chore: Release v5.13.1-dev.1 [skip ci]

## [5.13.1-dev.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.13.0...v5.13.1-dev.1) (2025-03-06)

### Bug Fixes

* **YouTube - Change form factor:** Restore Automotive form factor watch history menu, channel pages, and community posts ([#4541](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4541)) ([e2de2d8](e2de2d8d44))

CHANGELOG.md

@@ -1,3 +1,82 @@
+## [5.13.1-dev.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.13.0...v5.13.1-dev.1) (2025-03-06)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **YouTube - Change form factor:** Restore Automotive form factor watch history menu, channel pages, and community posts ([#4541](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4541)) ([aa5c001](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/aa5c001968446e5270c756256724e917009612cd))
+
+# [5.13.0](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.12.0...v5.13.0) (2025-03-03)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **TikTok:** Resolve startup app crash ([18c0fc2](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/18c0fc2a7f186f50a904fd25dbaa739abdd24993))
+* **TikTok:** Resolve startup app crash ([6466398](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/64663983b84de1f28636205f61bf0a24c83968d1))
+* **TikTok:** Resolve startup app crash ([c14bc24](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/c14bc244550de30eca975ca7c09e8eb0c47534b5))
+* **TikTok:** Resolve startup app crash ([d700076](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/d7000768a5e5a688c9f4e48858ac34e352222c1e))
+* **YouTube - Copy video URL:** Use correct button ordering ([5e622cc](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/5e622ccf66d34af31c6026fa7f4d332460c6ecb0))
+* **YouTube - Hide filter bar:** Fix `Hide in feed` not working in subscriptions feed ([#4512](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4512)) ([634d0ee](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/634d0ee12e31491c7ee1d4ceb002daf8366a3c15))
+* **YouTube - Hide layout components:** Do not hide 'Show anyway' button in search results ([4ac8854](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/4ac8854b99808a8957f3b0b7438e1e0cdedffbaf))
+* **YouTube - Hide player components:** Show correct end video thumbnail if `Hide end screen suggested video` is enabled ([#4502](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4502)) ([6c4885a](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/6c4885a1d5dfff50100b01840b5552d92e83ee4a))
+* **YouTube - Hide video action buttons:** Move 'Disable Like and Subscribe glow' to action buttons settings menu ([29b265d](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/29b265d8fdaa48502650be9623bfc518a57a0bb1))
+* **YouTube - Return YouTube Dislike:** Use correct number formatting if using a different ReVanced language ([edf66f4](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/edf66f4e16d46156cb8b8e31d18cb8dbcb87737e))
+* **YouTube - Spoof app version:** Force old settings menus if spoofing to older app targets ([#4490](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4490)) ([45e7c46](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/45e7c46dd9c70c926b8b1a97ada668f90f5f6f8c))
+* **YouTube - Spoof video streams:** Resolve playback issues with dynamic player config ([#4521](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4521)) ([647e764](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/647e7642efc0c00db17ccb6a620d1c96ccf4afed))
+* **YouTube - Swipe controls:** Adjust the overlay text size ([#4503](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4503)) ([6dc4bf7](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/6dc4bf75e09ed6f05534919d7b769b720043abce))
+* **YouTube:** Do not hide player controls when using double tap to skip forward ([#4487](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4487)) ([63fe870](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/63fe870d48ca2217327b952bde241b7f16ced850))
+* **YouTube:** Fix player button fade out animations ([#4469](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4469)) ([bf8e775](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/bf8e7759f9bdbdfef419a879fb3dd7cf0dff0098))
+* **YouTube:** Resolve button flickering when taping seekbar ([#4500](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4500)) ([1f08047](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/1f08047b48cc9555a4887d16ec7219a55a77251f))
+
+
+### Features
+
+* **Infinity for Reddit:** Add support for Infinity for Reddit Plus ([#4511](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4511)) ([d74732b](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/d74732b7596104321bde263201d95649e4bd0eee))
+* **NU.nl:** Add `Hide ads` and `Spoof Certificate` patch ([#4368](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4368)) ([f3268fb](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/f3268fb03ca25fb5465e36015b6c9dec2c84a655))
+* **YouTube - Navigation buttons:** Add 'Hide notifications' setting ([#4485](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4485)) ([506d241](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/506d2414bbc760e764e5a514b32926083d6ecb6b))
+* **YouTube - Swipe controls:** Swipe controls UI improvements ([#4422](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4422)) ([198e4d2](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/198e4d2a2315c24a09eb9ecfefbd131a75384d2c))
+
+# [5.13.0-dev.19](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.13.0-dev.18...v5.13.0-dev.19) (2025-03-02)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **YouTube - Spoof video streams:** Resolve playback issues with dynamic player config ([#4521](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4521)) ([647e764](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/647e7642efc0c00db17ccb6a620d1c96ccf4afed))
+
+# [5.13.0-dev.18](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.13.0-dev.17...v5.13.0-dev.18) (2025-02-28)
+
+
+### Features
+
+* **Infinity for Reddit:** Add support for Infinity for Reddit Plus ([#4511](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4511)) ([d74732b](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/d74732b7596104321bde263201d95649e4bd0eee))
+
+# [5.13.0-dev.17](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.13.0-dev.16...v5.13.0-dev.17) (2025-02-27)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **YouTube - Hide filter bar:** Fix `Hide in feed` not working in subscriptions feed ([#4512](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4512)) ([634d0ee](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/634d0ee12e31491c7ee1d4ceb002daf8366a3c15))
+
+# [5.13.0-dev.16](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.13.0-dev.15...v5.13.0-dev.16) (2025-02-27)
+
+
+### Features
+
+* **NU.nl:** Add `Hide ads` and `Spoof Certificate` patch ([#4368](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4368)) ([f3268fb](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/f3268fb03ca25fb5465e36015b6c9dec2c84a655))
+
+# [5.13.0-dev.15](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.13.0-dev.14...v5.13.0-dev.15) (2025-02-25)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **YouTube - Hide player components:** Show correct end video thumbnail if `Hide end screen suggested video` is enabled ([#4502](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4502)) ([6c4885a](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/6c4885a1d5dfff50100b01840b5552d92e83ee4a))
+
+# [5.13.0-dev.14](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.13.0-dev.13...v5.13.0-dev.14) (2025-02-25)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **YouTube - Swipe controls:** Adjust the overlay text size ([#4503](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/4503)) ([6dc4bf7](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/6dc4bf75e09ed6f05534919d7b769b720043abce))
+
 # [5.13.0-dev.13](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.13.0-dev.12...v5.13.0-dev.13) (2025-02-24)
 
 

extensions/nunl/build.gradle.kts

@@ -0,0 +1,4 @@
+dependencies {
+    compileOnly(project(":extensions:shared:library"))
+    compileOnly(project(":extensions:nunl:stub"))
+}

extensions/nunl/src/main/AndroidManifest.xml

@@ -0,0 +1 @@
+<manifest/>

extensions/nunl/src/main/java/app/revanced/extension/nunl/ads/HideAdsPatch.java

@@ -0,0 +1,114 @@
+package app.revanced.extension.nunl.ads;
+
+import nl.nu.performance.api.client.interfaces.Block;
+import nl.nu.performance.api.client.unions.SmallArticleLinkFlavor;
+import nl.nu.performance.api.client.objects.*;
+
+import java.util.ArrayList;
+import java.util.List;
+
+import app.revanced.extension.shared.Logger;
+
+@SuppressWarnings("unused")
+public class HideAdsPatch {
+    private static final String[] blockedHeaderBlocks = {
+            "Aanbiedingen (Adverteerders)",
+            "Aangeboden door NUshop"
+    };
+
+    // "Rubrieken" menu links to ads.
+    private static final String[] blockedLinkBlocks = {
+            "Van onze adverteerders"
+    };
+
+    public static void filterAds(List<Block> blocks) {
+        try {
+            ArrayList<Block> cleanedList = new ArrayList<>();
+
+            boolean skipFullHeader = false;
+            boolean skipUntilDivider = false;
+
+            int index = 0;
+            while (index < blocks.size()) {
+                Block currentBlock = blocks.get(index);
+
+                // Because of pagination, we might not see the Divider in front of it.
+                // Just remove it as is and leave potential extra spacing visible on the screen.
+                if (currentBlock instanceof DpgBannerBlock) {
+                    index++;
+                    continue;
+                }
+
+                if (index + 1 < blocks.size()) {
+                    // Filter Divider -> DpgMediaBanner -> Divider.
+                    if (currentBlock instanceof DividerBlock
+                            && blocks.get(index + 1) instanceof DpgBannerBlock) {
+                        index += 2;
+                        continue;
+                    }
+
+                    // Filter Divider -> LinkBlock (... -> LinkBlock -> LinkBlock-> LinkBlock -> Divider).
+                    if (currentBlock instanceof DividerBlock
+                            && blocks.get(index + 1) instanceof LinkBlock linkBlock) {
+                        Link link = linkBlock.getLink();
+                        if (link != null && link.getTitle() != null) {
+                            for (String blockedLinkBlock : blockedLinkBlocks) {
+                                if (blockedLinkBlock.equals(link.getTitle().getText())) {
+                                    skipUntilDivider = true;
+                                    break;
+                                }
+                            }
+                            if (skipUntilDivider) {
+                                index++;
+                                continue;
+                            }
+                        }
+                    }
+                }
+
+                // Skip LinkBlocks with a "flavor" claiming to be "isPartner" (sponsored inline ads).
+                if (currentBlock instanceof LinkBlock linkBlock
+                        && linkBlock.getLink() != null
+                        && linkBlock.getLink().getLinkFlavor() instanceof SmallArticleLinkFlavor smallArticleLinkFlavor
+                        && smallArticleLinkFlavor.isPartner() != null
+                        && smallArticleLinkFlavor.isPartner()) {
+                    index++;
+                    continue;
+                }
+
+                if (currentBlock instanceof DividerBlock) {
+                    skipUntilDivider = false;
+                }
+
+                // Filter HeaderBlock with known ads until next HeaderBlock.
+                if (currentBlock instanceof HeaderBlock headerBlock) {
+                    StyledText headerText = headerBlock.component20();
+                    if (headerText != null) {
+                        skipFullHeader = false;
+                        for (String blockedHeaderBlock : blockedHeaderBlocks) {
+                            if (blockedHeaderBlock.equals(headerText.getText())) {
+                                skipFullHeader = true;
+                                break;
+                            }
+                        }
+                        if (skipFullHeader) {
+                            index++;
+                            continue;
+                        }
+                    }
+                }
+
+                if (!skipFullHeader && !skipUntilDivider) {
+                    cleanedList.add(currentBlock);
+                }
+                index++;
+            }
+
+            // Replace list in-place to not deal with moving the result to the correct register in smali.
+            blocks.clear();
+            blocks.addAll(cleanedList);
+        } catch (Exception ex) {
+            Logger.printException(() -> "filterAds failure", ex);
+        }
+    }
+}

extensions/nunl/stub/build.gradle.kts

@@ -0,0 +1,17 @@
+plugins {
+    id(libs.plugins.android.library.get().pluginId)
+}
+
+android {
+    namespace = "app.revanced.extension"
+    compileSdk = 34
+
+    defaultConfig {
+        minSdk = 26
+    }
+
+    compileOptions {
+        sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_17
+        targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_17
+    }
+}

extensions/nunl/stub/src/main/AndroidManifest.xml

@@ -0,0 +1 @@
+<manifest/>

extensions/nunl/stub/src/main/java/nl/nu/performance/api/client/interfaces/Block.java

@@ -0,0 +1,5 @@
+package nl.nu.performance.api.client.interfaces;
+
+public class Block {
+
+}

extensions/nunl/stub/src/main/java/nl/nu/performance/api/client/objects/DividerBlock.java

@@ -0,0 +1,7 @@
+package nl.nu.performance.api.client.objects;
+
+import nl.nu.performance.api.client.interfaces.Block;
+
+public class DividerBlock extends Block  {
+
+}

extensions/nunl/stub/src/main/java/nl/nu/performance/api/client/objects/DpgBannerBlock.java

@@ -0,0 +1,7 @@
+package nl.nu.performance.api.client.objects;
+
+import nl.nu.performance.api.client.interfaces.Block;
+
+public class DpgBannerBlock extends Block {
+
+}

extensions/nunl/stub/src/main/java/nl/nu/performance/api/client/objects/HeaderBlock.java

@@ -0,0 +1,10 @@
+package nl.nu.performance.api.client.objects;
+
+import nl.nu.performance.api.client.interfaces.Block;
+
+public class HeaderBlock extends Block {
+    // returns title
+    public final StyledText component20() {
+        throw new UnsupportedOperationException("Stub");
+    }
+}

extensions/nunl/stub/src/main/java/nl/nu/performance/api/client/objects/Link.java

@@ -0,0 +1,13 @@
+package nl.nu.performance.api.client.objects;
+
+import nl.nu.performance.api.client.unions.LinkFlavor;
+
+public class Link {
+    public final StyledText getTitle() {
+        throw new UnsupportedOperationException("Stub");
+    }
+
+    public final LinkFlavor getLinkFlavor() {
+        throw new UnsupportedOperationException("Stub");
+    }
+}

extensions/nunl/stub/src/main/java/nl/nu/performance/api/client/objects/LinkBlock.java

@@ -0,0 +1,10 @@
+package nl.nu.performance.api.client.objects;
+
+import android.os.Parcelable;
+import nl.nu.performance.api.client.interfaces.Block;
+
+public abstract class LinkBlock extends Block implements Parcelable {
+    public final Link getLink() {
+        throw new UnsupportedOperationException("Stub");
+    }
+}

extensions/nunl/stub/src/main/java/nl/nu/performance/api/client/objects/StyledText.java

@@ -0,0 +1,7 @@
+package nl.nu.performance.api.client.objects;
+
+public class StyledText  {
+    public final String getText() {
+        throw new UnsupportedOperationException("Stub");
+    }
+}

extensions/nunl/stub/src/main/java/nl/nu/performance/api/client/unions/LinkFlavor.java

@@ -0,0 +1,4 @@
+package nl.nu.performance.api.client.unions;
+
+public interface LinkFlavor {
+}

extensions/nunl/stub/src/main/java/nl/nu/performance/api/client/unions/SmallArticleLinkFlavor.java

@@ -0,0 +1,7 @@
+package nl.nu.performance.api.client.unions;
+
+public class SmallArticleLinkFlavor implements LinkFlavor {
+    public final Boolean isPartner() {
+        throw new UnsupportedOperationException("Stub");
+    }
+}

extensions/shared/library/src/main/java/app/revanced/extension/shared/Utils.java

@@ -362,27 +362,18 @@ public class Utils {
     }
 
     public static void setContext(Context appContext) {
-        // Must initially set context as the language settings needs it.
+        // Must initially set context to check the app language.
         context = appContext;
+        Logger.initializationInfo(Utils.class, "Set context: " + appContext);
 
         AppLanguage language = BaseSettings.REVANCED_LANGUAGE.get();
         if (language != AppLanguage.DEFAULT) {
             // Create a new context with the desired language.
+            Logger.printDebug(() -> "Using app language: " + language);
             Configuration config = appContext.getResources().getConfiguration();
             config.setLocale(language.getLocale());
             context = appContext.createConfigurationContext(config);
         }
-
-        // In some apps like TikTok, the Setting classes can load in weird orders due to cyclic class dependencies.
-        // Calling the regular printDebug method here can cause a Settings context null pointer exception,
-        // even though the context is already set before the call.
-        //
-        // The initialization logger methods do not directly or indirectly
-        // reference the Context or any Settings and are unaffected by this problem.
-        //
-        // Info level also helps debug if a patch hook is called before
-        // the context is set since debug logging is off by default.
-        Logger.initializationInfo(Utils.class, "Set context: " + appContext);
     }
 
     public static void setClipboard(@NonNull String text) {

extensions/shared/library/src/main/java/app/revanced/extension/shared/spoof/SpoofVideoStreamsPatch.java

@@ -107,6 +107,21 @@ public class SpoofVideoStreamsPatch {
         return false;
     }
 
+    /**
+     * Injection point.
+     * Turns off a feature flag that interferes with spoofing.
+     */
+    public static boolean useMediaFetchHotConfigReplacement(boolean original) {
+        if (original) {
+            Logger.printDebug(() -> "useMediaFetchHotConfigReplacement is set on");
+        }
+
+        if (!SPOOF_STREAMING_DATA) {
+            return original;
+        }
+        return false;
+    }
+
     /**
      * Injection point.
      */

extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/ChangeFormFactorPatch.java

@@ -1,9 +1,17 @@
 package app.revanced.extension.youtube.patches;
 
+import static app.revanced.extension.youtube.shared.NavigationBar.NavigationButton;
+
+import android.view.View;
+
 import androidx.annotation.Nullable;
 
-import app.revanced.extension.shared.Utils;
+import java.util.Objects;
+
+import app.revanced.extension.shared.Logger;
 import app.revanced.extension.youtube.settings.Settings;
+import app.revanced.extension.youtube.shared.NavigationBar;
+import app.revanced.extension.youtube.shared.PlayerType;
 
 @SuppressWarnings("unused")
 public class ChangeFormFactorPatch {
@@ -41,14 +49,57 @@ public class ChangeFormFactorPatch {
 
     @Nullable
     private static final Integer FORM_FACTOR_TYPE = Settings.CHANGE_FORM_FACTOR.get().formFactorType;
+    private static final boolean USING_AUTOMOTIVE_TYPE = Objects.requireNonNull(
+            FormFactor.AUTOMOTIVE.formFactorType).equals(FORM_FACTOR_TYPE);
 
