chore: Release v5.41.0-dev.8 [skip ci]

# [5.41.0-dev.8](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.41.0-dev.7...v5.41.0-dev.8) (2025-09-23)

### Features

* **YouTube Music:** Add `Check watch history domain name resolution` ([#5979](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/5979)) ([8af70fe](8af70fe2d1))

CHANGELOG.md

@@ -1,3 +1,17 @@
+# [5.41.0-dev.8](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.41.0-dev.7...v5.41.0-dev.8) (2025-09-23)
+
+
+### Features
+
+* **YouTube Music:** Add `Check watch history domain name resolution` ([#5979](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/5979)) ([8af70fe](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/8af70fe2d10c0f4da2d7e53bd00f5b3979775d5d))
+
+# [5.41.0-dev.7](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.41.0-dev.6...v5.41.0-dev.7) (2025-09-23)
+
+
+### Features
+
+* **Tumblr:** Add `Disable Tumblr TV` patch ([#5959](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/5959)) ([212418b](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/212418b8db9a730ae9efa89ad2bef24952afbadd))
+
 # [5.41.0-dev.6](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.41.0-dev.5...v5.41.0-dev.6) (2025-09-22)
 
 

extensions/shared/library/src/main/java/app/revanced/extension/shared/patches/CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch.java

@@ -1,4 +1,4 @@
-package app.revanced.extension.youtube.patches;
+package app.revanced.extension.shared.patches;
 
 import static app.revanced.extension.shared.StringRef.str;
 
@@ -13,8 +13,8 @@ import java.net.UnknownHostException;
 
 import app.revanced.extension.shared.Logger;
 import app.revanced.extension.shared.Utils;
+import app.revanced.extension.shared.settings.BaseSettings;
 import app.revanced.extension.shared.ui.CustomDialog;
-import app.revanced.extension.youtube.settings.Settings;
 
 @SuppressWarnings("unused")
 public class CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch {
@@ -49,7 +49,7 @@ public class CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch {
      * Checks if s.youtube.com is blacklisted and playback history will fail to work.
      */
     public static void checkDnsResolver(Activity context) {
-        if (!Utils.isNetworkConnected() || !Settings.CHECK_WATCH_HISTORY_DOMAIN_NAME.get()) return;
+        if (!Utils.isNetworkConnected() || !BaseSettings.CHECK_WATCH_HISTORY_DOMAIN_NAME.get()) return;
 
         Utils.runOnBackgroundThread(() -> {
             try {
@@ -61,8 +61,8 @@ public class CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch {
                 // Prevent this false positive by verify youtube.com resolves.
                 // If youtube.com does not resolve, then it's not a watch history domain resolving error
                 // because the entire app will not work since no domains are resolving.
-                if (domainResolvesToValidIP(HISTORY_TRACKING_ENDPOINT)
-                        || !domainResolvesToValidIP("youtube.com")) {
+                if (!domainResolvesToValidIP("youtube.com")
+                        || domainResolvesToValidIP(HISTORY_TRACKING_ENDPOINT)) {
                     return;
                 }
 
@@ -78,7 +78,7 @@ public class CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch {
                                 () -> {}, // OK button action (just dismiss).
                                 () -> {}, // Cancel button action (just dismiss).
                                 str("revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore"), // Neutral button text.
-                                () -> Settings.CHECK_WATCH_HISTORY_DOMAIN_NAME.save(false),    // Neutral button action (Ignore).
+                                () -> BaseSettings.CHECK_WATCH_HISTORY_DOMAIN_NAME.save(false),    // Neutral button action (Ignore).
                                 true // Dismiss dialog on Neutral button click.
                         );
 

extensions/shared/library/src/main/java/app/revanced/extension/shared/settings/BaseSettings.java

@@ -28,10 +28,16 @@ public class BaseSettings {
     public static final BooleanSetting SETTINGS_SEARCH_HISTORY = new BooleanSetting("revanced_settings_search_history", TRUE, true);
     public static final StringSetting SETTINGS_SEARCH_ENTRIES = new StringSetting("revanced_settings_search_entries", "");
 
+    //
+    // Settings shared by YouTube and YouTube Music.
+    //
+
     public static final BooleanSetting SPOOF_VIDEO_STREAMS = new BooleanSetting("revanced_spoof_video_streams", TRUE, true, "revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message");
     public static final EnumSetting<AppLanguage> SPOOF_VIDEO_STREAMS_LANGUAGE = new EnumSetting<>("revanced_spoof_video_streams_language", AppLanguage.DEFAULT, new AudioStreamLanguageOverrideAvailability());
     public static final BooleanSetting SPOOF_STREAMING_DATA_STATS_FOR_NERDS = new BooleanSetting("revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds", TRUE, parent(SPOOF_VIDEO_STREAMS));
 
     public static final BooleanSetting SANITIZE_SHARED_LINKS = new BooleanSetting("revanced_sanitize_sharing_links", TRUE);
     public static final BooleanSetting REPLACE_MUSIC_LINKS_WITH_YOUTUBE = new BooleanSetting("revanced_replace_music_with_youtube", FALSE);
+
+    public static final BooleanSetting CHECK_WATCH_HISTORY_DOMAIN_NAME = new BooleanSetting("revanced_check_watch_history_domain_name", TRUE, false, false);
 }

extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/settings/Settings.java

@@ -344,7 +344,6 @@ public class Settings extends BaseSettings {
     public static final BooleanSetting LOOP_VIDEO = new BooleanSetting("revanced_loop_video", FALSE);
     public static final BooleanSetting LOOP_VIDEO_BUTTON = new BooleanSetting("revanced_loop_video_button", FALSE);
     public static final BooleanSetting BYPASS_URL_REDIRECTS = new BooleanSetting("revanced_bypass_url_redirects", TRUE);
-    public static final BooleanSetting CHECK_WATCH_HISTORY_DOMAIN_NAME = new BooleanSetting("revanced_check_watch_history_domain_name", TRUE, false, false);
     public static final BooleanSetting DISABLE_HAPTIC_FEEDBACK_CHAPTERS = new BooleanSetting("revanced_disable_haptic_feedback_chapters", FALSE);
     public static final BooleanSetting DISABLE_HAPTIC_FEEDBACK_PRECISE_SEEKING = new BooleanSetting("revanced_disable_haptic_feedback_precise_seeking", FALSE);
     public static final BooleanSetting DISABLE_HAPTIC_FEEDBACK_SEEK_UNDO = new BooleanSetting("revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo", FALSE);

gradle.properties

@@ -3,4 +3,4 @@ org.gradle.jvmargs = -Xms512M -Xmx2048M
 org.gradle.parallel = true
 android.useAndroidX = true
 kotlin.code.style = official
-version = 5.41.0-dev.6
+version = 5.41.0-dev.8

patches/api/patches.api

@@ -405,6 +405,10 @@ public final class app/revanced/patches/music/misc/debugging/EnableDebuggingPatc
 	public static final fun getEnableDebuggingPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
 }
 
+public final class app/revanced/patches/music/misc/dns/CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatchKt {
+	public static final fun getCheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
+}
+
 public final class app/revanced/patches/music/misc/extension/SharedExtensionPatchKt {
 	public static final fun getSharedExtensionPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
 }
@@ -1169,6 +1173,10 @@ public final class app/revanced/patches/tumblr/annoyances/popups/DisableGiftMess
 	public static final fun getDisableGiftMessagePopupPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
 }
 
+public final class app/revanced/patches/tumblr/annoyances/tv/DisableTumblrTvPatchKt {
+	public static final fun getDisableTumblrTvPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
+}
+
 public final class app/revanced/patches/tumblr/featureflags/OverrideFeatureFlagsPatchKt {
 	public static final fun getOverrideFeatureFlagsPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
 }

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/music/misc/dns/CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch.kt

@@ -0,0 +1,22 @@
+package app.revanced.patches.music.misc.dns
+
+import app.revanced.patches.music.misc.extension.sharedExtensionPatch
+import app.revanced.patches.music.shared.mainActivityOnCreateFingerprint
+import app.revanced.patches.shared.misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch
+
+val checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch = checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch(
+    block = {
+        dependsOn(
+            sharedExtensionPatch
+        )
+
+        compatibleWith(
+            "com.google.android.apps.youtube.music"(
+                "7.29.52",
+                "8.10.52"
+            )
+        )
+    },
+
+    mainActivityFingerprint = mainActivityOnCreateFingerprint
+)

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/music/misc/extension/SharedExtensionPatch.kt

@@ -1,9 +1,10 @@
 package app.revanced.patches.music.misc.extension
 
 import app.revanced.patches.music.misc.extension.hooks.applicationInitHook
+import app.revanced.patches.music.misc.extension.hooks.applicationInitOnCreateHook
 import app.revanced.patches.shared.misc.extension.sharedExtensionPatch
 
 val sharedExtensionPatch = sharedExtensionPatch(
     "music",
-    applicationInitHook,
+    applicationInitHook, applicationInitOnCreateHook
 )

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/music/misc/extension/hooks/ApplicationInitHook.kt

@@ -1,5 +1,6 @@
 package app.revanced.patches.music.misc.extension.hooks
 
+import app.revanced.patches.music.shared.YOUTUBE_MUSIC_MAIN_ACTIVITY_CLASS_TYPE
 import app.revanced.patches.shared.misc.extension.extensionHook
 
 internal val applicationInitHook = extensionHook {
@@ -8,3 +9,11 @@ internal val applicationInitHook = extensionHook {
     strings("activity")
     custom { method, _ -> method.name == "onCreate" }
 }
+
+internal val applicationInitOnCreateHook = extensionHook {
+    returns("V")
+    parameters("Landroid/os/Bundle;")
+    custom { method, classDef ->
+        method.name == "onCreate" && classDef.type == YOUTUBE_MUSIC_MAIN_ACTIVITY_CLASS_TYPE
+    }
+}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/music/misc/gms/GmsCoreSupportPatch.kt

@@ -28,7 +28,12 @@ val gmsCoreSupportPatch = gmsCoreSupportPatch(
 ) {
     dependsOn(spoofVideoStreamsPatch)
 
-    compatibleWith(MUSIC_PACKAGE_NAME)
+    compatibleWith(
+        MUSIC_PACKAGE_NAME(
+            "7.29.52",
+            "8.10.52"
+        )
+    )
 }
 
 private fun gmsCoreSupportResourcePatch(

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/music/shared/Fingerprints.kt

