
+  <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
  </patch>
--- a/Show More
+++ b/Show More
Author	SHA1	Message	Date
semantic-release-bot	0338d0acd3	chore: Release v5.14.0-dev.6 [skip ci] # [5.14.0-dev.6](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.14.0-dev.5...v5.14.0-dev.6) (2025-03-07) ### Bug Fixes * YouTube - Hide layout components: Do not hide Movie/Courses start page content if 'Hide horizontal shelves' is enabled ([`99879f6`](`99879f6e0a`))	2025-03-07 17:40:21 +00:00
LisoUseInAIKyrios	99879f6e0a	fix(YouTube - Hide layout components): Do not hide Movie/Courses start page content if 'Hide horizontal shelves' is enabled	2025-03-07 19:37:23 +02:00
github-actions[bot]	f0c70de602	chore: Sync translations (#4562 )	2025-03-07 19:35:55 +02:00
LisoUseInAIKyrios	737ae07a06	refactor(YouTube): Sort no title preference group by first sub preference title	2025-03-06 21:15:29 +02:00
semantic-release-bot	2c51de59de	chore: Release v5.14.0-dev.5 [skip ci] # [5.14.0-dev.5](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.14.0-dev.4...v5.14.0-dev.5) (2025-03-06) ### Features * Infinity for Reddit: Add support for package name on IzzyOnDroid ([#4554](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4554)) ([`df3dc1c`](`df3dc1c0b2`))	2025-03-06 18:27:44 +00:00
ILoveOpenSourceApplications	df3dc1c0b2	feat(Infinity for Reddit): Add support for package name on IzzyOnDroid (#4554 )	2025-03-06 20:24:54 +02:00
github-actions[bot]	074c948581	chore: Sync translations (#4556 )	2025-03-06 20:24:22 +02:00
semantic-release-bot	2a88b1f895	chore: Release v5.14.0-dev.4 [skip ci] # [5.14.0-dev.4](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.14.0-dev.3...v5.14.0-dev.4) (2025-03-06) ### Bug Fixes * YouTube: Combine `Restore old video quality menu` and `Remember video quality` into `Video quality` patch ([#4552](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4552)) ([`ee5c830`](`ee5c830df8`))	2025-03-06 12:59:39 +00:00
LisoUseInAIKyrios	ee5c830df8	fix(YouTube): Combine `Restore old video quality menu` and `Remember video quality` into `Video quality` patch (#4552 )	2025-03-06 14:56:32 +02:00
semantic-release-bot	e63a4b31f3	chore: Release v5.14.0-dev.3 [skip ci] # [5.14.0-dev.3](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.14.0-dev.2...v5.14.0-dev.3) (2025-03-06) ### Bug Fixes * Boost for reddit - Client spoof: Use a different user agent to combat Reddit's API issues ([`8d0bca3`](`8d0bca3b03`))	2025-03-06 10:36:52 +00:00
oSumAtrIX	8d0bca3b03	fix(Boost for reddit - Client spoof): Use a different user agent to combat Reddit's API issues	2025-03-06 11:33:06 +01:00