     /**
      * Injection point.
      */
     public static int getFormFactor(int original) {
-        return FORM_FACTOR_TYPE == null
-                ? original
-                : FORM_FACTOR_TYPE;
+        if (FORM_FACTOR_TYPE == null) return original;
+
+        if (USING_AUTOMOTIVE_TYPE) {
+            // Do not change if the player is opening or is opened,
+            // otherwise the video description cannot be opened.
+            PlayerType current = PlayerType.getCurrent();
+            if (current.isMaximizedOrFullscreen() || current == PlayerType.WATCH_WHILE_SLIDING_MINIMIZED_MAXIMIZED) {
+                Logger.printDebug(() -> "Using original form factor for player");
+                return original;
+            }
+
+            if (!NavigationBar.isSearchBarActive()) {
+                // Automotive type shows error 400 when opening a channel page and using some explore tab.
+                // This is a bug in unpatched YouTube that occurs on actual Android Automotive devices.
+                // Work around the issue by using the original form factor if not in search and the
+                // navigation back button is present.
+                if (NavigationBar.isBackButtonVisible()) {
+                    Logger.printDebug(() -> "Using original form factor, as back button is visible without search present");
+                    return original;
+                }
+
+                // Do not change library tab otherwise watch history is hidden.
+                // Do this check last since the current navigation button is required.
+                if (NavigationButton.getSelectedNavigationButton() == NavigationButton.LIBRARY) {
+                    return original;
+                }
+            }
+        }
+
+        return FORM_FACTOR_TYPE;
     }
 
+    /**
+     * Injection point.
+     */
+    public static void navigationTabCreated(NavigationButton button, View tabView) {
+        // On first startup of the app the navigation buttons are fetched and updated.
+        // If the user immediately opens the 'You' or opens a video, then the call to
+        // update the navigtation buttons will use the non automotive form factor
+        // and the explore tab is missing.
+        // Fixing this is not so simple because of the concurrent calls for the player and You tab.
+        // For now, always hide the explore tab.
+        if (USING_AUTOMOTIVE_TYPE && button == NavigationButton.EXPLORE) {
+            tabView.setVisibility(View.GONE);
+        }
+    }
 }

extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/DisableSuggestedVideoEndScreenPatch.java

@@ -1,24 +0,0 @@
-package app.revanced.extension.youtube.patches;
-
-import android.annotation.SuppressLint;
-import android.widget.ImageView;
-
-import app.revanced.extension.youtube.settings.Settings;
-
-/** @noinspection unused*/
-public final class DisableSuggestedVideoEndScreenPatch {
-    @SuppressLint("StaticFieldLeak")
-    private static ImageView lastView;
-
-    public static void closeEndScreen(final ImageView imageView) {
-        if (!Settings.DISABLE_SUGGESTED_VIDEO_END_SCREEN.get()) return;
-
-        // Prevent adding the listener multiple times.
-        if (lastView == imageView) return;
-        lastView = imageView;
-
-        imageView.getViewTreeObserver().addOnGlobalLayoutListener(() -> {
-            if (imageView.isShown()) imageView.callOnClick();
-        });
-    }
-}

extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/EnableDebuggingPatch.java

@@ -24,7 +24,7 @@ public final class EnableDebuggingPatch {
     /**
      * Injection point.
      */
-    public static boolean isBooleanFeatureFlagEnabled(boolean value, long flag) {
+    public static boolean isBooleanFeatureFlagEnabled(boolean value, Long flag) {
         if (LOG_FEATURE_FLAGS && value) {
             if (featureFlags.putIfAbsent(flag, true) == null) {
                 Logger.printDebug(() -> "boolean feature is enabled: " + flag);

extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/HideEndScreenSuggestedVideoPatch.java

@@ -0,0 +1,13 @@
+package app.revanced.extension.youtube.patches;
+
+import app.revanced.extension.youtube.settings.Settings;
+
+@SuppressWarnings("unused")
+public final class HideEndScreenSuggestedVideoPatch {
+    /**
+     * Injection point.
+     */
+    public static boolean hideEndScreenSuggestedVideo() {
+        return Settings.HIDE_END_SCREEN_SUGGESTED_VIDEO.get();
+    }
+}

extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/components/LayoutComponentsFilter.java

@@ -98,6 +98,11 @@ public final class LayoutComponentsFilter extends Filter {
                 "compact_banner"
         );
 
+        final var subscriptionsChipBar = new StringFilterGroup(
+                Settings.HIDE_FILTER_BAR_FEED_IN_FEED,
+                "subscriptions_chip_bar"
+        );
+
         inFeedSurvey = new StringFilterGroup(
                 Settings.HIDE_FEED_SURVEY,
                 "in_feed_survey",
@@ -264,6 +269,7 @@ public final class LayoutComponentsFilter extends Filter {
                 singleItemInformationPanel,
                 emergencyBox,
                 subscribersCommunityGuidelines,
+                subscriptionsChipBar,
                 channelGuidelines,
                 audioTrackButton,
                 artistCard,

extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/settings/Settings.java

@@ -125,7 +125,6 @@ public class Settings extends BaseSettings {
     public static final BooleanSetting COPY_VIDEO_URL_TIMESTAMP = new BooleanSetting("revanced_copy_video_url_timestamp", TRUE);
     public static final BooleanSetting DISABLE_FULLSCREEN_AMBIENT_MODE = new BooleanSetting("revanced_disable_fullscreen_ambient_mode", TRUE, true);
     public static final BooleanSetting DISABLE_ROLLING_NUMBER_ANIMATIONS = new BooleanSetting("revanced_disable_rolling_number_animations", FALSE);
-    public static final BooleanSetting DISABLE_SUGGESTED_VIDEO_END_SCREEN = new BooleanSetting("revanced_disable_suggested_video_end_screen", FALSE, true);
     public static final EnumSetting<FullscreenMode> EXIT_FULLSCREEN = new EnumSetting<>("revanced_exit_fullscreen", FullscreenMode.DISABLED);
     public static final BooleanSetting HIDE_AUTOPLAY_BUTTON = new BooleanSetting("revanced_hide_autoplay_button", TRUE, true);
     public static final BooleanSetting HIDE_CAPTIONS_BUTTON = new BooleanSetting("revanced_hide_captions_button", FALSE);
@@ -135,6 +134,7 @@ public class Settings extends BaseSettings {
     public static final BooleanSetting HIDE_COMMUNITY_GUIDELINES = new BooleanSetting("revanced_hide_community_guidelines", TRUE);
     public static final BooleanSetting HIDE_EMERGENCY_BOX = new BooleanSetting("revanced_hide_emergency_box", TRUE);
     public static final BooleanSetting HIDE_ENDSCREEN_CARDS = new BooleanSetting("revanced_hide_endscreen_cards", FALSE);
+    public static final BooleanSetting HIDE_END_SCREEN_SUGGESTED_VIDEO = new BooleanSetting("revanced_end_screen_suggested_video", FALSE, true);
     public static final BooleanSetting HIDE_HIDE_CHANNEL_GUIDELINES = new BooleanSetting("revanced_hide_channel_guidelines", TRUE);
     public static final BooleanSetting HIDE_INFO_PANELS = new BooleanSetting("revanced_hide_info_panels", TRUE);
     public static final BooleanSetting HIDE_INFO_CARDS = new BooleanSetting("revanced_hide_info_cards", FALSE);
@@ -171,10 +171,10 @@ public class Settings extends BaseSettings {
     public static final BooleanSetting HIDE_COMMENTS_CHAT_SUMMARY = new BooleanSetting("revanced_hide_comments_chat_summary", FALSE);
     public static final BooleanSetting HIDE_COMMENTS_BY_MEMBERS_HEADER = new BooleanSetting("revanced_hide_comments_by_members_header", FALSE);
     public static final BooleanSetting HIDE_COMMENTS_CREATE_A_SHORT_BUTTON = new BooleanSetting("revanced_hide_comments_create_a_short_button", TRUE);
+    public static final BooleanSetting HIDE_COMMENTS_TIMESTAMP_AND_EMOJI_BUTTONS = new BooleanSetting("revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons", TRUE);
     public static final BooleanSetting HIDE_COMMENTS_PREVIEW_COMMENT = new BooleanSetting("revanced_hide_comments_preview_comment", FALSE);
     public static final BooleanSetting HIDE_COMMENTS_SECTION = new BooleanSetting("revanced_hide_comments_section", FALSE);
     public static final BooleanSetting HIDE_COMMENTS_THANKS_BUTTON = new BooleanSetting("revanced_hide_comments_thanks_button", TRUE);
-    public static final BooleanSetting HIDE_COMMENTS_TIMESTAMP_AND_EMOJI_BUTTONS = new BooleanSetting("revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons", TRUE);
     // Description
     public static final BooleanSetting HIDE_ATTRIBUTES_SECTION = new BooleanSetting("revanced_hide_attributes_section", FALSE);
     public static final BooleanSetting HIDE_CHAPTERS_SECTION = new BooleanSetting("revanced_hide_chapters_section", TRUE);
@@ -284,7 +284,6 @@ public class Settings extends BaseSettings {
             "revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message", new SeekbarThumbnailsHighQualityAvailability());
     public static final BooleanSetting SLIDE_TO_SEEK = new BooleanSetting("revanced_slide_to_seek", FALSE, true);
     public static final BooleanSetting SEEKBAR_CUSTOM_COLOR = new BooleanSetting("revanced_seekbar_custom_color", FALSE, true);
-    private static final StringSetting DEPRECATED_SEEKBAR_CUSTOM_COLOR_PRIMARY = new StringSetting("revanced_seekbar_custom_color_value", "#FF0033");
     public static final StringSetting SEEKBAR_CUSTOM_COLOR_PRIMARY = new StringSetting("revanced_seekbar_custom_color_primary", "#FF0033", true, parent(SEEKBAR_CUSTOM_COLOR));
     public static final StringSetting SEEKBAR_CUSTOM_COLOR_ACCENT = new StringSetting("revanced_seekbar_custom_color_accent", "#FF2791", true, parent(SEEKBAR_CUSTOM_COLOR));
 
@@ -322,7 +321,6 @@ public class Settings extends BaseSettings {
             parentsAny(SWIPE_BRIGHTNESS, SWIPE_VOLUME));
     public static final IntegerSetting SWIPE_OVERLAY_OPACITY = new IntegerSetting("revanced_swipe_overlay_background_opacity", 60, true,
             parentsAny(SWIPE_BRIGHTNESS, SWIPE_VOLUME));
-    private static final IntegerSetting DEPRECATED_SWIPE_OVERLAY_BACKGROUND_ALPHA = new IntegerSetting("revanced_swipe_overlay_background_alpha", 127);
     public static final LongSetting SWIPE_OVERLAY_TIMEOUT = new LongSetting("revanced_swipe_overlay_timeout", 500L, true,
             parentsAny(SWIPE_BRIGHTNESS, SWIPE_VOLUME));
     public static final BooleanSetting SWIPE_SAVE_AND_RESTORE_BRIGHTNESS = new BooleanSetting("revanced_swipe_save_and_restore_brightness", TRUE, true, parent(SWIPE_BRIGHTNESS));
@@ -384,9 +382,12 @@ public class Settings extends BaseSettings {
     public static final StringSetting SB_CATEGORY_UNSUBMITTED_COLOR = new StringSetting("sb_unsubmitted_color", "#FFFFFF");
 
     // Deprecated migrations
-    public static final StringSetting DEPRECATED_SB_UUID_OLD_MIGRATION_SETTING = new StringSetting("uuid", ""); // Delete sometime in 2024
+    private static final StringSetting DEPRECATED_SB_UUID_OLD_MIGRATION_SETTING = new StringSetting("uuid", ""); // Delete sometime in 2024
     private static final BooleanSetting DEPRECATED_HIDE_PLAYER_BUTTONS = new BooleanSetting("revanced_hide_player_buttons", FALSE, true);
     private static final BooleanSetting DEPRECATED_HIDE_PLAYER_FLYOUT_VIDEO_QUALITY_FOOTER = new BooleanSetting("revanced_hide_video_quality_menu_footer", FALSE);
+    private static final IntegerSetting DEPRECATED_SWIPE_OVERLAY_BACKGROUND_ALPHA = new IntegerSetting("revanced_swipe_overlay_background_alpha", 127);
+    private static final StringSetting DEPRECATED_SEEKBAR_CUSTOM_COLOR_PRIMARY = new StringSetting("revanced_seekbar_custom_color_value", "#FF0033");
+    private static final BooleanSetting DEPRECATED_DISABLE_SUGGESTED_VIDEO_END_SCREEN = new BooleanSetting("revanced_disable_suggested_video_end_screen", FALSE);
 
     static {
         // region Migration
@@ -405,6 +406,8 @@ public class Settings extends BaseSettings {
 
         migrateOldSettingToNew(DEPRECATED_HIDE_PLAYER_FLYOUT_VIDEO_QUALITY_FOOTER, HIDE_PLAYER_FLYOUT_VIDEO_QUALITY_FOOTER);
 
+        migrateOldSettingToNew(DEPRECATED_DISABLE_SUGGESTED_VIDEO_END_SCREEN, HIDE_END_SCREEN_SUGGESTED_VIDEO);
+
         // Migrate renamed enum.
         //noinspection deprecation
         if (MINIPLAYER_TYPE.get() == MiniplayerType.PHONE) {

extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/shared/NavigationBar.java

@@ -3,7 +3,9 @@ package app.revanced.extension.youtube.shared;
 import static app.revanced.extension.youtube.shared.NavigationBar.NavigationButton.CREATE;
 
 import android.app.Activity;
+import android.graphics.drawable.Drawable;
 import android.view.View;
+import android.widget.FrameLayout;
 
 import androidx.annotation.Nullable;
 
@@ -24,12 +26,22 @@ import app.revanced.extension.youtube.settings.Settings;
 @SuppressWarnings("unused")
 public final class NavigationBar {
 
+    /**
+     * Interface to call obfuscated methods in AppCompat Toolbar class.
+     */
+    public interface AppCompatToolbarPatchInterface {
+        Drawable patch_getNavigationIcon();
+    }
+
     //
-    // Search bar
+    // Search and toolbar.
     //
 
     private static volatile WeakReference<View> searchBarResultsRef = new WeakReference<>(null);
 
+    private static volatile WeakReference<AppCompatToolbarPatchInterface> toolbarResultsRef
+            = new WeakReference<>(null);
+
     /**
      * Injection point.
      */
@@ -37,6 +49,22 @@ public final class NavigationBar {
         searchBarResultsRef = new WeakReference<>(searchbarResults);
     }
 
+    /**
+     * Injection point.
+     */
+    public static void setToolbar(FrameLayout layout) {
+        AppCompatToolbarPatchInterface toolbar = Utils.getChildView(layout, false, (view) ->
+                view instanceof AppCompatToolbarPatchInterface
+        );
+
+        if (toolbar == null) {
+            Logger.printException(() -> "Could not find navigation toolbar");
+            return;
+        }
+
+        toolbarResultsRef = new WeakReference<>(toolbar);
+    }
+
     /**
      * @return If the search bar is on screen.  This includes if the player
      *         is on screen and the search results are behind the player (and not visible).
@@ -47,8 +75,13 @@ public final class NavigationBar {
         return searchbarResults != null && searchbarResults.getParent() != null;
     }
 
+    public static boolean isBackButtonVisible() {
+        AppCompatToolbarPatchInterface toolbar = toolbarResultsRef.get();
+        return toolbar != null && toolbar.patch_getNavigationIcon() != null;
+    }
+
     //
-    // Navigation bar buttons
+    // Navigation bar buttons.
     //
 
     /**

extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/swipecontrols/views/SwipeControlsOverlayLayout.kt

@@ -18,7 +18,7 @@ import kotlin.math.min
 import kotlin.math.round
 
 /**
- * Main overlay layout for displaying volume and brightness level with both circular and rectangular progress bars.
+ * Main overlay layout for displaying volume and brightness level with both circular and horizontal progress bars.
  */
 class SwipeControlsOverlayLayout(
     context: Context,
@@ -69,7 +69,7 @@ class SwipeControlsOverlayLayout(
         }
         addView(circularProgressView)
 
-        // Initialize rectangular progress bar
+        // Initialize horizontal progress bar
         val screenWidth = resources.displayMetrics.widthPixels
         val layoutWidth = (screenWidth * 2 / 3).toInt() // 2/3 of screen width
         horizontalProgressView = HorizontalProgressView(
@@ -152,10 +152,7 @@ class SwipeControlsOverlayLayout(
 }
 
 /**
- * Abstract base class for progress views to reduce code duplication.
- */
-/**
- * Abstract base class for progress views to reduce code duplication.
+ * Abstract base class for progress views.
  */
 abstract class AbstractProgressView(
     context: Context,
@@ -183,10 +180,9 @@ abstract class AbstractProgressView(
     public val textPaint           = Paint(Paint.ANTI_ALIAS_FLAG).apply {
         color     = overlayTextColor
         textAlign = Paint.Align.CENTER
-        textSize  = 30f // Can adjust based on need
+        textSize  = 40f // Can adjust based on need
     }
 
-
     protected var progress = 0
     protected var maxProgress = 100
     protected var displayText: String = "0"
@@ -211,7 +207,7 @@ abstract class AbstractProgressView(
 }
 
 /**
- * Custom view for rendering a circular progress indicator with text and icon.
+ * Custom view for rendering a circular progress indicator with icons and text.
  */
 class CircularProgressView(
     context: Context,
@@ -235,7 +231,7 @@ class CircularProgressView(
     private val rectF = RectF()
 
     init {
-        textPaint.textSize = 40f // Override default text size for horizontal view
+        textPaint.textSize = 40f // Override default text size for circular view
         progressPaint.strokeWidth       = 20f
         fillBackgroundPaint.strokeWidth = 20f
         progressPaint.strokeCap       = Paint.Cap.ROUND
@@ -266,7 +262,7 @@ class CircularProgressView(
             it.draw(canvas)
         }
 