@@ -0,0 +1,13 @@
+package app.revanced.patches.music.shared
+
+import app.revanced.patcher.fingerprint
+
+internal const val YOUTUBE_MUSIC_MAIN_ACTIVITY_CLASS_TYPE = "Lcom/google/android/apps/youtube/music/activities/MusicActivity;"
+
+internal val mainActivityOnCreateFingerprint = fingerprint {
+    returns("V")
+    parameters("Landroid/os/Bundle;")
+    custom { method, classDef ->
+        method.name == "onCreate" && classDef.type == YOUTUBE_MUSIC_MAIN_ACTIVITY_CLASS_TYPE
+    }
+}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/shared/misc/dns/CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch.kt

@@ -0,0 +1,36 @@
+package app.revanced.patches.shared.misc.dns
+
+import app.revanced.patcher.Fingerprint
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstruction
+import app.revanced.patcher.patch.BytecodePatchBuilder
+import app.revanced.patcher.patch.BytecodePatchContext
+import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
+import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResources
+
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
+    "Lapp/revanced/extension/shared/patches/CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch;"
+
+/**
+ * Patch shared with YouTube and YT Music.
+ */
+internal fun checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch(
+    block: BytecodePatchBuilder.() -> Unit = {},
+    executeBlock: BytecodePatchContext.() -> Unit = {},
+    mainActivityFingerprint: Fingerprint
+) = bytecodePatch(
+    name = "Check watch history domain name resolution",
+    description = "Checks if the device DNS server is preventing user watch history from being saved.",
+) {
+    block()
+
+    execute {
+        executeBlock()
+
+        addResources("shared", "misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch")
+
+        mainActivityFingerprint.method.addInstruction(
+            0,
+            "invoke-static/range { p0 .. p0 }, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->checkDnsResolver(Landroid/app/Activity;)V",
+        )
+    }
+}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/tumblr/annoyances/tv/DisableTumblrTvPatch.kt

@@ -0,0 +1,19 @@
+package app.revanced.patches.tumblr.annoyances.tv
+
+import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
+import app.revanced.patches.tumblr.featureflags.addFeatureFlagOverride
+import app.revanced.patches.tumblr.featureflags.overrideFeatureFlagsPatch
+
+@Suppress("unused")
+val disableTumblrTvPatch = bytecodePatch(
+    name = "Disable Tumblr TV",
+    description = "Removes the Tumblr TV navigation button from the bottom navigation bar.",
+) {
+    dependsOn(overrideFeatureFlagsPatch)
+
+    compatibleWith("com.tumblr")
+
+    execute {
+        addFeatureFlagOverride("tumblrTvMobileNav", "false")
+    }
+}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/dns/CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch.kt

@@ -1,39 +1,23 @@
 package app.revanced.patches.youtube.misc.dns
 
-import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstruction
-import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
-import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResources
-import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResourcesPatch
+import app.revanced.patches.shared.misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch
 import app.revanced.patches.youtube.misc.extension.sharedExtensionPatch
 import app.revanced.patches.youtube.shared.mainActivityOnCreateFingerprint
 
-private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
-    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch;"
-
-val checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch = bytecodePatch(
-    name = "Check watch history domain name resolution",
-    description = "Checks if the device DNS server is preventing user watch history from being saved.",
-) {
-    dependsOn(
-        sharedExtensionPatch,
-        addResourcesPatch
-    )
-
-    compatibleWith(
-        "com.google.android.youtube"(
-            "19.34.42",
-            "20.07.39",
-            "20.13.41",
-            "20.14.43",
+val checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch = checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch(
+    block = {
+        dependsOn(
+            sharedExtensionPatch
         )
-    )
 
-    execute {
-        addResources("youtube", "misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch")
-
-        mainActivityOnCreateFingerprint.method.addInstruction(
-            0,
-            "invoke-static/range { p0 .. p0 }, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->checkDnsResolver(Landroid/app/Activity;)V",
+        compatibleWith(
+            "com.google.android.youtube"(
+                "19.34.42",
+                "20.07.39",
+                "20.13.41",
+                "20.14.43",
+            )
         )
-    }
-}
+    },
+    mainActivityFingerprint = mainActivityOnCreateFingerprint
+)

patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -1266,6 +1266,7 @@ Second \"item\" text"</string>
 إذا تم إيقاف تشغيله لاحقًا، من المستحسن مسح بيانات التطبيق لمنع حدوث أخطاء في واجهة المستخدم."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">الهدف من تغيير إصدار التطبيق</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - استعادة شريط إجراءات الفيديو غير المطوي</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - استعادة وظيفة النسخ</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - استعادة أيقونات مشغل Shorts القديمة</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - استعادة أيقونات التنقل القديمة</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -1265,6 +1265,7 @@ Bu tətbiqin görünüşün və xüsusiyyətlərin dəyişdirəcək, lakin bilin
 Sonradan qapadılarsa, UI səhvlərin önləmək üçün tətbiq məlumatların silmək tövsiyə olunur."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Saxta tətbiq versiyası hədəfi</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Yığılmayan video fəaliyyət cizgisin bərpa et</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Transkript funksionallığını bərpa edin</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Köhnə Shorts oynadıcı işarələrin bərpa et</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Köhnə fəaliyyət simvolların bərpa et</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml

@@ -1267,6 +1267,7 @@ Second \"item\" text"</string>
 Калі пазней будзе адключана, рэкамендуецца ачысціць даныя прыкладання, каб пазбегнуць памылак у інтэрфейсе."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Падробка мэтавай версіі праграмы</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Аднавіць не згорнуты радок дзеянняў відэа</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Аднавіць функцыянальнасць стэнаграмы</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 — Восстановить старые значки плеера Shorts</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Аднаўленне старых значкоў навігацыі</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -1266,6 +1266,7 @@ Second \"item\" text"</string>
 Ако по-късно бъде изключено, препоръчително е да изчистите данните на приложението, за да предотвратите грешки в потребителския интерфейс."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Подлъгване за версията на</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Възстановяване на несгъваема лента с действия за видео</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Възстановяване на функционалността на преписа</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Възстановете старите икони на Shorts в плейъра</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Възстановяване на стари икони за навигация</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -1262,6 +1262,7 @@ YouTube সেটিংসে অটো প্লে পরিবর্তন
 পরে যদি বন্ধ করা হয়, UI বাগ এড়াতে অ্যাপ্লিকেশন ডেটা পরিষ্কার করার পরামর্শ দেওয়া হয়।"</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">স্পুফ অ্যাপ সংস্করণ লক্ষ্য</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - প্রসারিত নয় এমন ভিডিও অ্যাকশন বার পুনরুদ্ধার করুন</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - প্রতিলিপি কার্যকারিতা পুনরুদ্ধার করুন</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - পুরনো Shorts প্লেয়ার আইকন পুনরুদ্ধার করুন</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - পুরনো নেভিগেশন আইকন পুনরুদ্ধার করুন</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -1266,6 +1266,7 @@ To změní vzhled a funkce aplikace, ale mohou se objevit neznámé vedlejší e
 Pokud bude později vypnuta, doporučujeme vymazat data aplikace, aby se zabránilo chybám uživatelského rozhraní."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Cíl napodobení verze aplikace</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Obnovit nerozbalený panel akcí videa</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Obnovit funkci přepisu</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Obnovuje staré ikony Shorts přehrávače</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 – Obnovit staré ikony navigace</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml

@@ -1268,6 +1268,7 @@ Dette ændrer appens udseende og funktioner, men ukendte bivirkninger kan foreko
 Hvis det senere slås fra, anbefales det at rydde app-dataene for at forhindre UI-fejl."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Spoof app version mål</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Gendan ikke-kollapset videohandlingslinje</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Gendan transkriptionsfunktionalitet</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Gendan gamle Shorts player ikoner</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Gendan gamle navigationsikoner</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml

@@ -1263,6 +1263,7 @@ Dadurch ändert sich das Erscheinungsbild und die Funktionen der App, es können
 Wenn Sie die Funktion später deaktivieren, wird empfohlen, die App-Daten zu löschen, um UI-Fehler zu vermeiden."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Spoof-App-Versionsziel</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Nicht eingeklappte Video-Aktionsleiste wiederherstellen</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Funktionalität der Transkription wiederherstellen</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Alte Shorts Spielersymbole wiederherstellen</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Alte Navigations-Symbole wiederherstellen</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml

@@ -1267,6 +1267,7 @@ Second \"item\" text"</string>
 Αν αργότερα απενεργοποιηθεί, συνιστάται η εκκαθάριση δεδομένων της εφαρμογής για την αποφυγή σφαλμάτων UI."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Έκδοση παραποίησης της εφαρμογής</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Επαναφορά της μη συμπτυγμένης γραμμής ενεργειών βίντεο</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Επαναφορά λειτουργικότητας μεταγραφής</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Επαναφορά των παλιών εικονιδίων της οθόνης αναπαραγωγής Shorts</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Επαναφορά παλιών εικονιδίων γραμμής πλοήγησης</string>
   </patch>
@@ -1578,7 +1579,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Παρενέργειες παραποίησης</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• Πειραματικός πελάτης και μπορεί να σταματήσει να λειτουργεί ανά πάσα στιγμή</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Το βίντεο ενδέχεται να σταματήσει στο 1:00 ή να μην είναι διαθέσιμο σε ορισμένες περιοχές</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Το βίντεο μπορεί να σταματήσει στο 1:00 ή να μην είναι διαθέσιμο σε ορισμένες περιοχές</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Το μενού «Κομμάτι ήχου» λείπει</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Δεν υπάρχει ο κωδικοποιητής βίντεο AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Η λειτουργία «Σταθερή ένταση» δεν είναι διαθέσιμη</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml

@@ -1257,6 +1257,7 @@ Esto cambiará la apariencia y las características de la aplicación, pero pued
 Si se desactiva posteriormente, se recomienda borrar los datos de la aplicación para evitar errores en la interfaz de usuario."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Versión objetiva de aplicación falsificada</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Restaurar barra de acciones de vídeo no colapsada</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Restaurar la funcionalidad de la transcripción</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Restaurar iconos antiguos del reproductor de Shorts</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Restaurar iconos de navegación antiguos</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml

@@ -1266,6 +1266,7 @@ See muudab rakenduse välimust ja funktsioone, kuid võivad esineda tundmatud k
 Kui see hiljem välja lülitatakse, on soovitatav rakenduse andmed kustutada, et vältida kasutajaliidese vigu."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Võltsitud rakenduse versiooni siht</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Taasta mittekokkuvarisenud video tegevusriba</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Taasta transkriptsioonifunktsionaalsus</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Taastage vanad Shortsi esitajaikoonid</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 – Taasta vanad navigeerimisikoonid</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -1266,6 +1266,7 @@ Tämä muuttaa sovelluksen ulkoasua ja ominaisuuksia, mutta tuntemattomia sivuva
 Jos tämä poistetaan myöhemmin käytöstä, on suositeltavaa tyhjentää sovelluksen tiedot käyttöliittymävirheiden välttämiseksi."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Naamioitava kohdeversio</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Palauta laajennettu videon toimintopalkki</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Palauta transkription toiminnallisuus</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Palauta vanhat Shorts-soittimen kuvakkeet</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Palauta vanhat navigointikuvakkeet</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml

@@ -1264,6 +1264,7 @@ Ito ay magbabago sa hitsura at mga tampok ng app, ngunit maaaring mangyari ang m
 Kung mamaya ay patayin, inirerekumenda na i-clear ang data ng app upang maiwasan ang mga bug ng UI."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Target na bersyon ng Spoof app</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Ibalik ang hindi nakatiklop na video action bar</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Ibalik ang paggana ng transcript</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Ibalik ang mga lumang icon ng Shorts player</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Ibalik ang mga lumang icon ng navigation</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -1267,6 +1267,7 @@ Cela modifiera l'apparence et les fonctionnalités de l'application, mais il peu
 Si désactivé ultérieurement, il est recommandé d'effacer les données de l'application pour éviter des bugs d'interface."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Version cible</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Restaurer la barre d\'actions vidéo non réduite</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Restaurer la fonctionnalité de transcription</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Restaurer les anciennes icônes du lecteur Shorts </string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Restaurer les anciennes icônes de navigation</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml

@@ -1266,6 +1266,7 @@ Athróidh sé seo cuma agus gnéithe an aip, ach d'fhéadfadh fo-iarsmaí anaith
 Má dhiúltaítear é níos déanaí, moltar sonraí an aip a ghlanadh chun buganna UI a chosc."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Sprioc leagan aip spoof</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Cuir an barra gníomhaíochta físe neamhchomhbhrúite ar ais</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Athchóirigh feidhmiúlacht tras-scríbhinne</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Athchóirigh sean-deilbhíní imreoir Shorts</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Athchóiriú Sean Icóin Treorach</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -1265,6 +1265,7 @@ Ez megváltoztatja az alkalmazás megjelenését és funkcióit, de előfordulha
 Ha később kikapcsolja, akkor ajánlott az alkalmazás adatait törölni, hogy megakadályozza a felhasználói felület hibáit."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Hamisított alkalmazásverzió célja</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Nem összecsukott videó műveletsáv visszaállítása</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Átirat funkció visszaállítása</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - A régi Shorts lejátszó ikonok visszaállítása</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Állítsa vissza a régi navigációs ikonokat</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml

@@ -1267,6 +1267,7 @@ Seekbar thumbnails-ները կօգտագործեն նույն որակը, ինչ
 Եթե հետագայում անջատվի, խորհուրդ է տրվում մաքրել հավելվածի տվյալները՝ UI սխալներից խուսափելու համար։"</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Spoof-ի կիրառության տարբերակի նպատակ</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Վերականգնել չծալված տեսանյութի գործողությունների տողը</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Վերականգնել արտագրման ֆունկցիոնալությունը</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Վերականգնել հին Shorts պլեյերի պատկերակները</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Վերականգնել հին նավիգացիոն պատկերակները</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml

@@ -1265,6 +1265,7 @@ Ini akan mengubah tampilan dan fitur aplikasi, tetapi efek samping yang tidak di
 Jika kemudian dimatikan, disarankan untuk menghapus data aplikasi untuk mencegah bug UI."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Target versi app yang dipalsukan</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Pulihkan bilah tindakan video yang tidak diciutkan</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Kembalikan fungsionalitas transkrip</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Pulihkan ikon pemutar Shorts lama</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Pulihkan ikon navigasi lama</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml

@@ -1265,6 +1265,7 @@ Questo cambierà l'aspetto e le funzionalità dell'app, ma potrebbero verificars
 Se in seguito verrà disattivato, si consiglia di cancellare i dati dell'app per evitare bug dell'interfaccia."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Target della versione dell\'app desiderata</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Ripristina la barra delle azioni video non compressa</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Ripristina la funzionalità della trascrizione</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Ripristinare le vecchie icone del player Shorts</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Ripristina le vecchie icone di navigazione</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml

@@ -1268,6 +1268,7 @@ Second \"item\" text"</string>
 אם נכבה מאוחר יותר, מומלץ לנקות את נתוני היישום כדי למנוע באגים של ממשק המשתמש."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">יעד גרסת יישום מזויפת</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - שחזור סרגל פעולות וידאו לא מכווץ</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - שחזור פונקציונליות תמלול</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - שחזר סמלי נגן Shorts ישנים</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - שחזר סמלי ניווט ישנים</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -54,7 +54,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_settings_search_clear_history_message">本当にすべての検索履歴を消去しますか？</string>
   <string name="revanced_settings_search_tips_title">検索のヒント</string>
   <string name="revanced_settings_search_tips_summary">"• カテゴリをタップするとそのカテゴリの設定メニューに移動する
-• 設定を長押しすると設定メニューに移動しその設定の位置までスクロールする
+• 設定を長押しすると設定メニューに移動してその設定までスクロールする
 • Enter キーを押すと検索クエリが履歴に保存される
 • 検索では、大文字・小文字や句読点は無視される
 • 無効化されている下位設定の上には、その設定を無効化している上位設定が表示される"</string>
@@ -67,7 +67,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">ReVanced の設定にアイコンが表示されます</string>
   <string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">ReVanced の設定にアイコンは表示されません</string>
   <string name="revanced_language_title">ReVanced 設定の言語</string>
-  <string name="revanced_language_user_dialog_message">"一部の言語の翻訳が欠落しているか不完全である可能性があります。
+  <string name="revanced_language_user_dialog_message">"一部の言語の翻訳が欠落しているまたは不完全である可能性があります。
 
 新しい言語を翻訳する、または既存の翻訳を改善するには、translate.revanced.app にアクセスしてください。"</string>
   <string name="revanced_language_DEFAULT">アプリの言語</string>
@@ -1269,6 +1269,7 @@ Automotive レイアウト
 再び偽装を無効にする場合には、UI のバグを防ぐためにアプリデータを消去することをお勧めします。"</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">アプリバージョンの偽装先</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - アクション ボタンの文字表示を復元</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - 文字起こし機能を復元</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - 古いショート プレーヤーのアイコンを復元</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - 古いナビゲーション アイコンを復元</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml

@@ -53,11 +53,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_settings_search_clear_history">검색 기록 지우기</string>
   <string name="revanced_settings_search_clear_history_message">모든 검색 기록을 지우시겠습니까?</string>
   <string name="revanced_settings_search_tips_title">검색 팁</string>
-  <string name="revanced_settings_search_tips_summary">"• 경로를 탭하여 이동할 수 있습니다
-• 설정을 길게 탭하여 이동할 수 있습니다
+  <string name="revanced_settings_search_tips_summary">"• 경로를 탭하여 설정 카테고리로 이동할 수 있습니다
+• 설정을 길게 탭하여 설정 위치로 이동할 수 있습니다
 • 엔터키를 눌러서 검색어를 기록에 저장할 수 있습니다
 • 검색할 경우에 대소문자와 구두점이 무시됩니다
-• 상위 설정이 비활성화된 하위 설정 위에 나타납니다"</string>
+• 상위 설정이 비활성화된 하위 설정 위에 표시됩니다"</string>
   <string name="revanced_settings_search_empty_history_title">검색 기록이 비어 있습니다</string>
   <string name="revanced_settings_search_empty_history_summary">검색 기록을 저장하려면 검색어를 입력하고 엔터키를 누르세요</string>
   <string name="revanced_settings_search_history_title">설정 검색 기록 표시하기</string>
@@ -232,8 +232,8 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
   <!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
                   This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
   <string name="revanced_hide_notify_me_button_title">\'알림 받기\' 버튼 숨기기</string>
-  <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">에정 동영상 하단에서 \'알림 받기\' 버튼이 숨겨집니다</string>
-  <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">예전 동영상 하단에서 \'알림 받기\' 버튼이 표시됩니다</string>
+  <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">예정 동영상 하단에서 \'알림 받기\' 버튼이 숨겨집니다</string>
+  <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">예정 동영상 하단에서 \'알림 받기\' 버튼이 표시됩니다</string>
   <string name="revanced_hide_playables_title">게임 룸 숨기기</string>
   <string name="revanced_hide_playables_summary_on">게임 룸이 숨겨집니다</string>
   <string name="revanced_hide_playables_summary_off">게임 룸이 표시됩니다</string>
@@ -1267,6 +1267,7 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
 나중에 이 기능을 비활성화하면 앱 레이아웃 버그를 방지하기 위해 앱 데이터를 지우는 것이 좋습니다."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">변경할 앱 버전</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - 접히지 않은 동영상 동작바를 복원합니다</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - 자막 기능을 복원합니다</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - 이전 Shorts 플레이어 아이콘을 복원합니다</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - 이전 하단바 아이콘을 복원합니다</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml

@@ -1267,6 +1267,7 @@ Tai pakeis programos išvaizdą ir funkcijas, bet gali atsirasti nežinomų šal
 Jei vėliau išjungta, rekomenduojama išvalyti programos duomenis, kad būtų išvengta vartotojo sąsajos klaidų."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Programėlės versijos apsimetinėjimo tikslas</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 – Atkurti neišskleistą vaizdo veiksmų juostą</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Atkurti transkripto funkcionalumą</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Atkurti senus \"Shorts\" grotuvo piktogramas</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 – Atkurti senas naršymo piktogramas</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml

@@ -1267,6 +1267,7 @@ Tas mainīs lietotnes izskatu un funkcijas, taču var rasties nezināmas blakusp
 Ja vēlāk tiks izslēgts, ieteicams notīrīt lietotnes datus, lai novērstu lietotāja saskarnes kļūdas."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Viltot lietotnes versijas mērķis</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Atjaunot nesaspiestu video darbību joslu</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Atjaunot transkripta funkcionalitāti</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Atjaunot vecās Shorts spēlētāja ikonas</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Atjaunot vecās navigācijas ikonas</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -1266,6 +1266,7 @@ Dit zal het uiterlijk en de functies van de app veranderen, maar er kunnen onbek
 Als het later wordt uitgeschakeld, wordt aanbevolen om de app-gegevens te wissen om UI-fouten te voorkomen."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Doel voor vervalsen app-versie</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Herstel niet-ingeklapte videobalk</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Transcriptfunctionaliteit herstellen</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Herstel oude pictogrammen voor Shorts-speler</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Herstel oude navigatie-iconen</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -1262,6 +1262,7 @@ Spowoduje to zmianę wyglądu i funkcjonalności aplikacji, ale mogą wystąpić
 Jeśli później zostanie wyłączony, zaleca się wyczyszczenie danych aplikacji, aby zapobiec błędom interfejsu użytkownika."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Docelowa oszukiwana wersja aplikacji</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Przywróć niezwinięty pasek akcji wideo</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Przywróć funkcję transkrypcji</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Przywraca stare ikony odtwarzacza Shortsów</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 – Przywróć stare ikony nawigacji</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -1263,6 +1263,7 @@ Isso mudará a aparência e os recursos do aplicativo, mas podem ocorrer efeitos
 Se posteriormente desativado, é recomendável limpar os dados do aplicativo para evitar bugs na IU."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Versão de spoofing alvo</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Restaurar barra de ações de vídeo não recolhida</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Restaurar funcionalidade de transcrição</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Restaurar ícones antigos do player dos Shorts</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Restaurar ícones de navegação antigos</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -1266,6 +1266,7 @@ Layout automotivo
 Nếu sau này tắt, bạn nên xóa dữ liệu ứng dụng để tránh lỗi UI."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Destaque de versão do app</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Restaurar barra de ação de vídeo não recolhida</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Restaurar funcionalidade de transcrição</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Restaurar os icones antigos do reprodutor dos Shorts</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Restaurar ícones antigos de navegação</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -1265,6 +1265,7 @@ Acest lucru va schimba aspectul și caracteristicile aplicației, dar pot apăre
 Dacă este dezactivat ulterior, se recomandă să ștergeți datele aplicației pentru a preveni erorile UI."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Țintă versiune falsificată a aplicației</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Restabiliți bara de acțiune video necolapsată</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Restaurare funcționalitate transcriere</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Restaurează pictogramele vechi ale playerului Shorts</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Restaurați pictogramele de navigare vechi</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -1268,6 +1268,7 @@ Second \"item\" text"</string>
 Если позже данный параметр будет отключен, рекомендуется очистить данные приложения для предотвращения проблем с пользовательским интерфейсом."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Подменить версию приложения на</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Восстановить не свернутую панель действий видео</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Восстановить функциональность стенограммы</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Восстановление старых иконок плеера Shorts</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Восстановление старых иконок панели навигации</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml

@@ -1261,6 +1261,7 @@ Zmení sa vzhľad a funkcie aplikácie, ale môžu sa vyskytnúť neznáme vedľ
 Ak sa neskôr vypne, odporúča sa vymazať údaje aplikácie, aby sa zabránilo chybám používateľského rozhrania."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Falošná cieľová verzia aplikácie</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Obnoviť nerozbalený panel akcií videa</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Obnoviť funkčnosť prepisu</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Obnoviť staré ikony Shorts prehrávača</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 – Obnoviť staré ikony navigácie</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml

@@ -1265,6 +1265,7 @@ To bo spremenilo videz in funkcije aplikacije, vendar se lahko pojavijo neznani
 Če ga kasneje izklopite, je priporočljivo počistiti podatke aplikacije, da preprečite napake uporabniškega vmesnika."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Cilj spoofa različice aplikacije</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Obnovi nezloženo video akcijsko vrstico</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Obnovi funkcionalnost prepisa</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Obnovi stare ikone predvajalnika Shorts</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 – Obnovi stare ikone za krmarjenje</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml

@@ -1264,6 +1264,7 @@ Kjo do të ndryshojë pamjen dhe veçoritë e aplikacionit, por mund të ndodhin
 Nëse më vonë është çaktivizuar, është e rekomanduar të fshiheni të dhënat e aplikacionit për të parandaluar gabimet e UI."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Shënjestër e versionit të aplikacionit të mashtuar</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Rivendos shiritin e veprimeve të videos jo të palosur</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Rivendos funksionalitetin e transkriptit</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Rikthe ikonat e vjetra të lojtarit Shorts</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Ristauro ikonave te vjetra te navigimit</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml

@@ -1265,6 +1265,7 @@ Ovo će promeniti izgled i funkcije aplikacije, ali se mogu pojaviti i nepoznati
 Ako se kasnije isključi, preporučuje se da izbrišete podatke aplikacije da biste sprečili greške u korisničkom interfejsu."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Ciljna verzija aplikacije za lažiranje</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Vraća neskupljenu traku radnji videa</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Vrati funkcionalnost transkripta</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Vraća stare ikonice Shorts plejera</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Vraća stare ikonice navigacije</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml

@@ -1265,6 +1265,7 @@ Second \"item\" text"</string>
 Ако се касније искључи, препоручује се да избришете податке апликације да бисте спречили грешке у корисничком интерфејсу."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Циљна верзија апликације за лажирање</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Врати нескупљену траку радњи видеа</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Врати функционалност транскрипта</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Враћа старе иконице Shorts плејера</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Враћа старе иконице навигације</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -1265,6 +1265,7 @@ Detta kommer att ändra utseendet och funktionerna i appen, men okända bieffekt
 Om du senare inaktiverar det rekommenderar vi att rensa appens data för att förhindra fel i användargränssnittet."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Mål för Förfalska appversionen</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Återställ icke-komprimerad handlingsfält för video</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Återställ transkriptionsfunktion</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 – Återställ gamla ikoner i Shorts-spelaren</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 – Återställ gamla navigeringsikoner</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml

@@ -1265,6 +1265,7 @@ User id ของคุณเหมือนกับรหัสผ่าน
 ถ้าปิดในภายหลัง ขอแนะนําให้ล้างข้อมูลแอปเพื่อป้องกันข้อผิดพลาดของ UI"</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">เป้าหมายการปลอมแปลงเวอร์ชันแอป</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - กู้คืนแถบการทำงานของวิดีโอที่ไม่ได้ยุบ</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - คืนค่าฟังก์ชันถอดเสียง</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - คืนค่าไอคอนเครื่องเล่น Shorts เก่า</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - กู้คืนไอคอนการนำทางแบบเก่า</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -1268,6 +1268,7 @@ Bu, uygulamanın görünümünü ve özelliklerini değiştirecektir, ancak bili
 Daha sonra kapatılırsa, arayüz hatalarını önlemek için uygulama verilerinin temizlenmesi önerilir."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Uygulama sürümü taklidi hedefi</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Daraltılmamış video eylem çubuğunu geri getir</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Transkript işlevini geri yükle</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Eski Shorts oynatıcı simgelerini geri getir</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Eski gezinti simgelerini geri getir</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -1265,6 +1265,7 @@ Second \"item\" text"</string>
 Якщо пізніше вимкнути, рекомендується очистити дані застосунку, щоб запобігти помилкам інтерфейсу."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Підробити версію програми на</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Відновити незгорнуту панель дій відео</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Відновлення функціональності стенограми</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Відновлення старих іконок плеєра Shorts</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Відновлення старих іконок панелі навігації</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml

@@ -1267,6 +1267,7 @@ Bố cục màn hình ô tô
 Nếu tắt đi sau đó, bạn nên xóa dữ liệu ứng dụng để tránh phát sinh lỗi giao diện."</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Mục tiêu phiên bản giả mạo</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Khôi phục thanh thao tác video mở rộng</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Khôi phục tính năng bản chép lời</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Khôi phục biểu tượng trình phát Shorts cũ</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Khôi phục biểu tượng điều hướng cũ</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -1271,6 +1271,7 @@ Second \"item\" text"</string>
 如果稍后关闭，建议清除应用程序数据以防止 UI 错误。"</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">伪装应用程序版本为</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - 恢复未折叠的视频操作栏</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - 恢复字幕功能</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - 恢复旧的 Shorts 播放器图标</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - 还原旧的导航图标</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -1267,6 +1267,7 @@ Second \"item\" text"</string>
 如果之後關閉此設定，建議清除應用程式資料以避免 UI 錯誤。"</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">應用程式偽裝目標版本</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - 還原未收合的影片操作列</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - 恢復轉錄功能</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - 還原舊版 Shorts 播放圖示</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - 還原舊版導覽圖示</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values/strings.xml

@@ -30,6 +30,11 @@ Second \"item\" text"</string>
             <string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patched %s days ago</string>
             <string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK build date is corrupted</string>
         </patch>
+        <patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
+            <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Warning</string>
+            <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Your watch history is not being saved.&lt;br>&lt;br>This most likely is caused by a DNS ad blocker or network proxy.&lt;br>&lt;br>To fix this, whitelist &lt;b>s.youtube.com&lt;/b> or turn off all DNS blockers and proxies.</string>
+            <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Do not show again</string>
+        </patch>
         <patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
             <string name="revanced_settings_submenu_title">Settings</string>
             <string name="revanced_settings_title" translatable="false">ReVanced</string>
@@ -1522,11 +1527,6 @@ Tap here to learn more about DeArrow"</string>
             <string name="revanced_announcements_connection_failed">Failed connecting to announcements provider</string>
             <string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">Dismiss</string>
         </patch>
-        <patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
-            <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Warning</string>
-            <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Your watch history is not being saved.&lt;br>&lt;br>This most likely is caused by a DNS ad blocker or network proxy.&lt;br>&lt;br>To fix this, whitelist &lt;b>s.youtube.com&lt;/b> or turn off all DNS blockers and proxies.</string>
-            <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Do not show again</string>
-        </patch>
         <patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
             <string name="revanced_loop_video_title">Enable loop video</string>
             <string name="revanced_loop_video_summary_on">Video will loop</string>