-        // If not in icon-only mode, draw the text inside the ring.
+        // If not a minimal style mode, draw the text inside the ring.
         if (!overlayShowOverlayMinimalStyle) {
             canvas.drawText(displayText, width / 2f, height / 2f + 60f, textPaint)
         }
@@ -300,7 +296,7 @@ class HorizontalProgressView(
     private val padding  = 40f
 
     init {
-        textPaint.textSize        = 30f // Override default text size for horizontal view
+        textPaint.textSize        = 36f // Override default text size for horizontal view
         progressPaint.strokeWidth = 0f
         progressPaint.strokeCap   = Paint.Cap.BUTT
         progressPaint.style       = Paint.Style.FILL

gradle.properties

@@ -3,4 +3,4 @@ org.gradle.jvmargs = -Xms512M -Xmx2048M
 org.gradle.parallel = true
 android.useAndroidX = true
 kotlin.code.style = official
-version = 5.13.0-dev.13
+version = 5.13.1-dev.1

patches/api/patches.api

@@ -348,6 +348,14 @@ public final class app/revanced/patches/nfctoolsse/misc/pro/UnlockProPatchKt {
 	public static final fun getUnlockProPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
 }
 
+public final class app/revanced/patches/nunl/ads/HideAdsPatchKt {
+	public static final fun getHideAdsPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
+}
+
+public final class app/revanced/patches/nunl/firebase/SpoofCertificatePatchKt {
+	public static final fun getSpoofCertificatePatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
+}
+
 public final class app/revanced/patches/nyx/misc/pro/UnlockProPatchKt {
 	public static final fun getUnlockProPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
 }
@@ -768,8 +776,8 @@ public final class app/revanced/patches/shared/misc/settings/preference/TextPref
 }
 
 public final class app/revanced/patches/shared/misc/spoof/SpoofVideoStreamsPatchKt {
-	public static final fun spoofVideoStreamsPatch (Lkotlin/jvm/functions/Function1;Lkotlin/jvm/functions/Function1;)Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
-	public static synthetic fun spoofVideoStreamsPatch$default (Lkotlin/jvm/functions/Function1;Lkotlin/jvm/functions/Function1;ILjava/lang/Object;)Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
+	public static final fun spoofVideoStreamsPatch (Lkotlin/jvm/functions/Function1;Lkotlin/jvm/functions/Function1;Lkotlin/jvm/functions/Function1;)Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
+	public static synthetic fun spoofVideoStreamsPatch$default (Lkotlin/jvm/functions/Function1;Lkotlin/jvm/functions/Function1;Lkotlin/jvm/functions/Function1;ILjava/lang/Object;)Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
 }
 
 public final class app/revanced/patches/shared/misc/spoof/UserAgentClientSpoofPatchKt {
@@ -1116,6 +1124,10 @@ public final class app/revanced/patches/youtube/layout/hide/endscreencards/HideE
 	public static final fun getHideEndscreenCardsPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
 }
 
+public final class app/revanced/patches/youtube/layout/hide/endscreensuggestion/HideEndScreenSuggestedVideoPatchKt {
+	public static final fun getHideEndScreenSuggestedVideoPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
+}
+
 public final class app/revanced/patches/youtube/layout/hide/fullscreenambientmode/DisableFullscreenAmbientModePatchKt {
 	public static final fun getDisableFullscreenAmbientModePatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
 }

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/all/misc/versioncode/ChangeVersionCodePatch.kt

@@ -8,9 +8,8 @@ import org.w3c.dom.Element
 @Suppress("unused")
 val changeVersionCodePatch = resourcePatch(
     name = "Change version code",
-    description = "Changes the version code of the app. By default the highest version code is set. " +
-        "This allows older versions of an app to be installed " +
-        "if their version code is set to the same or a higher value and can stop app stores to update the app.",
+    description = "Changes the version code of the app. This will turn off app store updates " +
+            "and allows downgrading an existing app install to an older app version.",
     use = false,
 ) {
     val versionCode by intOption(
@@ -21,7 +20,8 @@ val changeVersionCodePatch = resourcePatch(
             "Highest" to Int.MAX_VALUE,
         ),
         title = "Version code",
-        description = "The version code to use",
+        description = "The version code to use. Using the highest value turns off app store " +
+                "updates and allows downgrading an existing app install to an older app version.",
         required = true,
     ) { versionCode -> versionCode!! >= 1 }
 

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/nunl/ads/Fingerprints.kt

@@ -0,0 +1,44 @@
+package app.revanced.patches.nunl.ads
+
+import app.revanced.patcher.fingerprint
+import com.android.tools.smali.dexlib2.AccessFlags
+import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode
+
+internal val jwUtilCreateAdvertisementFingerprint = fingerprint {
+    accessFlags(AccessFlags.PRIVATE, AccessFlags.STATIC)
+    custom { methodDef, classDef ->
+        classDef.type == "Lnl/sanomamedia/android/nu/video/util/JWUtil;" && methodDef.name == "createAdvertising"
+    }
+}
+
+internal val screenMapperFingerprint = fingerprint {
+    accessFlags(AccessFlags.PUBLIC, AccessFlags.FINAL)
+    returns("Lnl/nu/android/bff/domain/models/screen/ScreenEntity;")
+    parameters("Lnl/nu/performance/api/client/objects/Screen;")
+
+    opcodes(
+        Opcode.MOVE_RESULT_OBJECT,
+        Opcode.IF_EQZ,
+        Opcode.CHECK_CAST
+    )
+
+    custom { methodDef, classDef ->
+        classDef.type == "Lnl/nu/android/bff/data/mappers/ScreenMapper;" && methodDef.name == "map"
+    }
+}
+
+internal val nextPageRepositoryImplFingerprint = fingerprint {
+    accessFlags(AccessFlags.PRIVATE, AccessFlags.FINAL)
+    returns("Lnl/nu/android/bff/domain/models/Page;")
+    parameters("Lnl/nu/performance/api/client/PacResponse;", "Ljava/lang/String;")
+
+    opcodes(
+        Opcode.MOVE_RESULT_OBJECT,
+        Opcode.IF_EQZ,
+        Opcode.CHECK_CAST
+    )
+
+    custom { methodDef, classDef ->
+        classDef.type == "Lnl/nu/android/bff/data/repositories/NextPageRepositoryImpl;" && methodDef.name == "mapToPage"
+    }
+}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/nunl/ads/HideAdsPatch.kt

@@ -0,0 +1,51 @@
+package app.revanced.patches.nunl.ads
+
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstructions
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.getInstruction
+import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
+import app.revanced.patches.shared.misc.extension.sharedExtensionPatch
+import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.OneRegisterInstruction
+
+@Suppress("unused")
+val hideAdsPatch = bytecodePatch(
+    name = "Hide ads",
+    description = "Hide ads and sponsored articles in list pages and remove pre-roll ads on videos.",
+) {
+    compatibleWith("nl.sanomamedia.android.nu"("11.0.0", "11.0.1", "11.1.0"))
+
+    dependsOn(sharedExtensionPatch("nunl", mainActivityOnCreateHook))
+
+    execute {
+        // Disable video pre-roll ads.
+        // Whenever the app tries to create an ad via JWUtils.createAdvertising, don't actually tell the underlying JWPlayer library to do so => JWPlayer will not display ads.
+        jwUtilCreateAdvertisementFingerprint.method.addInstructions(
+            0,
+            """
+                new-instance v0, Lcom/jwplayer/pub/api/configuration/ads/VastAdvertisingConfig${'$'}Builder;
+                invoke-direct { v0 }, Lcom/jwplayer/pub/api/configuration/ads/VastAdvertisingConfig${'$'}Builder;-><init>()V
+                invoke-virtual { v0 }, Lcom/jwplayer/pub/api/configuration/ads/VastAdvertisingConfig${'$'}Builder;->build()Lcom/jwplayer/pub/api/configuration/ads/VastAdvertisingConfig;
+                move-result-object v0
+                return-object v0
+            """,
+        )
+
+        // Filter injected content from API calls out of lists.
+        arrayOf(screenMapperFingerprint, nextPageRepositoryImplFingerprint).forEach {
+            // Index of instruction moving result of BlockPage;->getBlocks(...).
+            val moveGetBlocksResultObjectIndex = it.patternMatch!!.startIndex
+            it.method.apply {
+                val moveInstruction = getInstruction<OneRegisterInstruction>(moveGetBlocksResultObjectIndex)
+
+                val listRegister = moveInstruction.registerA
+
+                // Add instruction after moving List<Block> to register and then filter this List<Block> in place.
+                addInstructions(
+                    moveGetBlocksResultObjectIndex + 1,
+                    """
+                        invoke-static { v$listRegister }, Lapp/revanced/extension/nunl/ads/HideAdsPatch;->filterAds(Ljava/util/List;)V
+                    """,
+                )
+            }
+        }
+    }
+}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/nunl/ads/Hooks.kt

@@ -0,0 +1,9 @@
+package app.revanced.patches.nunl.ads
+
+import app.revanced.patches.shared.misc.extension.extensionHook
+
+internal val mainActivityOnCreateHook = extensionHook {
+    custom { method, classDef ->
+        classDef.type == "Lnl/sanomamedia/android/nu/main/NUMainActivity;" && method.name == "onCreate"
+    }
+}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/nunl/firebase/Fingerprints.kt

@@ -0,0 +1,20 @@
+package app.revanced.patches.nunl.firebase
+
+import app.revanced.patcher.fingerprint
+import com.android.tools.smali.dexlib2.AccessFlags
+
+internal val getFingerprintHashForPackageFingerprints = arrayOf(
+    "Lcom/google/firebase/installations/remote/FirebaseInstallationServiceClient;",
+    "Lcom/google/firebase/remoteconfig/internal/ConfigFetchHttpClient;",
+    "Lcom/google/firebase/remoteconfig/internal/ConfigRealtimeHttpClient;"
+).map { className ->
+    fingerprint {
+        accessFlags(AccessFlags.PRIVATE)
+        parameters()
+        returns("Ljava/lang/String;")
+
+        custom { methodDef, classDef ->
+            classDef.type == className && methodDef.name == "getFingerprintHashForPackage"
+        }
+    }
+}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/nunl/firebase/SpoofCertificatePatch.kt

@@ -0,0 +1,24 @@
+package app.revanced.patches.nunl.firebase
+
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstructions
+import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
+
+@Suppress("unused")
+val spoofCertificatePatch = bytecodePatch(
+    name = "Spoof certificate",
+    description = "Spoofs the X-Android-Cert header to allow push messages.",
+) {
+    compatibleWith("nl.sanomamedia.android.nu")
+
+    execute {
+        getFingerprintHashForPackageFingerprints.forEach { fingerprint ->
+            fingerprint.method.addInstructions(
+                0,
+                """
+                    const-string v0, "eae41fc018df2731a9b6ae1ac327da44a288667b"
+                    return-object v0
+                """,
+            )
+        }
+    }
+}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/reddit/customclients/infinityforreddit/api/SpoofClientPatch.kt

@@ -8,7 +8,7 @@ import com.android.tools.smali.dexlib2.immutable.ImmutableMethod
 import com.android.tools.smali.dexlib2.immutable.ImmutableMethodImplementation
 
 val spoofClientPatch = spoofClientPatch(redirectUri = "infinity://localhost") { clientIdOption ->
-    compatibleWith("ml.docilealligator.infinityforreddit")
+    compatibleWith("ml.docilealligator.infinityforreddit", "ml.docilealligator.infinityforreddit.plus")
 
     val clientId by clientIdOption
 

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/reddit/customclients/infinityforreddit/subscription/UnlockSubscriptionPatch.kt

@@ -11,7 +11,7 @@ val unlockSubscriptionPatch = bytecodePatch(
 ) {
     dependsOn(spoofClientPatch)
 
-    compatibleWith("ml.docilealligator.infinityforreddit")
+    compatibleWith("ml.docilealligator.infinityforreddit", "ml.docilealligator.infinityforreddit.plus")
 
     execute {
         setOf(

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/shared/misc/spoof/Fingerprints.kt

@@ -137,3 +137,15 @@ internal val patchIncludedExtensionMethodFingerprint = fingerprint {
         classDef.type == EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR && method.name == "isPatchIncluded"
     }
 }
+
+// Feature flag that turns on Platypus programming language code compiled to native C++.
+// This code appears to replace the player config after the streams are loaded.
+// Flag is present in YouTube 19.34, but is missing Platypus stream replacement code until 19.43.
+// Flag and Platypus code is also present in newer versions of YouTube Music.
+internal const val MEDIA_FETCH_HOT_CONFIG_FEATURE_FLAG = 45645570L
+
+internal val mediaFetchHotConfigFingerprint = fingerprint {
+    literal {
+        MEDIA_FETCH_HOT_CONFIG_FEATURE_FLAG
+    }
+}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/shared/misc/spoof/SpoofVideoStreamsPatch.kt

@@ -31,10 +31,11 @@ internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
 
 fun spoofVideoStreamsPatch(
     block: BytecodePatchBuilder.() -> Unit = {},
+    applyMediaFetchHotConfigChanges: BytecodePatchBuilder.() -> Boolean = { false },
     executeBlock: BytecodePatchContext.() -> Unit = {},
 ) = bytecodePatch(
     name = "Spoof video streams",
-    description = "Spoofs the client video streams to fix playback.",
+    description = "Adds options to spoof the client video streams to fix playback.",
 ) {
     block()
 
@@ -238,6 +239,17 @@ fun spoofVideoStreamsPatch(
 
         // endregion
 
+        // region turn off stream config replacement feature flag.
+
+        if (applyMediaFetchHotConfigChanges()) {
+            mediaFetchHotConfigFingerprint.method.insertFeatureFlagBooleanOverride(
+                MEDIA_FETCH_HOT_CONFIG_FEATURE_FLAG,
+                "$EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->useMediaFetchHotConfigReplacement(Z)Z"
+            )
+        }
+
+        // endregion
+
         executeBlock()
     }
 }

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/interaction/seekbar/EnableSeekbarTappingPatch.kt

@@ -15,8 +15,8 @@ import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.formats.Instruction35c
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.MethodReference
 
 val enableSeekbarTappingPatch = bytecodePatch(
-    name = "Seekbar tapping",
-    description = "Adds an option to enable tap-to-seek on the seekbar of the video player.",
+    name = "Enable tap to seek",
+    description = "Adds an option to enable tap to seek on the seekbar of the video player.",
 ) {
     dependsOn(
         sharedExtensionPatch,

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/buttons/overlay/HidePlayerOverlayButtonsPatch.kt

@@ -43,7 +43,7 @@ private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
 
 val hidePlayerOverlayButtonsPatch = bytecodePatch(
     name = "Hide player overlay buttons",
-    description = "Adds options to hide the player cast, autoplay, caption button and next/ previous buttons.",
+    description = "Adds options to hide the player Cast, Autoplay, Captions, and Previous & Next buttons.",
 ) {
     dependsOn(
         sharedExtensionPatch,

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/formfactor/ChangeFormFactorPatch.kt

@@ -6,7 +6,9 @@ import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
 import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResources
 import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResourcesPatch
 import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.ListPreference
+import app.revanced.patches.youtube.layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch
 import app.revanced.patches.youtube.misc.extension.sharedExtensionPatch
+import app.revanced.patches.youtube.misc.navigation.hookNavigationButtonCreated
 import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.PreferenceScreen
 import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.settingsPatch
 import app.revanced.util.getReference
@@ -15,7 +17,7 @@ import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.TwoRegisterInstruction
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.FieldReference
 
-internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR = "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/ChangeFormFactorPatch;"
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR = "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/ChangeFormFactorPatch;"
 
 @Suppress("unused")
 val changeFormFactorPatch = bytecodePatch(
@@ -26,6 +28,7 @@ val changeFormFactorPatch = bytecodePatch(
         sharedExtensionPatch,
         settingsPatch,
         addResourcesPatch,
+        navigationButtonsPatch
     )
 
     compatibleWith(
@@ -50,6 +53,8 @@ val changeFormFactorPatch = bytecodePatch(
             )
         )
 
+        hookNavigationButtonCreated(EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR)
+
         createPlayerRequestBodyWithModelFingerprint.method.apply {
             val formFactorEnumClass = formFactorEnumConstructorFingerprint.originalClassDef.type
 

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/hide/endscreencards/HideEndscreenCardsPatch.kt

@@ -44,9 +44,12 @@ private val hideEndscreenCardsResourcePatch = resourcePatch {
     }
 }
 
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
+    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/HideEndscreenCardsPatch;"
+
 @Suppress("unused")
 val hideEndscreenCardsPatch = bytecodePatch(
-    name = "Hide endscreen cards",
+    name = "Hide end screen cards",
     description = "Adds an option to hide suggested video cards at the end of videos.",
 ) {
     dependsOn(
@@ -78,9 +81,7 @@ val hideEndscreenCardsPatch = bytecodePatch(
 
                 addInstruction(
                     insertIndex,
-                    "invoke-static { v$viewRegister }, " +
-                        "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/HideEndscreenCardsPatch;->" +
-                        "hideEndscreen(Landroid/view/View;)V",
+                    "invoke-static { v$viewRegister }, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->hideEndscreen(Landroid/view/View;)V",
                 )
             }
         }

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/hide/endscreensuggestion/Fingerprints.kt

@@ -0,0 +1,38 @@
+package app.revanced.patches.youtube.layout.hide.endscreensuggestion
+
+import app.revanced.patcher.fingerprint
+import app.revanced.util.getReference
+import app.revanced.util.indexOfFirstInstruction
+import com.android.tools.smali.dexlib2.AccessFlags
+import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode
+import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.MethodReference
+
+internal val autoNavConstructorFingerprint = fingerprint {
+    returns("V")
+    accessFlags(AccessFlags.PUBLIC, AccessFlags.CONSTRUCTOR)
+    strings("main_app_autonav")
+}
+
+internal val autoNavStatusFingerprint = fingerprint {
+    accessFlags(AccessFlags.PUBLIC, AccessFlags.FINAL)
+    returns("Z")
+    parameters()
+}
+
+internal val removeOnLayoutChangeListenerFingerprint = fingerprint {
+    accessFlags(AccessFlags.PUBLIC, AccessFlags.FINAL)
+    returns("V")
+    parameters()
+    opcodes(
+        Opcode.IPUT,
+        Opcode.INVOKE_VIRTUAL
+    )
+    // This is the only reference present in the entire smali.
+    custom { method, _ ->
+        method.indexOfFirstInstruction {
+            val reference = getReference<MethodReference>()
+            reference?.name == "removeOnLayoutChangeListener" &&
+            reference.definingClass.endsWith("/YouTubePlayerOverlaysLayout;")
+        } >= 0
+    }
+}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/hide/endscreensuggestion/HideEndScreenSuggestedVideoPatch.kt

@@ -0,0 +1,92 @@
+package app.revanced.patches.youtube.layout.hide.endscreensuggestion
+
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstructionsWithLabels
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.getInstruction
+import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
+import app.revanced.patcher.util.smali.ExternalLabel
+import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResources
+import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResourcesPatch
+import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.SwitchPreference
+import app.revanced.patches.youtube.misc.extension.sharedExtensionPatch
+import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.PreferenceScreen
+import app.revanced.util.getReference
+import app.revanced.util.indexOfFirstInstructionOrThrow
+import app.revanced.util.indexOfFirstInstructionReversedOrThrow
+import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode
+import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.ReferenceInstruction
+import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.MethodReference
+
+private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
+    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/HideEndScreenSuggestedVideoPatch;"
+
+@Suppress("unused")
+val hideEndScreenSuggestedVideoPatch = bytecodePatch(
+    name = "Hide end screen suggested video",
+    description = "Adds an option to hide the suggested video at the end of videos.",
+) {
+    dependsOn(
+        sharedExtensionPatch,
+        addResourcesPatch,
+    )
+
+    compatibleWith(
+        "com.google.android.youtube"(
+            "19.16.39",
+            "19.25.37",
+            "19.34.42",
+            "19.43.41",
+            "19.45.38",
+            "19.46.42",
+            "19.47.53",
+        ),
+    )
+
+    execute {
+        addResources("youtube", "layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch")
+
+        PreferenceScreen.PLAYER.addPreferences(
+            SwitchPreference("revanced_end_screen_suggested_video"),
+        )
+
+        removeOnLayoutChangeListenerFingerprint.let {
+            val endScreenMethod = navigate(it.originalMethod).to(it.patternMatch!!.endIndex).stop()
+
+            endScreenMethod.apply {
+                val autoNavStatusMethodName = autoNavStatusFingerprint.match(
+                    autoNavConstructorFingerprint.classDef
+                ).originalMethod.name
+
+                val invokeIndex = indexOfFirstInstructionOrThrow {
+                    val reference = getReference<MethodReference>()
+                    reference?.name == autoNavStatusMethodName &&
+                            reference.returnType == "Z" &&
+                            reference.parameterTypes.isEmpty()
+                }
+                val iGetObjectIndex = indexOfFirstInstructionReversedOrThrow(invokeIndex, Opcode.IGET_OBJECT)
+                val invokeReference = getInstruction<ReferenceInstruction>(invokeIndex).reference
+                val iGetObjectReference = getInstruction<ReferenceInstruction>(iGetObjectIndex).reference
+                val opcodeName = getInstruction(invokeIndex).opcode.name
+
+                addInstructionsWithLabels(
+                    0,
+                    """
+                        invoke-static {}, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->hideEndScreenSuggestedVideo()Z
+                        move-result v0
+                        if-eqz v0, :show_end_screen_recommendation
+
+                        iget-object v0, p0, $iGetObjectReference
+
+                        # This reference checks whether autoplay is turned on.
+                        $opcodeName { v0 }, $invokeReference
+                        move-result v0
+
+                        # Hide suggested video end screen only when autoplay is turned off.
+                        if-nez v0, :show_end_screen_recommendation
+                        return-void
+                    """,
+                    ExternalLabel("show_end_screen_recommendation", getInstruction(0))
+                )
+            }
+        }
+    }
+}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/hide/general/HideLayoutComponentsPatch.kt

@@ -158,9 +158,9 @@ val hideLayoutComponentsPatch = bytecodePatch(
                     SwitchPreference("revanced_hide_comments_by_members_header"),
                     SwitchPreference("revanced_hide_comments_section"),
                     SwitchPreference("revanced_hide_comments_create_a_short_button"),
+                    SwitchPreference("revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons"),
                     SwitchPreference("revanced_hide_comments_preview_comment"),
                     SwitchPreference("revanced_hide_comments_thanks_button"),
-                    SwitchPreference("revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons"),
                 ),
                 sorting = PreferenceScreenPreference.Sorting.UNSORTED,
             ),

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/hide/shorts/HideShortsComponentsPatch.kt

@@ -159,7 +159,7 @@ private const val FILTER_CLASS_DESCRIPTOR = "Lapp/revanced/extension/youtube/pat
 @Suppress("unused")
 val hideShortsComponentsPatch = bytecodePatch(
     name = "Hide Shorts components",
-    description = "Adds options to hide components related to YouTube Shorts.",
+    description = "Adds options to hide components related to Shorts.",
 ) {
     dependsOn(
         sharedExtensionPatch,

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/hide/suggestedvideoendscreen/DisableSuggestedVideoEndScreenPatch.kt

@@ -1,79 +1,9 @@
 package app.revanced.patches.youtube.layout.hide.suggestedvideoendscreen
 
-import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstruction
-import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.getInstruction
 import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
-import app.revanced.patcher.patch.resourcePatch
-import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResources
-import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResourcesPatch
-import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.get
-import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.resourceMappingPatch
-import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.resourceMappings
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.SwitchPreference
-import app.revanced.patches.youtube.misc.extension.sharedExtensionPatch
-import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.PreferenceScreen
-import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.settingsPatch
-import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.FiveRegisterInstruction
+import app.revanced.patches.youtube.layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch
 
-internal var sizeAdjustableLiteAutoNavOverlay = -1L
-    private set
-
-internal val disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch = resourcePatch {
-    dependsOn(
-        settingsPatch,
-        resourceMappingPatch,
-        addResourcesPatch,
-    )
-
-    execute {
-        addResources("youtube", "layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch")
-
-        PreferenceScreen.PLAYER.addPreferences(
-            SwitchPreference("revanced_disable_suggested_video_end_screen"),
-        )
-
-        sizeAdjustableLiteAutoNavOverlay = resourceMappings[
-            "layout",
-            "size_adjustable_lite_autonav_overlay",
-        ]
-    }
-}
-
-private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
-    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/DisableSuggestedVideoEndScreenPatch;"
-
-@Suppress("unused")
-val disableSuggestedVideoEndScreenPatch = bytecodePatch(
-    name = "Disable suggested video end screen",
-    description = "Adds an option to disable the suggested video end screen at the end of videos.",
-) {
-    dependsOn(
-        sharedExtensionPatch,
-        disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch,
-    )
-
-    compatibleWith(
-        "com.google.android.youtube"(
-            "19.16.39",
-            "19.25.37",
-            "19.34.42",
-            "19.43.41",
-            "19.45.38",
-            "19.46.42",
-            "19.47.53",
-        ),
-    )
-
-    execute {
-        createEndScreenViewFingerprint.method.apply {
-            val addOnClickEventListenerIndex = createEndScreenViewFingerprint.patternMatch!!.endIndex - 1
-            val viewRegister = getInstruction<FiveRegisterInstruction>(addOnClickEventListenerIndex).registerC
-
-            addInstruction(
-                addOnClickEventListenerIndex + 1,
-                "invoke-static {v$viewRegister}, " +
-                    "$EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->closeEndScreen(Landroid/widget/ImageView;)V",
-            )
-        }
-    }
-}
+@Deprecated("Use 'Hide suggested video end screen' instead.")
+val disableSuggestedVideoEndScreenPatch = bytecodePatch {
+    dependsOn(hideEndScreenSuggestedVideoPatch)
+}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/hide/suggestedvideoendscreen/Fingerprints.kt

@@ -1,18 +0,0 @@
-package app.revanced.patches.youtube.layout.hide.suggestedvideoendscreen
-
-import app.revanced.patcher.fingerprint
-import app.revanced.util.literal
-import com.android.tools.smali.dexlib2.AccessFlags
-import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode
-
-internal val createEndScreenViewFingerprint = fingerprint {
-    accessFlags(AccessFlags.PUBLIC, AccessFlags.FINAL)
-    returns("Landroid/view/View;")
-    parameters("Landroid/content/Context;")
-    opcodes(
-        Opcode.INVOKE_DIRECT,
-        Opcode.INVOKE_VIRTUAL,
-        Opcode.CONST,
-    )
-    literal { sizeAdjustableLiteAutoNavOverlay }
-}

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/miniplayer/MiniplayerPatch.kt

@@ -134,7 +134,7 @@ private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR = "Lapp/revanced/extension/youtube/
 @Suppress("unused")
 val miniplayerPatch = bytecodePatch(
     name = "Miniplayer",
-    description = "Adds options to change the in app minimized player."
+    description = "Adds options to change the in-app minimized player."
 ) {
     dependsOn(
         sharedExtensionPatch,

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/debugging/EnableDebuggingPatch.kt

@@ -1,6 +1,7 @@
 package app.revanced.patches.youtube.misc.debugging
 
 import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstructions
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.getInstruction
 import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
 import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResources
 import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResourcesPatch
@@ -11,9 +12,11 @@ import app.revanced.patches.youtube.misc.extension.sharedExtensionPatch
 import app.revanced.patches.youtube.misc.playservice.versionCheckPatch
 import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.PreferenceScreen
 import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.settingsPatch
+import app.revanced.util.findInstructionIndicesReversedOrThrow
 import app.revanced.util.indexOfFirstInstructionOrThrow
 import app.revanced.util.indexOfFirstInstructionReversedOrThrow
 import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode
+import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.OneRegisterInstruction
 
 private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
     "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/EnableDebuggingPatch;"
@@ -61,19 +64,17 @@ val enableDebuggingPatch = bytecodePatch(
         experimentalBooleanFeatureFlagFingerprint.match(
             experimentalFeatureFlagParentFingerprint.originalClassDef
         ).method.apply {
-            val insertIndex = indexOfFirstInstructionOrThrow(Opcode.MOVE_RESULT)
+            findInstructionIndicesReversedOrThrow(Opcode.RETURN).forEach { index ->
+                val register = getInstruction<OneRegisterInstruction>(index).registerA
 
-            // It appears that all usage of this method has a default of 'false',
-            // so there's no need to pass in the default.
-            addInstructions(
-                insertIndex,
-                """
-                    move-result v0
-                    invoke-static { v0, p1, p2 }, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->isBooleanFeatureFlagEnabled(ZJ)Z
-                    move-result v0
-                    return v0
-                """
-            )
+                addInstructions(
+                    index,
+                    """
+                        invoke-static { v$register, p1 }, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->isBooleanFeatureFlagEnabled(ZLjava/lang/Long;)Z
+                        move-result v$register
+                    """
+                )
+            }
         }
 
         experimentalDoubleFeatureFlagFingerprint.match(
@@ -92,7 +93,6 @@ val enableDebuggingPatch = bytecodePatch(
             )
         }
 
-
         experimentalLongFeatureFlagFingerprint.match(
             experimentalFeatureFlagParentFingerprint.originalClassDef
         ).method.apply {
@@ -108,21 +108,22 @@ val enableDebuggingPatch = bytecodePatch(
                 """
             )
 
-            experimentalStringFeatureFlagFingerprint.match(
-                experimentalFeatureFlagParentFingerprint.originalClassDef
-            ).method.apply {
-                val insertIndex = indexOfFirstInstructionReversedOrThrow(Opcode.MOVE_RESULT_OBJECT)
+        }
 
-                addInstructions(
-                    insertIndex,
-                    """
-                        move-result-object v0
-                        invoke-static { v0, p1, p2, p3 }, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->isStringFeatureFlagEnabled(Ljava/lang/String;JLjava/lang/String;)Ljava/lang/String;
-                        move-result-object v0
-                        return-object v0
-                    """
-                )
-            }
+        experimentalStringFeatureFlagFingerprint.match(
+            experimentalFeatureFlagParentFingerprint.originalClassDef
+        ).method.apply {
+            val insertIndex = indexOfFirstInstructionReversedOrThrow(Opcode.MOVE_RESULT_OBJECT)
+
+            addInstructions(
+                insertIndex,
+                """
+                    move-result-object v0
+                    invoke-static { v0, p1, p2, p3 }, $EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR->isStringFeatureFlagEnabled(Ljava/lang/String;JLjava/lang/String;)Ljava/lang/String;
+                    move-result-object v0
+                    return-object v0
+                """
+            )
         }
 
         // There exists other experimental accessor methods for byte[]

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/debugging/Fingerprints.kt

@@ -11,9 +11,9 @@ internal val experimentalFeatureFlagParentFingerprint = fingerprint {
 }
 
 internal val experimentalBooleanFeatureFlagFingerprint = fingerprint {
-    accessFlags(AccessFlags.PUBLIC, AccessFlags.FINAL)
+    accessFlags(AccessFlags.PUBLIC, AccessFlags.STATIC)
     returns("Z")
-    parameters("J", "Z")
+    parameters("L", "J", "Z")
 }
 
 internal val experimentalDoubleFeatureFlagFingerprint = fingerprint {
@@ -33,4 +33,3 @@ internal val experimentalStringFeatureFlagFingerprint = fingerprint {
     returns("Ljava/lang/String;")
     parameters("J", "Ljava/lang/String;")
 }
-

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/links/OpenLinksExternallyPatch.kt

@@ -12,7 +12,7 @@ import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.StringReference
 
 val openLinksExternallyPatch = bytecodePatch(
     name = "Open links externally",
-    description = "Adds an option to always open links in your browser instead of in the in-app-browser.",
+    description = "Adds an option to always open links in your browser instead of the in-app browser.",
 ) {
     dependsOn(
         transformInstructionsPatch(

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/navigation/Fingerprints.kt

@@ -16,6 +16,23 @@ internal val actionBarSearchResultsFingerprint = fingerprint {
     literal { actionBarSearchResultsViewMicId }
 }
 
+internal val toolbarLayoutFingerprint = fingerprint {
+    accessFlags(AccessFlags.PROTECTED, AccessFlags.CONSTRUCTOR)
+    literal { toolbarContainerId }
+}
+
+/**
+ * Matches to https://android.googlesource.com/platform/frameworks/support/+/9eee6ba/v7/appcompat/src/android/support/v7/widget/Toolbar.java#963
+ */
+internal val appCompatToolbarBackButtonFingerprint = fingerprint {
+    accessFlags(AccessFlags.PUBLIC, AccessFlags.FINAL)
+    returns("Landroid/graphics/drawable/Drawable;")
+    parameters()
+    custom { methodDef, classDef ->
+        classDef.type == "Landroid/support/v7/widget/Toolbar;"
+    }
+}
+
 /**
  * Matches to the class found in [pivotBarConstructorFingerprint].
  */

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/navigation/NavigationBarHookPatch.kt

@@ -8,6 +8,7 @@ import app.revanced.patcher.patch.PatchException
 import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
 import app.revanced.patcher.patch.resourcePatch
 import app.revanced.patcher.util.proxy.mutableTypes.MutableMethod
+import app.revanced.patcher.util.proxy.mutableTypes.MutableMethod.Companion.toMutable
 import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.get
 import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.resourceMappingPatch
 import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.resourceMappings
@@ -18,12 +19,16 @@ import app.revanced.util.getReference
 import app.revanced.util.indexOfFirstInstructionOrThrow
 import app.revanced.util.indexOfFirstInstructionReversedOrThrow
 import app.revanced.util.indexOfFirstLiteralInstructionOrThrow
+import com.android.tools.smali.dexlib2.AccessFlags
 import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode
+import com.android.tools.smali.dexlib2.builder.MutableMethodImplementation
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.FiveRegisterInstruction
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.Instruction
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.OneRegisterInstruction
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.ReferenceInstruction
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.MethodReference
+import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.reference.TypeReference
+import com.android.tools.smali.dexlib2.immutable.ImmutableMethod
 import com.android.tools.smali.dexlib2.util.MethodUtil
 
 internal var imageOnlyTabResourceId = -1L
@@ -32,6 +37,8 @@ internal var actionBarSearchResultsViewMicId = -1L
     private set
 internal var ytFillBellId = -1L
     private set
+internal var toolbarContainerId = -1L
+    private set
 
 private val navigationBarHookResourcePatch = resourcePatch {
     dependsOn(resourceMappingPatch)
@@ -40,6 +47,7 @@ private val navigationBarHookResourcePatch = resourcePatch {
         imageOnlyTabResourceId = resourceMappings["layout", "image_only_tab"]
         actionBarSearchResultsViewMicId = resourceMappings["layout", "action_bar_search_results_view_mic"]
         ytFillBellId = resourceMappings["drawable", "yt_fill_bell_black_24"]
+        toolbarContainerId = resourceMappings["id", "toolbar_container"]
     }
 }
 
@@ -47,6 +55,8 @@ internal const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
     "Lapp/revanced/extension/youtube/shared/NavigationBar;"
 internal const val EXTENSION_NAVIGATION_BUTTON_DESCRIPTOR =
     "Lapp/revanced/extension/youtube/shared/NavigationBar\$NavigationButton;"
+private const val EXTENSION_TOOLBAR_INTERFACE =
+    "Lapp/revanced/extension/youtube/shared/NavigationBar${'$'}AppCompatToolbarPatchInterface;"
 
 lateinit var hookNavigationButtonCreated: (String) -> Unit
 
@@ -143,11 +153,58 @@ val navigationBarHookPatch = bytecodePatch(description = "Hooks the active navig
             )
         }
 
+        // Hook the back button visibility.
+
+        toolbarLayoutFingerprint.method.apply {
+            val index = indexOfFirstInstructionOrThrow {
+                opcode == Opcode.CHECK_CAST && getReference<TypeReference>()?.type ==
+                        "Lcom/google/android/apps/youtube/app/ui/actionbar/MainCollapsingToolbarLayout;"
+            }
+            val register = getInstruction<OneRegisterInstruction>(index).registerA
+
+            addInstruction(
+                index + 1,
+                "invoke-static { v$register }, ${EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR}->setToolbar(Landroid/widget/FrameLayout;)V"
+            )
+        }
+
+        // Add interface for extensions code to call obfuscated methods.
+        appCompatToolbarBackButtonFingerprint.let {
+            it.classDef.apply {
+                interfaces.add(EXTENSION_TOOLBAR_INTERFACE)
+
+                val definingClass = type
+                val obfuscatedMethodName = it.originalMethod.name
+                val returnType = "Landroid/graphics/drawable/Drawable;"
+
+                methods.add(
+                    ImmutableMethod(
+                        definingClass,
+                        "patch_getNavigationIcon",
+                        listOf(),
+                        returnType,
+                        AccessFlags.PUBLIC.value or AccessFlags.FINAL.value,
+                        null,
+                        null,
+                        MutableMethodImplementation(2),
+                    ).toMutable().apply {
+                        addInstructions(
+                            0,
+                            """
+                                invoke-virtual { p0 }, $definingClass->$obfuscatedMethodName()$returnType
+                                move-result-object v0
+                                return-object v0
+                            """
+                        )
+                    }
+                )
+            }
+        }
+
         hookNavigationButtonCreated = { extensionClassDescriptor ->
             navigationBarHookCallbackFingerprint.method.addInstruction(
                 0,
-                "invoke-static { p0, p1 }, " +
-                    "$extensionClassDescriptor->navigationTabCreated" +
+                "invoke-static { p0, p1 }, $extensionClassDescriptor->navigationTabCreated" +
                     "(${EXTENSION_NAVIGATION_BUTTON_DESCRIPTOR}Landroid/view/View;)V",
             )
         }

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/privacy/RemoveTrackingQueryParameterPatch.kt

@@ -20,7 +20,7 @@ private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
 
 val removeTrackingQueryParameterPatch = bytecodePatch(
     name = "Remove tracking query parameter",
-    description = "Adds an option to remove the tracking info from links you share.",
+    description = "Adds an option to remove the tracking parameter from links you share.",
 ) {
     dependsOn(
         sharedExtensionPatch,

patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/spoof/SpoofVideoStreamsPatch.kt

@@ -6,6 +6,8 @@ import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.NonInteractivePrefer
 import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.PreferenceScreenPreference
 import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.SwitchPreference
 import app.revanced.patches.shared.misc.spoof.spoofVideoStreamsPatch
+import app.revanced.patches.youtube.misc.playservice.is_19_34_or_greater
+import app.revanced.patches.youtube.misc.playservice.versionCheckPatch
 import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.PreferenceScreen
 import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.settingsPatch
 
@@ -25,7 +27,10 @@ val spoofVideoStreamsPatch = spoofVideoStreamsPatch({
     dependsOn(
         userAgentClientSpoofPatch,
         settingsPatch,
+        versionCheckPatch
     )
+}, {
+    is_19_34_or_greater
 }, {
     addResources("youtube", "misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch")
 

patches/src/main/kotlin/app/revanced/util/BytecodeUtils.kt

@@ -408,10 +408,13 @@ internal fun MutableMethod.insertFeatureFlagBooleanOverride(literal: Long, exten
     val index = indexOfFirstInstructionOrThrow(literalIndex, Opcode.MOVE_RESULT)
     val register = getInstruction<OneRegisterInstruction>(index).registerA
 
+    val operation = if (register < 16) "invoke-static { v$register }"
+    else "invoke-static/range { v$register .. v$register }"
+
     addInstructions(
         index + 1,
         """
-            invoke-static { v$register }, $extensionsMethod
+            $operation, $extensionsMethod
             move-result v$register
         """
     )
@@ -458,7 +461,7 @@ fun MutableMethod.returnEarly(bool: Boolean = false) {
                 return v0
             """
 
-        else -> throw Exception("This case should never happen.")
+        else -> throw Exception("Return type is not supported: $this")
     }
 
     addInstructions(0, stringInstructions)

patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">وصف الفيديو</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">إخفاء أو عرض مكونات وصف الفيديو</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">شريط التصفية</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">إخفاء شريط التصفية أو عرضه في الموجز والبحث الفيديوهات ذات الصلة</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">إخفاء أو إظهار شريط الفلتر في الخلاصة ونتائج البحث ومقاطع الفيديو ذات الصلة</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">إخفاء في الموجز</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">مخفي في الموجز</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">يعرض في الموجز</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">إخفاء في البحث</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">مخفي في البحث</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">يعرض في البحث</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">إخفاء في نتائج البحث</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">مخفي في نتائج البحث</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">يظهر في نتائج البحث</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">إخفاء في الفيديوهات ذات الصلة</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">مخفي في الفيديوهات ذات الصلة</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">يعرض في الفيديوهات ذات الصلة</string>
@@ -404,7 +404,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">إخفاء بطاقات الرعاية الذاتية</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">تم إخفاء بطاقات الرعاية الذاتية</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">يتم عرض بطاقات الرعاية الذاتية</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">إخفاء لافتة لعرض المنتجات</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">إخفاء لافتة \"عرض المنتجات\"</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">تم إخفاء البانر</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">يتم عرض البانر</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">إخفاء لافتة شاشة المتجر النهائية</string>
@@ -663,7 +663,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">يتم عرض تذييل قائمة جودة الفيديو</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">إخفاء أزرار الفيديو السابق &amp; التالي</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">إخفاء زري \"السابق\" و \"التالي\"</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">تم إخفاء الأزرار</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">يتم عرض الأزرار</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">إخفاء زر البث</string>
@@ -808,10 +808,13 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">تم إخفاء شريط التنقل</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">يتم عرض شريط التنقل</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">تعطيل شاشة نهاية الفيديو المقترح</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">الفيديوهات المقترحة سيتم تعطيلها</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">الفيديوهات المقترحة سيتم عرضها</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">إخفاء الفيديو المقترح في شاشة النهاية</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"يتم إخفاء الفيديو المقترح في شاشة النهاية عند إيقاف التشغيل التلقائي
+
+يمكن تغيير التشغيل التلقائي في إعدادات YouTube:
+الإعدادات ← التشغيل ← تشغيل الفيديو التالي تلقائيًا"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">يتم عرض الفيديو المقترح في شاشة النهاية</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">إخفاء الطابع الزمني للفيديو</string>
@@ -1338,8 +1341,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">فتح الروابط في المتصفح</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">فتح الروابط خارجيًا</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">فتح الروابط في التطبيق</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">فتح الروابط في متصفح خارجي</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">فتح الروابط في متصفح داخل التطبيق</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">إزالة معلمة تتبع الاستعلام</string>
@@ -1352,10 +1355,10 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">تم تمكين الاهتزاز</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">فرض الصوت الأصلي</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">استخدام الصوت الأصلي</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">استخدام لغة الصوت الأصلية</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">استخدام الصوت الافتراضي</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">لاستخدام هذه الميزة، قم بتغيير محاكاة بث المحتوى إلى نوع العميل iOS</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">لاستخدام هذه الميزة، غيّر \"انتحال دفقات الفيديو\" إلى iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -208,6 +208,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ Gözlənilməz hallardan xəbərdar olmayacaqsınız."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Video açıqlaması</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Video açıqlaması elementlərini gizlət və ya göstər</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filtr çubuğu</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Axında, axtarışda və əlaqəli videolardakı filtr çubuğunu gizlət və ya göstər</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Axında, axtarış nəticələrində və əlaqəli videolarda filtr cərgəsin gizlət və ya göstər</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Axında gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Axında gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Axında göstərilir</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Axtarışda gizlət</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Axtarışda gizlidir</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Axtarışda görünür</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Axtarış nəticələrində gizlət</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Axtarış nəticələrində gizlədilib</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Axtarış nəticələrində göstərilir</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Əlaqəli videolarda gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Əlaqəli videolarda gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Əlaqəli videolarda görünür</string>
@@ -404,7 +404,6 @@ Bu xüsusiyyət yalnız köhnə cihazlar üçün mövcuddur"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Öz-sponsorlu kartları gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Özünə sponsorluq edilən kartlar gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Özünə sponsorluq edilən kartlar göstərilir</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Məhsullara baxma etiketin gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Etiket gizlədilib</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Etiket göstərilir</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Son ekran mağaza etiketini gizlət</string>
@@ -663,7 +662,6 @@ Bu seçimi dəyişdirmə işə düşmürsə, Gizli rejimə keçməyə çalışı
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Video keyfiyyət menyusu alt məlumatı göstərilir</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Əvvəlki/növbəti video düymələrin gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Düymələr gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Düymələr göstərilir</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Yayımla düyməsini gizlət</string>
@@ -808,10 +806,12 @@ Bu seçimi dəyişdirmə işə düşmürsə, Gizli rejimə keçməyə çalışı
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Fəaliyyət çubuğu gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Fəaliyyət çubuğu göstərilir</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Təklif edilən video bitiş ekranın qapadın</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Təklif olunan videolar qeyri-aktiv ediləcək</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Təklif olunan videolar göstəriləcək</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Son ekran bildirilən videonu gizlət</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Avtomatik oynatma qapadılanda son ekran bildirilən video gizlədilir
+
+Avtomatik oynatma YouTube ayarlarında dəyişdirilə bilər: Ayarlar → Oxunuş → Növbəti videonu avtomatik oxudun"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Son ekranda bildirilən video göstərilir</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Video vaxt möhürünü gizlət</string>
@@ -1192,7 +1192,6 @@ Sonradan qapadılarsa, UI səhvlərin önləmək üçün tətbiq məlumatların
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Kiçik oynadıcı</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Tətbiqdə kiçildilən oynadıcı üslubunu dəyişdir</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Kiçik oynadıcı növü</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Qeyri-aktivdir</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">İlkin</string>
@@ -1338,8 +1337,6 @@ Bunu aktivləşdirmə daha yüksək video keyfiyyətləri əngəlin silə bilər
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Bağlantıları brauzerdə aç</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Bağlantılar xarici yolla açılır</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Bağlantılar tətbiqdə açılır</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">İzləmə sorğusu faktorun sil</string>
@@ -1352,10 +1349,11 @@ Bunu aktivləşdirmə daha yüksək video keyfiyyətləri əngəlin silə bilər
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Reaksiya aktivdir</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Orijinal səsi tələb et</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Orijinal səs istifadəsi</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Orijinal səs dilini zorla</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Orijinal səs dilini istifadə</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">İlkin səs istifadəsi</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Bu xüsusiyyəti işlətmək üçün yayım saxtalaşdırmanı iOS ötürücü növünə dəyiş</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Bu xüsusiyyəti istifadə etmək üçün \"Saxta video yayımların\" iOS TV-yə dəyiş</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Апісанне відэа</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Схаваць або паказаць кампаненты апісання відэа</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Панэль фільтраў</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Схаваць або паказаць панэль фільтраў у стужцы, пошуку і звязаных відэа</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Схаваць ці паказаць панэль фільтраў у стужцы, выніках пошуку і звязаных відэа</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Схаваць у карме</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Схаваны ў стужцы</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Паказваецца ў стужцы</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Схавацца ў пошуку</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Схаваны ў пошуку</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Паказваецца ў пошуку</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Схаваць у выніках пошуку</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Схавана ў выніках пошуку</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Паказана ў выніках пошуку</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Схаваць у звязаных відэа</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Схавана ў звязаных відэа</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Паказана ў звязаных відэа</string>
@@ -404,7 +404,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Схаваць самі спансаваныя карты</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Спонсарскія карткі схаваныя</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Паказваюцца ўласныя карты</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Схаваць банер для прагляду прадуктаў</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Схаваць банер «Паглядзець прадукты»</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Банэр схаваны</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Паказваецца банэр</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Схаваць банер крамы на канчатковым экране</string>
@@ -663,7 +663,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Паказваецца ніжні калонтытул меню якасці відэа</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Схаваць папярэдні &amp; кнопкі наступнага відэа</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Схаваць папярэднія &amp; кнопкі «Далей»</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Кнопкі схаваныя</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Паказваюцца кнопкі</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Схаваць кнопку «Трансляцыя»</string>
@@ -808,10 +808,13 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Панэль навігацыі схавана</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Паказана панэль навігацыі</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Адключыць канчатковы экран прапанаванага відэа</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Прапанаваныя відэа будуць адключаны</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Будуць паказаны прапанаваныя відэа</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Схаваць прапанаванае відэа на канчатковым экране</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Прапанаванае відэа на канчатковым экране будзе схавана, калі аўтаматычнае прайграванне выключана.
+
+Аўтаматычнае прайграванне можна змяніць у наладах YouTube:
+Налады → Прайграванне → Аўтаматычнае прайграванне наступнага відэа"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Паказваць прапанаванае відэа на канчатковым экране</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Схаваць метку часу відэа</string>
@@ -1193,7 +1196,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Міні-плэер</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Змяніце стыль мінімізаванага плэера ў праграме</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Змяніць стыль згорнутага прайгравальніка ў праграме</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Тып мініплэера</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Інваліды</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Па змаўчанні</string>
@@ -1339,8 +1342,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Адкрываць спасылкі ў браўзеры</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Адкрыццё спасылак звонку</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Адкрыццё спасылак у праграме</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Адкрыццё спасылак у знешнім браўзеры</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Адкрыццё спасылак ва ўбудаваным браўзеры</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Выдаліць параметр запыту адсочвання</string>
@@ -1353,10 +1356,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Тактыльныя сігналы ўключаны</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Вымушанае арыгінальнае аўдыё</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Выкарыстанне арыгінальнага аўдыё</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Вымушаная арыгінальная мова аўдыё</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Выкарыстоўваць арыгінальную мову аўдыя</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Выкарыстанне аўдыё па змаўчанні</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Каб выкарыстоўваць гэтую функцыю, зменіце спафінг патоку на тып кліента iOS</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Каб выкарыстоўваць гэту функцыю, змяніце параметр \"Падрабляць відэаструмені\" на iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Описание на видеото</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Скриване или показване на компонентите за описание на видеоклиповете</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Лента с филтри</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Скриване или показване на лентата с категории в емисията, резултатите от търсенето и свързаните видеоклипове</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Скриване или показване на лентата за филтриране в емисията, резултатите от търсенето и свързаните видеоклипове</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Скриване на горната лента с категории в емисията</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Скрита</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Показва се</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Филтъри на търсене</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Панелът с филтъри на търсене е скрит</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Панелът с филтъри на търсене се показва</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Скриване в резултатите от търсенето</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Скрито в резултатите от търсенето</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Показано в резултатите от търсенето</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Скриване в сродни видеоклипове</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Скриване в сродни видеоклипове</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Показано в сродни видеоклипове</string>
@@ -404,7 +404,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Скриване на самоспонсорирани карти</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Самоспонсорираните карти са скрити</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Самоспонсорираните карти са показани</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Скриване на банера за показване на продукти</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Скриване на банера \"Преглед на продукти\"</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Банерът е скрит</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Банерът е показан</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Скрий банера за реклама в края на екрана</string>
@@ -663,7 +663,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Долният колонтитул на менюто за качество на видеото се показва</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Бутони за Предишно &amp; Следващо видео</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Скриване на бутоните \"Предишен и Следващ\"</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Бутоните са скрити</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Бутоните се показват</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Скриване на бутона Cast</string>
@@ -808,10 +808,13 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Навигационната лента е скрита</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Навигационната лента се показва</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Препоръчани видеоклипове в края</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Препоръчаните видеоклипове в края са скрити</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Препоръчаните видеоклипове в края се показват</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Скриване на предложеното видео в края на екрана</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Предложеното видео в края на екрана е скрито, когато автоматичното пускане е изключено
+
+Автоматичното пускане може да бъде променено в настройките на YouTube:
+Настройки → Възпроизвеждане → Автоматично пускане на следващото видео"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Предложеното видео в края на екрана е показано</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Скриване на клеймото за време на видеоклипа</string>
@@ -1192,7 +1195,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Минимизиран екран за възпроизвеждане</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Променете стила на минимизирания екран за възпроизвеждане</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Промяна на стила на минимизиран плейър в приложението</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Минимизиран тип екран за гледане</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Деактивирано</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">По подразбиране</string>
@@ -1338,8 +1341,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Отваряне на връзки в браузъра</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Отваряне на външни връзки</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Отваряне на връзки в приложението</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Отваряне на връзки във външен браузър</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Отваряне на връзки във вграден браузър</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Премахнете параметъра на заявката за проследяване</string>
@@ -1352,10 +1355,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Вибрациите са активирани</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Принудително оригинално аудио</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Използване на оригинално аудио</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Принудително оригинално аудио език</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Използване на оригиналния език на аудиото</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Използване на аудио по подразбиране</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">За да използвате тази функция, променете имитацията на поточно предаване на тип клиент на iOS</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">За да използвате тази функция, сменете „Фалшифициране на видео потоци“ на iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -301,13 +301,12 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">ভিডিওর বিবরণ</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">ভিডিও বিবরণ এর উপাদান লুকান বা প্রদর্শন করুন</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">ফিল্টার বার</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">ফিড, অনুসন্ধান এবং সম্পর্কিত ভিডিওতে ফিল্টার বার লুকান বা প্রদর্শন করুন</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">ফিডে লুকান</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">ফিডে লুকিয়ে রয়েছে</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">ফিডে প্রদর্শিত হয়েছে</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">অনুসন্ধানে লুকান</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">অনুসন্ধানে লুকিয়ে রয়েছে</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">অনুসন্ধানে প্রদর্শিত হয়েছে</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">অনুসন্ধান ফলাফলে লুকান</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">অনুসন্ধান ফলাফলে লুকানো আছে</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">অনুসন্ধান ফলাফলে দেখানো হয়েছে</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">সম্পর্কিত ভিডিওতে লুকান</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">সম্পর্কিত ভিডিওতে লুকিয়ে রয়েছে</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">সম্পর্কিত ভিডিওতে প্রদর্শিত হয়েছে</string>
@@ -404,7 +403,7 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">স্ব-স্পন্সর কার্ড লুকান</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">স্ব-স্পন্সর কার্ড লুকিয়ে রয়েছে</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">স্ব-স্পন্সর কার্ড প্রদর্শিত হয়েছে</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">প্রোডাক্ট দেখার ব্যানার লুকান</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">\'পণ্য দেখুন\' ব্যানার লুকান</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">ব্যানার লুকিয়ে রয়েছে</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">ব্যানার প্রদর্শিত হয়েছে</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">শেষ পর্দার স্টোর ব্যানার লুকান</string>
@@ -660,7 +659,7 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">ভিডিও গুণমান মেনু ফুটার দেখানো হচ্ছে</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">পূর্ববর্তী লুকান &amp; পরবর্তী ভিডিও বোতাম</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">পূর্ববর্তী লুকান &amp; পরবর্তী বোতাম</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">বোতাম লুকানো হয়</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">বোতাম দেখানো হয়</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">কাস্ট বোতামটি লুকান</string>
@@ -805,10 +804,13 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">নেভিগেশন বার লুকিয়ে রয়েছে</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">পনেভিগেশন বার প্রদর্শিত হয়েছে</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">ভিডিওর শেষ স্ক্রিণে সাজেস্ট করা ভিডিও নিষ্ক্রিয় করুন</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">সাজেস্ট করা ভিডিও নিস্ক্রিয় করা হবে</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">সাজেস্ট করা ভিডিও প্রদর্শিত হবে</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">শেষ স্ক্রীনে প্রস্তাবিত ভিডিও লুকানো হবে</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"অটো প্লে বন্ধ থাকলে শেষ স্ক্রীনে প্রস্তাবিত ভিডিও লুকানো থাকে
+
+YouTube সেটিংসে অটো প্লে পরিবর্তন করা যেতে পারে:
+সেটিংস → প্লেব্যাক → অটো প্লে পরবর্তী ভিডিও"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">শেষ স্ক্রীনে প্রস্তাবিত ভিডিও দেখানো হয়েছে</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">ভিডিওর সময়স্ট্যাম্প লুকান</string>
@@ -1189,7 +1191,7 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">মিনিপ্লেয়ার</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">অ্যাপের মধ্যকার মিনিমাইজড প্লেয়ার এর ধরণ পরিবর্তন করুন</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">ইন-অ্যাপ মিনিমাইজড প্লেয়ারের শৈলী পরিবর্তন করুন</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">মিনিপ্লেয়ার ধরণ</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">নিষ্ক্রিয় হয়েছে</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">পূর্ব-নির্ধারিত</string>
@@ -1335,8 +1337,8 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">লিংক ব্রাউজারে খুলুন</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">লিংক বাহিরে খুলুন</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">অ্যাপের মধ্যে লিংক খুলছে</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">বাহ্যিক ব্রাউজারে লিঙ্ক খোলা হচ্ছে</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">ইন-অ্যাপ ব্রাউজারে লিঙ্ক খোলা হচ্ছে</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">ট্র্যাকিং করার প্যারামিটার মুছুন</string>
@@ -1349,10 +1351,11 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">কম্পন সক্রিয় করা হয়েছে</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">মূল অডিও বলপূর্বক চালু করুন</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">মূল অডিও ব্যবহার করছে</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">মূল অডিও ভাষা বলপূর্বক চালু করুন</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">মূল অডিও ভাষা ব্যবহার করা হচ্ছে</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">ডিফল্ট অডিও ব্যবহার করছে</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করার জন্য, iOS ক্লায়েন্ট প্রকারে স্ট্রিম স্পুফিং পরিবর্তন করুন</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে, \'স্পুফ ভিডিও স্ট্রীম\' কে iOS TV-তে পরিবর্তন করুন</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ No se t'informarà de cap esdeveniment inesperat."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Descripció del vídeo</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Amaga o mostra els components de descripció del vídeo</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Barra de filtre</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Mostra o amaga la barra de filtre al feed, la cerca i els vídeos relacionats</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Amaga o mostra la barra de filtre al canal, als resultats de cerca i als vídeos relacionats</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Amaga al feed</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Amagat al feed</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Es mostra al feed</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Amaga a la cerca</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Amagat a la cerca</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Mostrat a la cerca</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Amaga als resultats de cerca</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Amagat als resultats de cerca</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Mostrat als resultats de cerca</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Amaga els vídeos relacionats</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Amagats als vídeos relacionats</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Es mostren els vídeos relacionats</string>
@@ -404,7 +404,7 @@ Aquesta funció només està disponible per a dispositius antics"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Amaga les targetes d\'auto patrocini</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Les targetes d\'autopatrocini estan magades</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Es mostren les targetes d\'autopatrocini</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Amaga el bàner per veure productes</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Amaga el bàner «Mostra els productes»</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">La pancarta s\'amaga</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">La pancarta es mostra</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Amaga el banner de la botiga a la pantalla final</string>
@@ -663,7 +663,7 @@ Si canviar aquesta opció no té cap efecte, prova a canviar al mode d'incògnit
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">La part inferior del menú de qualitat del vídeo es mostra</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Amaga els botons de vídeo anteriors i següents</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Amaga els botons Anterior i següent</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Els botons estan amagats</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Els botons es mostren</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Amaga el botó Emet</string>
@@ -808,10 +808,13 @@ Si canviar aquesta opció no té cap efecte, prova a canviar al mode d'incògnit
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">La barra de navegació està oculta</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">La barra de navegació està visible</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Deshabilitar pantalla final amb vídeos suggerits</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Els vídeos suggerits estaran desactivats</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Els vídeos suggerits estaran visibles</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Amaga el vídeo suggerit de la pantalla final</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"El vídeo suggerit de la pantalla final s'amaga quan la reproducció automàtica està desactivada
+
+La reproducció automàtica es pot canviar a la configuració de YouTube:
+Configuració → Reproducció → Reprodueix el vídeo següent automàticament"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Es mostra el vídeo suggerit de la pantalla final</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Amagar segell de temps del vídeo</string>
@@ -1337,8 +1340,8 @@ Si actives aquesta opció, es poden desbloquejar qualitats de vídeo més altes"
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Obri els enllaços al navegador</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Obrir els enllaços externament</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Obrir els enllaços a l\'aplicació</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Obrint enllaços en un navegador extern</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Obrint enllaços en un navegador integrat a l\'aplicació</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Elimina el paràmetre de consulta de seguiment</string>
@@ -1351,10 +1354,11 @@ Si actives aquesta opció, es poden desbloquejar qualitats de vídeo més altes"
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Els hàptics estan habilitats</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Forçar àudio original</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Utilitzant àudio original</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Forçar l\'idioma d\'àudio original</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">S\'utilitza l\'idioma d\'àudio original</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Utilitzant àudio predeterminat</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Per utilitzar aquesta funció, canvia la suplantació de flux al tipus de client iOS</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Per utilitzar aquesta funció, canvieu \"Suplantació de fluxos de vídeo\" a iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ Nebudete informováni o žádné neočekávané události."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Popis videa</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Skrýt nebo zobrazit komponenty popisu videa</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Lišta filtrů</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Skrýt nebo zobrazit lištu filtrů ve feedu, vyhledávání a souvisejících videích</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Skrýt nebo zobrazit lištu filtrů v kanálu, výsledcích hledání a souvisejících videích</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Skrýt ve feedu</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Ve feedu skryto</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Ve feedu zobrazeno</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Skrýt ve vyhledávání</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Ve vyhledávání skryto</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Ve vyhledávání zobrazeno</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Skrýt ve výsledcích vyhledávání</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Skryto ve výsledcích vyhledávání</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Zobrazeno ve výsledcích vyhledávání</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Skrýt v souvisejících videích</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">V souvisejících videích skryto</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">V souvisejících videích zobrazeno</string>
@@ -404,7 +404,7 @@ Tato funkce je dostupná pouze pro starší zařízení"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Skrýt karty se sponzorovanými produkty</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Karty se sponzorovanými produkty jsou skryty</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Karty se sponzorovanými produkty jsou zobrazeny</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Skrýt banner pro prohlížení produktů</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Skrýt banner „Zobrazit produkty“</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Banner je skryt</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Banner je zobrazen</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Skrýt koncový banner obchodu</string>
@@ -663,7 +663,7 @@ Pokud změna tohoto nastavení nemá žádný účinek, zkuste přepnout do rež
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Zápatí menu kvality videa je zobrazeno</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Skrýt tlačítka pro předchozí a další video</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Skrýt tlačítka Předchozí a Další</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Tlačítka jsou skryta</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Tlačítka jsou zobrazena</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Skrýt tlačítko Odeslat</string>
@@ -808,10 +808,13 @@ Pokud změna tohoto nastavení nemá žádný účinek, zkuste přepnout do rež
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Navigační panel je skrytý</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Navigační panel je zobrazen</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Zakázat koncovou obrazovku s doporučenými videi</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Doporučená videa budou zakázána</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Doporučená videa budou zobrazena</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Skrýt navrhované video na konci obrazovky</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Navrhované video na konci obrazovky je skryté, když je automatické přehrávání vypnuté.
+
+Automatické přehrávání lze změnit v nastavení YouTube:
+Nastavení → Přehrávání → Automatické přehrávání dalšího videa"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Navrhované video na konci obrazovky se zobrazuje</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Skrýt čas videa</string>
@@ -1337,8 +1340,8 @@ Povolením této funkce lze odemknout vyšší kvality videa"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Otevírat odkazy v prohlížeči</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Otevírání odkazů externě</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Otevírání odkazů v aplikaci</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Otevírání odkazů v externím prohlížeči</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Otevírání odkazů v prohlížeči v aplikaci</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Odstranit sledovací parametr dotazu</string>
@@ -1351,10 +1354,11 @@ Povolením této funkce lze odemknout vyšší kvality videa"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Haptika je povolena</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Vynutit původní zvuk</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Používání původního zvuku</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Vynutit původní jazyk zvuku</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Použít původní jazyk zvuku</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Používání výchozího zvuku</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Pro použití této funkce změňte typ klienta streamu na iOS</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Chcete-li používat tuto funkci, změňte možnost „Zfalšovat datové proudy videa“ na iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml

@@ -278,13 +278,13 @@ Du modtager ikke notifikationer om uventede hændelser."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Video beskrivelse</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Skjul eller vis komponenter til videobeskrivelse</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filtrer bjælke</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Skjul eller vis filterbjælken i feedet, søg og relaterede videoer</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Skjul eller vis filterlinjen i feedet, søgeresultaterne og relaterede videoer</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Skjul i feed</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Skjult i feed</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Vist i feed</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Skjul i søgning</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Skjult i søgning</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Vist i søgning</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Skjul i søgeresultater</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Skjult i søgeresultater</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Vises i søgeresultater</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Skjul i relaterede videoer</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Skjult i relaterede videoer</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Vist i relaterede videoer</string>
@@ -372,7 +372,7 @@ Denne funktion er kun tilgængelig for ældre enheder"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Skjul selvsponsorerede kort</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Selvsponsorerede kort er skjult</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Selvsponsorerede kort vises</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Skjul banner for at se produkter</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Skjul banneret \"Se produkter\"</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Banner er skjult</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Banner er vist</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Skjul banner fra butikken på slutskærmen</string>
@@ -624,7 +624,7 @@ Hvis ændring af denne indstilling ikke træder i kraft, kan du prøve at skifte
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Videokvalitet menu footer er vist</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Skjul forrige &amp; næste video knapper</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Skjul Forrige &amp; Næste knapper</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Knapper er skjult</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Knapper vises</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Skjul Cast-knappen</string>
@@ -769,10 +769,13 @@ Hvis ændring af denne indstilling ikke træder i kraft, kan du prøve at skifte
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Navigationsbjælken er skjult</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Navigationsbjælken vises</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Deaktivér foreslået videoslutskærm</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Foreslåede videoer vil blive deaktiveret</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Foreslåede videoer vil blive vist</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Skjul foreslået video på slutskærmen</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Foreslået video på slutskærmen er skjult, når automatisk afspilning er slået fra
+
+Automatisk afspilning kan ændres i YouTube-indstillinger:
+Indstillinger → Afspilning → Afspil næste video automatisk"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Foreslået video på slutskærmen vises</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Skjul tidsstempel på video</string>
@@ -1135,7 +1138,7 @@ Hvis det senere slås fra, anbefales det at rydde app-dataene for at forhindre U
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Mini-afspiller</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Ændre stilen for den i app minimeret afspiller</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Skift stilen på den minimerede afspiller i appen</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Type af miniplayer</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Deaktiveret</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Standard</string>
@@ -1277,8 +1280,8 @@ Aktivering af dette kan låse op for højere videokvalitet"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Åbn links i browser</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Åbning af links eksternt</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Åbner links i appen</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Åbner links i ekstern browser</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Åbner links i browser i appen</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Fjern sporingsforespørgselsparameter</string>
@@ -1291,10 +1294,11 @@ Aktivering af dette kan låse op for højere videokvalitet"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Haptics er aktiveret</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Tving original lyd</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Brug original lyd</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Tving originalt lydsprog</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Bruger originalt lydsprog</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Brug standard lyd</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Tilføj musik til denne historie</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">For at bruge denne funktion skal du ændre \"Spoof videostreams\" til iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml

@@ -297,13 +297,13 @@ Sie werden nicht über unerwartete Ereignisse informiert."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Videobeschreibung</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Komponenten der Videobeschreibung ausblenden oder anzeigen</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filterleiste</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Verstecke oder zeige die Filterleiste im Feed, in der Suche und verwandten Videos</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Die Filterleiste im Feed, in den Suchergebnissen und in verwandten Videos ein- oder ausblenden</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Im Feed ausblenden</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Versteckt im Feed</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Im Feed angezeigt</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">In der Suche ausblenden</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Versteckt in der Suche</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">In der Suche angezeigt</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">In Suchergebnissen ausblenden</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">In Suchergebnissen versteckt</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">In den Suchergebnissen angezeigt</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">In verwandten Videos ausblenden</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Versteckt in verwandten Videos</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">In verwandten Videos angezeigt</string>
@@ -399,7 +399,7 @@ Diese Funktion ist nur für ältere Geräte verfügbar"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Selbst gesponserte Karten ausblenden</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Selbst gesponserte Karten sind ausgeblendet</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Selbstgesponserte Karten werden angezeigt</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Banner ausblenden, um Produkte anzuzeigen</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Banner \"Produkte ansehen\" ausblenden</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Banner ist ausgeblendet</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Banner wird angezeigt</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Endbild-Banner ausblenden</string>
@@ -656,7 +656,7 @@ Wenn diese Änderung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus z
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Video-Qualität Menü-Fußzeile wird angezeigt</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Vorherige &amp; Nächste Video-Tasten ausblenden</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Vorherige &amp; Nächste Tasten ausblenden</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Buttons sind ausgeblendet</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Tasten werden angezeigt</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Cast-Button ausblenden</string>
@@ -801,10 +801,13 @@ Wenn diese Änderung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus z
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Navigationsleiste ist ausgeblendet</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Navigationsleiste wird angezeigt</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Empfohlene Video-Endbildschirm deaktivieren</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Empfohlene Videos werden deaktiviert</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Empfohlene Videos werden angezeigt</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Vorgeschlagenes Video auf dem Endbildschirm ausblenden</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Das vorgeschlagene Video auf dem Endbildschirm wird ausgeblendet, wenn die automatische Wiedergabe deaktiviert ist.
+
+Die automatische Wiedergabe kann in den YouTube-Einstellungen geändert werden:
+Einstellungen → Wiedergabe → Nächstes Video automatisch abspielen"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Das vorgeschlagene Video auf dem Endbildschirm wird angezeigt</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Verstecke Video-Zeitstempel</string>
@@ -1185,7 +1188,7 @@ Wenn Sie die Funktion später deaktivieren, wird empfohlen, die App-Daten zu lö
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Minispieler</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Ändere den Stil des in App minimierten Players</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Das Aussehen des minimierten In-App-Players ändern</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Minispielertyp</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Deaktiviert</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Standard</string>
@@ -1331,8 +1334,8 @@ Durch Aktivieren dieser Option können höhere Videoqualitäten freigeschaltet w
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Links im Browser öffnen</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Links extern öffnen</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Öffne Links in der App</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Links im externen Browser öffnen</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Links im In-App-Browser öffnen</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Tracking-Abfrageparameter entfernen</string>
@@ -1346,9 +1349,10 @@ Durch Aktivieren dieser Option können höhere Videoqualitäten freigeschaltet w
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
   <string name="revanced_force_original_audio_title">Original Audio erzwingen</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Originales Audio verwenden</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Original-Audiosprache verwenden</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Standardaudio verwenden</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Um diese Funktion zu nutzen, ändern Sie das Stream-Spoofing auf den iOS-Clienttyp.</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Um diese Funktion zu nutzen, ändere \"Video-Streams fälschen\" zu iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml

@@ -303,7 +303,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Περιγραφή βίντεο</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Απόκρυψη ή εμφάνιση στοιχείων περιγραφής βίντεο</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Γραμμή φίλτρων</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Απόκρυψη η εμφάνιση της γραμμής φίλτρων στη ροή, αναζήτηση και τα σχετικά βίντεο</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Απόκρυψη ή εμφάνιση της γραμμής φίλτρων στην ροή, στα αποτελέσματα αναζήτησης και στα σχετικά βίντεο</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Απόκρυψη στη ροή</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Κρυμμένη</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Εμφανίζεται</string>
@@ -406,7 +406,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Κάρτες αυτοπροώθησης</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Κρυμμένες</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Εμφανίζονται</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Διαφημίσεις προβολής προϊόντων</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Ετικέτα «Προβολή προϊόντων»</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Κρυμμένες</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Εμφανίζονται</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Ετικέτα καταστήματος στην τελική οθόνη</string>
@@ -810,10 +810,13 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Η γραμμή πλοήγησης θα είναι κρυμμένη κατά την αναπαραγωγή Shorts</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Η γραμμή πλοήγησης εμφανίζεται κατά την αναπαραγωγή Shorts</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Τελική οθόνη προτεινόμενων βίντεο</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Κρυμμένη</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Εμφανίζεται</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Προτεινόμενο βίντεο τελικής οθόνης</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Κρυμμένο όταν η αυτόματη αναπαραγωγή είναι απενεργοποιημένη
+
+Η αυτόματη αναπαραγωγή μπορεί να αλλαχτεί στις ρυθμίσεις YouTube:
+Ρυθμίσεις → Αναπαραγωγή→ Αυτόματη αναπαραγωγή επόμενου βίντεο"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Εμφανίζεται</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Χρονική πρόοδος βίντεο</string>
@@ -1193,15 +1196,15 @@ Second \"item\" text"</string>
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Ελαχιστοποιημένη οθόνη αναπαραγωγής</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Αλλάξτε το στυλ της ελαχιστοποιημένης οθόνης αναπαραγωγής</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Αλλαγή του στυλ της ελαχιστοποιημένης οθόνης αναπαραγωγής της εφαρμογής</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Τύπος ελαχιστοποιημένης οθόνης αναπαραγωγής</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Απενεργοποιημένη</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Προεπιλογή</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">Ελάχιστη</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_3">Ταμπλετ</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Μοντέρνα 1</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Μοντέρνα 2</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Μοντέρνα 3</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Μοντέρνος 1</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Μοντέρνος 2</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Μοντέρνος 3</string>
   <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_title">Στρογγυλεμένες γωνίες</string>
   <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_on">Οι γωνίες είναι στρογγυλεμένες</string>
   <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_off">Οι γωνίες είναι τετράγωνες</string>
@@ -1337,8 +1340,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Άνοιγμα συνδέσμων σε πρόγραμμα περιήγησης</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Οι σύνδεσμοι ανοίγουν εξωτερικά</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Οι σύνδεσμοι ανοίγουν εντός της εφαρμογής</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Οι σύνδεσμοι ανοίγουν σε εξωτερικό πρόγραμμα περιήγησης</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Οι σύνδεσμοι ανοίγουν στο εσωτερικό πρόγραμμα περιήγησης της εφαρμογής</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Καθαρισμός συνδέσμων κοινοποίησης</string>
@@ -1351,10 +1354,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Η απόκριση δόνησης είναι ενεργοποιημένη</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Εξαναγκασμός αρχικού ήχου</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Χρησιμοποιείται ο αρχικός ήχος</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Εξαναγκασμός αρχικής γλώσσας ήχου</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Χρησιμοποιείται η αρχική γλώσσα ήχου</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Χρησιμοποιείται ο προεπιλεγμένος ήχος</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα, αλλάξτε τον τύπο παραποίησης ροών βίντεο σε iOS</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, αλλάξτε την επιλογή «Παραποίηση ροών βίντεο» σε iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml

@@ -291,13 +291,13 @@ Para traducir nuevos idiomas, visita translate.revanced.app"</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Descripción del vídeo</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Ocultar o mostrar componentes de descripción de vídeo</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Barra de filtros</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Ocultar o mostrar la barra de filtros en el feed, la búsqueda y vídeos relacionados</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Ocultar o mostrar la barra de filtro en el feed, los resultados de búsqueda y los videos relacionados</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Ocultar en el feed</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Escondido en el feed</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Mostrar en el feed</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Ocultar en búsqueda</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Oculto en la búsqueda</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Mostrar en búsqueda</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Ocultar en los resultados de búsqueda</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Oculto en los resultados de búsqueda</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Mostrado en los resultados de búsqueda</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Ocultar en vídeos relacionados</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Escondido en videos relacionados</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Mostrar en vídeos relacionados</string>
@@ -394,7 +394,7 @@ Esta función solo está disponible para dispositivos antiguos"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Ocultar tarjetas autopatrocinadas</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Las tarjetas autopatrocinadas están ocultas</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Se muestran las tarjetas autopatrocinadas</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Ocultar banner para ver los productos</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Ocultar el banner \"Ver productos\"</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Banner oculto</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Banner mostrado</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Ocultar banner de la tienda en la pantalla final</string>
@@ -653,7 +653,7 @@ Si cambiar este ajuste no tiene efecto, intenta cambiar al modo incógnito."</st
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">El pie del menú de calidad de vídeo se muestra</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Ocultar botones de vídeo anteriores &amp; siguiente</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Ocultar botones Anterior &amp; Siguiente</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Los botones están ocultos</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Los botones se muestran</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Ocultar el botón Transmitir</string>
@@ -798,10 +798,13 @@ Si cambiar este ajuste no tiene efecto, intenta cambiar al modo incógnito."</st
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Barra de navegación oculta</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Se muestra la barra de navegación</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Desactivar pantalla de final de vídeo sugerida</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Vídeos sugeridos serán desactivados</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Se mostrarán vídeos sugeridos</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Ocultar el vídeo sugerido de la pantalla final</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"El vídeo sugerido de la pantalla final se oculta cuando la reproducción automática está desactivada
+
+La reproducción automática se puede cambiar en la configuración de YouTube:
+Configuración → Reproducción → Reproducir el siguiente vídeo automáticamente"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Se muestra el vídeo sugerido de la pantalla final</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Ocultar fecha y hora de vídeo</string>
@@ -1173,7 +1176,7 @@ Si se desactiva posteriormente, se recomienda borrar los datos de la aplicación
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Minireproductor</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Cambiar el estilo del reproductor minimizado de la aplicación</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Cambiar el estilo del reproductor minimizado en la aplicación</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Tipo de minreproductor</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Desactivado</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Predeterminado</string>
@@ -1319,8 +1322,8 @@ Habilitar esto puede desbloquear calidades de vídeo más altas"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Abrir enlaces en el navegador</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Abriendo enlaces externamente</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Abrir enlaces en la aplicación</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Abrir enlaces en el navegador externo</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Abrir enlaces en el navegador integrado en la aplicación</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Quitar parámetro de consulta de rastreo</string>
@@ -1333,10 +1336,11 @@ Habilitar esto puede desbloquear calidades de vídeo más altas"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Haptics están habilitados</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Forzar audio original</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Utilizando audio original</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Forzar idioma de audio original</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Usar el idioma de audio original</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Utilizando audio predeterminado</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Para usar esta función, cambia la suplantación de stream al tipo de cliente iOS</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Para usar esta función, cambia \"Suplantar transmisiones de video\" a iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ Teid ei teavitata ühestki ootamatust sündmusest."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Video kirjeldus</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Peida videokirjelduse komponendid või kuva need</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filtriseriba</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Peida ja kuva filtririba söötes, otsingus ja seotud videotes</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Peida või näita filtripaneeli voos, otsingutulemustes ja seotud videotes</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Peida söötes</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Peidetud söötes</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Näidatud söötes</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Peida otsingus</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Peidetud otsingus</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Näidatakse otsingus</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Peida otsingutulemustes</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Peidetud otsingutulemustes</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Kuvatakse otsingutulemustes</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Peida seotud videotes</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Peidetud seotud videotes</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Näidatakse seotud videotes</string>
@@ -404,7 +404,7 @@ See funktsioon on saadaval ainult vanemates seadmetes"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Peida ise-sponsoritud kaardid</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Ise-sponsoritud kaardid on peidus</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Ise-sponsoritud kaardid on näidatud</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Peida bänner näha tooteid</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Peida bänner „Vaata tooteid“</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Bänner on peidetud</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Bänner on nähtav</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Peida lõpuekraani poe bänner</string>
@@ -663,7 +663,7 @@ Kui selle sätte muutmine ei avalda mõju, proovige lülituda Inkognito režiimi
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Video kvaliteedi menüü jalg on nähtav</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Peida eelmine &amp; järgmine video nupp</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Peida eelmine &amp; järgmine nupp</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Nupud on peidetud</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Nupud on nähtavad</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Peida Saada kätte nupp</string>
@@ -808,10 +808,13 @@ Kui selle sätte muutmine ei avalda mõju, proovige lülituda Inkognito režiimi
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Navigeerimisriba on peidetud</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Navigeerimisriba on nähtav</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Keela soovitatud video lõpueri</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Soovitatud videod keelatakse</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Soovitatud videod on nähtavad</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Peida lõpuekraani soovitatud video</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Lõpuekraani soovitatud video on peidetud, kui automaatesitus on välja lülitatud.
+
+Automaatesitust saab muuta YouTube'i seadetes:
+Seaded → Taasesitus → Esita järgmine video automaatselt"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Lõpuekraani soovitatud video on näidatud</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Peida video ajamärk</string>
@@ -1192,7 +1195,7 @@ Kui see hiljem välja lülitatakse, on soovitatav rakenduse andmed kustutada, et
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Minimängija</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Muuda rakenduses minimeeritud esitaja stiili</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Muuda rakendusesisese minipleieri stiili</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Miniplayeri tüüp</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Väljas</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Vaikimisi</string>
@@ -1338,8 +1341,8 @@ Selle lubamine võib avada kõrgema video kvaliteedi"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Ava lingid brauseris</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Lingid avatakse välistel</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Lingid avatakse rakenduses</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Linkide avamine välises brauseris</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Linkide avamine rakendusesiseses brauseris</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Eemalda jälgimise päringuparameeter</string>
@@ -1352,10 +1355,11 @@ Selle lubamine võib avada kõrgema video kvaliteedi"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Hääled on lubatud</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Sunni originaalheli</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Kasutatakse originaalheli</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Sunni originaalheli keel</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Algse helikeele kasutamine</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Kasutan vaikeheli</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Selle funktsiooni kasutamiseks muutke voo esindamine iOS-i kliendi tüübiks</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Selle funktsiooni kasutamiseks muuda valik „Pettemanööver videovoogudele” iOS TV peale</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -284,6 +284,9 @@ Et saa ilmoituksia odottamattomista tapahtumista."</string>
   <string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Piilota \"Miten sisältö on luotu\"</string>
   <string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Miten sisältö on luotu -osio on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Miten sisältö on luotu -osio näytetään</string>
+  <string name="revanced_hide_podcast_section_title">Piilota \"Tutustu podcastiin\"</string>
+  <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Tutustu podcastiin -osio on piilotettu</string>
+  <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Tutustu podcastiin -osio näytetään</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Piilota tietokortit</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Infokortit-osio on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Infokortit-osio näytetään</string>
@@ -300,9 +303,9 @@ Et saa ilmoituksia odottamattomista tapahtumista."</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Piilota syötteessä</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Piilotettu syötteessä</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Näytetään syötteessä</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Piilota haussa</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Piilotettu haussa</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Näytetään haussa</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Piilota hakutuloksissa</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Piilotettu hakutuloksissa</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Näytetään hakutuloksissa</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Piilota liittyvissä videoissa</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Piilotettu liittyvissä videoissa</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Näytetään liittyvissä videoissa</string>
@@ -399,7 +402,6 @@ Tämä ominaisuus on käytettävissä vain vanhemmilla laitteilla"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Piilota itse-sponsoroidut kortit</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Itse-sponsoroidut kortit ovat piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Itse-sponsoroidut kortit näytetään</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Piilota tuotebanneri</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Banneri on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Banneri näytetään</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Piilota loppunäytön kauppabanneri</string>
@@ -438,8 +440,10 @@ Tämä ominaisuus on käytettävissä vain vanhemmilla laitteilla"</string>
   <string name="revanced_share_copy_url_success">URL-osoite kopioitiin leikepöydälle</string>
   <string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">Aikaleimattu URL-osoite kopioitiin</string>
   <string name="revanced_copy_video_url_title">Näytä videon URL-osoitteen kopiointipainike</string>
+  <string name="revanced_copy_video_url_summary_on">Painike näytetään. Napauta kopioidaksesi videon URL-osoitteen. Napauta ja pidä pohjassa kopioidaksesi aikaleimattuna</string>
   <string name="revanced_copy_video_url_summary_off">Painiketta ei näytetä</string>
   <string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">Näytä videon aikaleimatun URL-osoitteen kopiointipainike</string>
+  <string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Painike näytetään. Napauta kopioidaksesi videon URL-osoitteen aikaleimattuna. Napauta ja pidä pohjassa kopioidaksesi ilman aikaleimaa</string>
   <string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Painiketta ei näytetä</string>
   </patch>
   <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
@@ -575,12 +579,18 @@ Säädä äänenvoimakkuutta pyyhkäisemällä pystysuoraan näytön oikealta pu
   <string name="revanced_hide_subscriptions_button_title">Piilota Tilaukset</string>
   <string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_on">Tilaukset-painike on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">Tilaukset-painike näytetään</string>
+  <string name="revanced_hide_notifications_button_title">Piilota Ilmoitukset</string>
+  <string name="revanced_hide_notifications_button_summary_on">Ilmoitukset-painike on piilotettu</string>
+  <string name="revanced_hide_notifications_button_summary_off">Ilmoitukset-painike näytetään</string>
   <!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
   <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Vaihda Luo ja Ilmoitukset</string>
   <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Luo- ja Ilmoitukset-painikkeet vaihdetaan
 
 Huomaa: Tämä piilottaa väkisin myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Luo- ja Ilmoitukset-painikkeita ei vaihdeta</string>
+  <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Tämän asetuksen poistaminen käytöstä poistaa myös Shorts-mainosten eston käytöstä.
+
+Jos tämän asetuksen muuttaminen ei tule voimaan, kokeile vaihtaa Incognito-tilaan."</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Piilota navigointipainikkeiden tunnisteet</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Tunnisteet on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Tunnisteet näytetään</string>
@@ -650,7 +660,6 @@ Huomaa: Tämä piilottaa väkisin myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Videolaatuvalikon alatunniste näytetään</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Piilota edellinen- ja seuraava video -painikkeet</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Painikkeet on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Painikkeet näytetään</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Piilota Cast-painike</string>
@@ -795,10 +804,13 @@ Huomaa: Tämä piilottaa väkisin myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Navigointipalkki on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Navigointipalkki näytetään</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Poista loppunäytön videoehdotukset käytöstä</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Ehdotetut videot on piilotettu</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Ehdotetut videot näytetään</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Piilota loppunäytön ehdotettu video</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Loppunäytön ehdotettu video on piilotettu, kun automaattinen toisto ei ole käytössä
+
+Automaattista toistoa voidaan muuttaa YouTube-asetuksissa:
+Asetukset → Toisto → Toista seuraava video automaattisesti"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Loppunäytön ehdotettu video näytetään</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Piilota videon aikaleima</string>
@@ -1179,7 +1191,6 @@ Jos tämä poistetaan myöhemmin käytöstä, on suositeltavaa tyhjentää sovel
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Minisoitin</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Muuta sovelluksen sisäisen pienennetyn soittimen tyyliä</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Minisoittimen tyyppi</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Pois käytöstä</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Oletus</string>
@@ -1325,8 +1336,6 @@ Tämä voi avata korkealaatuisemmat videot"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Avaa linkit selaimessa</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Linkit avataan ulkoisesti</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Linkit avataan sovelluksessa</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Poista seurantakyselyparametrit</string>
@@ -1339,10 +1348,11 @@ Tämä voi avata korkealaatuisemmat videot"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Haptiikka on käytössä</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Pakota alkuperäinen ääni</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Pakota alkuperäinen äänen kieli</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Käytetään alkuperäistä ääntä</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Käytetään oletusääntä</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Käytä tätä ominaisuutta vaihtamalla virran naamiointi iOS-asiakastyyppiiin</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Voit käyttää tätä ominaisuutta muuttamalla \"Naamioi videovirrat\" iOS TV:ksi</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ Hindi ka aabisuhan ng anumang hindi inaasahang mga kaganapan."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Paglalarawan ng video</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Itago o ipakita ang mga bahagi ng paglalarawan ng video</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Bar ng filter</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Itago o ipakita ang filter bar sa feed, paghahanap, at mga kaugnay na video</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Itago o ipakita ang filter bar sa feed, mga resulta ng paghahanap, at mga kaugnay na video</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Itago sa feed</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Nakatago sa feed</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Ipinapakita sa feed</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Itago sa paghahanap</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Nakatago sa paghahanap</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Ipinapakita sa paghahanap</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Itago sa mga resulta ng paghahanap</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Nakatago sa mga resulta ng paghahanap</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Ipinapakita sa mga resulta ng paghahanap</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Itago sa mga kaugnay na video</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Nakatago sa mga kaugnay na video</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Ipinapakita sa mga kaugnay na video</string>
@@ -404,7 +404,7 @@ Ang tampok na ito ay magagamit lamang para sa mga mas lumang device"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Itago ang mga self sponsored card</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Nakatago ang mga self sponsored card</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Ipinapakita ang mga self sponsored card</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Itago ang banner para tingnan ang mga produkto</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Itago ang banner na \'Tingnan ang mga produkto\'</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Nakatago ang banner</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Ipinakita ang banner</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Itago ang banner ng tindahan ng end screen</string>
@@ -661,7 +661,7 @@ Tandaan: Ang pagpapagana nito ay nagtatago rin ng mga ad ng video"</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Ang footer ng menu ng kalidad ng video ay ipinapakita</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Itago ang nakaraang &amp; susunod na mga pindutan ng video</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Itago ang Nakaraan at Susunod na mga pindutan</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Nakatago ang mga pindutan</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Ang mga pindutan ay ipinapakita</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Itago ang Cast button</string>
@@ -806,10 +806,13 @@ Tandaan: Ang pagpapagana nito ay nagtatago rin ng mga ad ng video"</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Nakatago ang navigation bar</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Ipinapakita ang navigation bar</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">I-disable ang iminungkahing video end screen</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Idi-disable ang mga iminungkahing video</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Ipapakita ang mga iminungkahing video</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Itago ang iminungkahing video sa dulo ng screen</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Nakatago ang iminungkahing video sa dulo ng screen kapag nakapatay ang autoplay
+
+Maaaring baguhin ang Autoplay sa mga setting ng YouTube:
+Mga Setting → Pag-playback → I-autoplay ang susunod na video"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Ipinapakita ang iminungkahing video sa dulo ng screen</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Itago ang timestamp ng video</string>
@@ -1028,7 +1031,7 @@ Ang iyong user id ay parang isang password at hindi dapat ibahagi.
   <string name="revanced_sb_skip_automatically">Awtomatikong lumaktaw</string>
   <string name="revanced_sb_skip_automatically_once">Awtomatikong lumaktaw nang isang beses</string>
   <string name="revanced_sb_skip_showbutton">Magpakita ng button na Laktawan</string>
-  <string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">Ipakita sa seek bar</string>
+  <string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">Ipakita sa seekbar</string>
   <string name="revanced_sb_skip_ignore">Huwag paganahin</string>
   <string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">Hindi maisumite ang segment: %s</string>
   <string name="revanced_sb_submit_failed_timeout">Pansamantalang hindi gumagana ang SponsorBlock</string>
@@ -1190,7 +1193,6 @@ Kung mamaya ay patayin, inirerekumenda na i-clear ang data ng app upang maiwasan
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Miniplayer</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Baguhin ang istilo ng in app minimized na player</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Uri ng miniplayer</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Hindi</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Regular</string>
@@ -1336,8 +1338,8 @@ Ang pagpapagana nito ay maaaring magbukas ng mas mataas na kalidad ng video"</st
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Buksan ang mga link sa browser</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Pagbubukas ng mga link sa labas</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Pagbubukas ng mga link sa app</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Binubuksan ang mga link sa panlabas na browser</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Binubuksan ang mga link sa in-app na browser</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Alisin ang parameter ng query sa pagsubaybay</string>
@@ -1350,10 +1352,11 @@ Ang pagpapagana nito ay maaaring magbukas ng mas mataas na kalidad ng video"</st
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Pinagana ang Haptics</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Pilitin ang original audio</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Gumagamit ng original audio</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Pilitin ang orihinal na wika ng audio</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Ginagamit ang orihinal na wika ng audio</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Gumagamit ng default audio</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Upang magamit ang tampok na ito, baguhin ang stream spoofing sa uri ng kliyente ng iOS</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Para magamit ang feature na ito, palitan ang \'Magpanggap na video stream\' sa iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -174,9 +174,9 @@ Vous ne serez pas informé des événements inattendus."</string>
   <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">Masquer la boîte de financement participatif</string>
   <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">La boîte de financement participatif est masquée</string>
   <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">La boîte de financement participatif est affichée</string>
-  <string name="revanced_hide_floating_microphone_button_title">Masquer le bouton de microphone flottant</string>
-  <string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_on">Le bouton du microphone est masqué</string>
-  <string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">Le bouton du microphone est affiché</string>
+  <string name="revanced_hide_floating_microphone_button_title">Masquer le bouton micro flottant</string>
+  <string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_on">Le bouton micro est masqué</string>
+  <string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">Le bouton micro est affiché</string>
   <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Masquer le filigrane de la chaîne</string>
   <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Le filigrane est masqué</string>
   <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Le filigrane est affiché</string>
@@ -199,7 +199,7 @@ Vous ne serez pas informé des événements inattendus."</string>
   <string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">L\'étagère est affichée sur la page de chaîne</string>
   <!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
                  This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
-  <string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Masquer le bouton \"M\'avertir\"</string>
+  <string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Masquer le bouton M\'avertir</string>
   <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Le bouton est masqué</string>
   <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Le bouton est affiché</string>
   <!-- 'People also watched' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
@@ -208,7 +208,7 @@ Vous ne serez pas informé des événements inattendus."</string>
   <string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_off">Le libellé est affiché</string>
   <!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
                   This button usually appears when searching for a YT creator. -->
-  <string name="revanced_hide_show_more_button_title">Masquer le bouton \"Afficher plus\"</string>
+  <string name="revanced_hide_show_more_button_title">Masquer le bouton Afficher plus</string>
   <string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">Le bouton est masqué</string>
   <string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">Le bouton est affiché</string>
   <string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Masquer les réactions minutées</string>
@@ -301,13 +301,13 @@ Vous ne serez pas informé des événements inattendus."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Description de la vidéo</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Masquez ou affichez des éléments dans la description des vidéos</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Barre des filtres</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Masquez ou affichez la barre des filtres dans le flux, la recherche et les vidéos similaires</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Masquez ou affichez la barre des filtres dans le flux, les résultats de recherche et les vidéos similaires</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Masquer dans le flux</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Masquée dans le flux</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Affichée dans le flux</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Masquer dans la recherche</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Masquée dans la recherche</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Affichée dans la recherche</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Masquer dans les résultats de recherche</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Masquée dans les résultats de recherche</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Affichée dans les résultats de recherche</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Masquer dans les vidéos similaires</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Masquée dans les vidéos similaires</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Affichée dans les vidéos similaires</string>
@@ -407,7 +407,7 @@ Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour les appareils anciens"</str
   <string name="revanced_hide_products_banner_title">Masquer la bannière Afficher les produits</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">La bannière est masquée</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">La bannière est affichée</string>
-  <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Masquer la bannière de boutique sur l\'écran de fin</string>
+  <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Masquer l\'écran de fin de bannière de boutique</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">La bannière de boutique est masquée</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">La bannière de boutique est affichée</string>
   <string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">Masquer l\'étagère Shopping dans le lecteur</string>
@@ -417,7 +417,7 @@ Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour les appareils anciens"</str
   <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Les liens de shopping dans la description des vidéos sont masqués</string>
   <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Les liens de shopping dans la description des vidéos sont affichés</string>
   <!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
-  <string name="revanced_hide_visit_store_button_title">Masquer le bouton \"Visiter la boutique\"</string>
+  <string name="revanced_hide_visit_store_button_title">Masquer le bouton Visiter la boutique</string>
   <string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">Le bouton est masqué sur la page de chaîne</string>
   <string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Le bouton est affiché sur la page de chaîne</string>
   <string name="revanced_hide_web_search_results_title">Masquer les résultats Web</string>
@@ -663,7 +663,7 @@ Si la modification de ce paramètre ne prend pas effet, essayez de passer en mod
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Le pied de page du menu de qualité vidéo est affiché</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Masquer les boutons de vidéo précédente et suivante</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Masquer les boutons Précédent et Suivant</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Les boutons sont masqués</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Les boutons sont affichés</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Masquer le bouton Caster</string>
@@ -678,9 +678,9 @@ Si la modification de ce paramètre ne prend pas effet, essayez de passer en mod
   <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Le bouton Lecture automatique est affiché</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndscreenCardsResourcePatch">
-  <string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Masquer les cartes d\'écran de fin</string>
-  <string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Les cartes d\'écran de fin sont masquées</string>
-  <string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Les cartes d\'écran de fin sont affichées</string>
+  <string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Masquer les écrans de fin au format fiche</string>
+  <string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Les écrans de fin au format fiche sont masqués</string>
+  <string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Les écrans de fin au format fiche sont affichés</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
   <string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Désactiver le mode ambiant en plein écran</string>
@@ -808,10 +808,13 @@ Si la modification de ce paramètre ne prend pas effet, essayez de passer en mod
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">La barre de navigation est masquée</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">La barre de navigation est affichée</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Désactiver l\'écran de fin suggérant une vidéo</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Les vidéos suggérées seront désactivées</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Les vidéos suggérées seront affichées</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Masquer l\'écran de fin suggérant une vidéo</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"L'écran de fin suggérant une vidéo est masqué lorsque la lecture automatique est désactivée
+
+La lecture automatique peut être modifiée dans les paramètres de YouTube :
+Paramètres → Lecture → Lecture automatique de la vidéo suivante"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">L\'écran de fin suggérant une vidéo est affiché</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Masquer le temps écoulé et la durée totale</string>
@@ -1191,7 +1194,7 @@ Si désactivé ultérieurement, il est recommandé d'effacer les données de l'a
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Lecteur réduit</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Changer le style du lecteur réduit dans l\'application</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Modifier le style du lecteur réduit à l\'intérieur de l\'application</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Type de lecteur réduit</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Désactivé</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Par défaut</string>
@@ -1337,8 +1340,8 @@ Activer cette option peut déverrouiller des qualités vidéo supérieures"</str
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Ouvrir les liens dans le navigateur</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Les liens sont ouverts dans une appli externe</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Les liens sont ouverts dans l\'application</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Les liens sont ouverts dans le navigateur externe</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Les liens sont ouverts dans le navigateur intégré à l\'application</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Supprimer le paramètre de suivi</string>
@@ -1351,10 +1354,11 @@ Activer cette option peut déverrouiller des qualités vidéo supérieures"</str
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Le retour haptique est activé</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Forcer l\'audio d\'origine</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Utilisation de l\'audio d\'origine</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Forcer la langue audio d\'origine</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Utilisation de la langue audio d\'origine</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Utilisation de l\'audio par défaut</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Pour utiliser cette fonctionnalité, falsifiez les flux vidéo à l\'aide d\'un client iOS</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Pour utiliser cette fonctionnalité, définissez \"Falsifier les flux vidéo\" sur iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml

@@ -141,7 +141,7 @@ Brúigh an cnaipe leanúnaí agus ligean athruithe optúimíochta."</string>
   <string name="revanced_settings_screen_12_video_title">Físeán</string>
   <string name="revanced_restore_old_settings_menus_title">Athshocraigh roghanna seanghléasanna</string>
   <string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_on">Taispeántar sean-roghchláir socruithe</string>
-  <string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_off">Ní féachann roghanna seanmhéid</string>
+  <string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_off">Ní thaispeántar sean-roghchláir socruithe</string>
   </patch>
   <patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
   <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">Díchumasaigh seinnte Cúlra Shorts</string>
@@ -149,7 +149,7 @@ Brúigh an cnaipe leanúnaí agus ligean athruithe optúimíochta."</string>
   <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Tá súgradh cúlra Shorts cumasaithe</string>
   </patch>
   <patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
-  <string name="revanced_debug_screen_title">Dífhabhtú</string>
+  <string name="revanced_debug_screen_title">Dífhabhtaithe</string>
   <string name="revanced_debug_screen_summary">Cumasaigh nó díchumasaigh roghanna dífhabhtaithe</string>
   <string name="revanced_debug_title">Logáil dífhabhtaithe</string>
   <string name="revanced_debug_summary_on">Tá logaí dífhabhtaithe cumasaithe</string>
@@ -301,13 +301,13 @@ Ní bheidh a fhios agat faoi aon imeachtaí neamhghnácha."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Cur síos físeán</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Folaigh nó taispeáint comhpháirteanna tuairisc</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Barra scagaire</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Folaigh nó taispeáin an barra scagaire sna físeáin beatha, cuardaigh agus gaolmhara</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Folaigh nó taispeáin an barra scagaire sa sruth, torthaí cuardaigh agus físeáin ghaolmhara</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Folaigh i mbeatha</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">I bhfolach i mbeatha</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Taispeántar i mbeatha</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Folaigh i gcuardach</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">I bhfolach i gcuardach</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Taispeántar i gcuardach</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Folaigh i dtorthaí cuardaigh</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Folaigh i dtorthaí cuardaigh</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Taispeáin i dtorthaí cuardaigh</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Folaigh i bhfíseáin gaolmhara</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">I bhfolach i bhfíseáin ghaolmhara</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Taispeántar i bhfíseáin ghaolmhara</string>
@@ -404,7 +404,6 @@ Níl an ghné seo ar fáil ach do ghléasanna níos sine"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Folaigh cártaí féin-urraithe</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Tá cártaí féin-urraithe i bhfolach</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Taispeántar cártaí féin-urraithe</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Folaigh meirge chun táirgí a fheiceáil</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Tá bratach i bhfolach</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Taispeántar an bhratach</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Folaigh brat bhranda siopa scáileáin deiridh</string>
@@ -653,7 +652,7 @@ Mura dtagann aon athrú ar an socrú seo, bain triail as mód Incognito a chur a
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Taispeántar buntásc roghchlár cáilíochta físeáin</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Folaigh &amp; cnaipí físeáin seo chugainn</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Folaigh Cnaipí Roimhe &amp; Ar Aghaidh</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Tá cnaipí i bhfolach</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Taispeántar cnaipí</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Folaigh cnaipe an Chasta</string>
@@ -798,10 +797,13 @@ Mura dtagann aon athrú ar an socrú seo, bain triail as mód Incognito a chur a
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Tá barra nascleanúna i bhfolach</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Taispeántar barra nascleanúna</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Díchumasaigh scáileán deireadh físe molta</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Déanfar na físeáin mholta a dhíchumasú</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Taispeánfar físeáin mholta</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Folaigh físeán molta deireadh scáileáin</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Folaítear físeán molta deireadh scáileáin nuair a bhíonn an uathshein múchta
+
+Is féidir an uathshein a athrú i socruithe YouTube:
+Socruithe → Athsheinm → Uathshein físeán eile"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Taispeántar físeán molta deireadh scáileáin</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Folaigh stampa ama an fhíseáin</string>
@@ -1177,7 +1179,6 @@ Má dhiúltaítear é níos déanaí, moltar sonraí an aip a ghlanadh chun buga
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Minipléir</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Athraigh stíl an imreora íoslaghdaithe san aip</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Cineál Miniplayer</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Díchumasaithe</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Réamhshocraithe</string>
@@ -1323,8 +1324,8 @@ Is féidir le seo caighdeáin físeáin níos airde a dhíghlasáil"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Oscail naisc sa bhrabhsála</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Naisc a oscailt go seachtrach</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Naisc a oscailt san aip</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Ag oscailt naisc sa bhrabhsálaí seachtrach</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Ag oscailt naisc sa bhrabhsálaí in-aip</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Bain paraiméadar ceist rianaithe</string>
@@ -1337,10 +1338,11 @@ Is féidir le seo caighdeáin físeáin níos airde a dhíghlasáil"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Tá Haptics cumasaithe</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Fórsaigh fuaim bunaidh</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Ag úsáid fuaim bunaidh</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Fórsaigh teanga bhunaidh na fuaime</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Ag úsáid teanga bhunaidh na fuaime</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Ag úsáid fuaim réamhshocraithe</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Chun an ghné seo a úsáid, athraigh spoofing srutha chuig cineál cliant iOS</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Chun an ghné seo a úsáid, athraigh \'Sruthanna físeáin bhréige\' go iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ Nem fog értesülni semmilyen váratlan eseményről."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Videóleírás</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">A videóleírás komponenseinek elrejtése vagy megjelenítése</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Szűrősáv</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Szűrősáv elrejtése vagy megjelenítése a feedekben, a keresésben és a kapcsolódó videók között</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Szűrősáv elrejtése vagy megjelenítése a hírfolyamban, a keresési eredményekben és a kapcsolódó videókban</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Elrejtés a feedekben</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Elrejtve a feedekben</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Megjelenítés a feedekben</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Elrejtés a keresésben</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Elrejtve a keresésben</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Megjelenik a keresésben</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Elrejtés a keresési eredmények között</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Elrejtve a keresési eredmények között</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Megjelenítve a keresési eredmények között</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Elrejtés a kapcsolódó videók között</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Elrejtve a kapcsolódó videók között</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Megjelenik a kapcsolódó videók között</string>
@@ -404,7 +404,7 @@ Ez a funkció csak régebbi eszközökön érhető el"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Önpromóciós kártyák elrejtése</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Az önpromóciós kártyák rejtve vannak</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Az önpromóciós kártyák megjelennek</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Szalagkép elrejtése a termékek megtekintéséhez</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">\"View products\" szalagcím elrejtése</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">A szalagkép rejtett</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">A szalagkép megjelenik</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">A befejező képernyőn lévő üzletbanner elrejtése</string>
@@ -663,7 +663,7 @@ Ha a beállítás módosítása nem lép életbe, próbáljon meg Inkognitó mó
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Megjelenik a videóminőség menü lábléce</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Az előző és következő videó gombok elrejtése</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Az Előző és a Következő gombok elrejtése</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">A gombok elrejtve</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">A gombok megjelennek</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Küldés gomb elrejtése</string>
@@ -808,10 +808,13 @@ Ha a beállítás módosítása nem lép életbe, próbáljon meg Inkognitó mó
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">A navigációs sáv el van rejtve</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">A navigációs sáv megjelenik</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Videójavaslatok letiltása a záróképernyőn</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">A videójavaslatok le lesznek tiltva</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">A videójavaslatok megjelennek</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Javasolt videó elrejtése a befejező képernyőn</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"A befejező képernyőn lévő javasolt videó el van rejtve, ha az automatikus lejátszás ki van kapcsolva.
+
+Az automatikus lejátszás a YouTube beállításaiban módosítható:
+Beállítások → Lejátszás → Következő videó automatikus lejátszása"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">A befejező képernyőn lévő javasolt videó látható</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Videó időbélyegzőjének elrejtése</string>
@@ -1191,7 +1194,7 @@ Ha később kikapcsolja, akkor ajánlott az alkalmazás adatait törölni, hogy
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Minilejátszó</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Módosítsa az alkalmazáson belüli kisméretű lejátszó stílusát</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Az alkalmazáson belüli minimalizált lejátszó stílusának módosítása</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Minilejátszó típus</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Kikapcsolva</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Alapértelmezett</string>
@@ -1337,8 +1340,8 @@ Ez a beállítás lehetővé teszi a magasabb videóminőségek feloldását"</s
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Hivatkozások megnyitása a böngészőben</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Hivatkozások külső megnyitása</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Hivatkozások megnyitása az alkalmazásban</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Hivatkozások megnyitása külső böngészőben</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Hivatkozások megnyitása az alkalmazáson belüli böngészőben</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Nyomkövetési lekérdezési paraméter eltávolítása</string>
@@ -1352,9 +1355,10 @@ Ez a beállítás lehetővé teszi a magasabb videóminőségek feloldását"</s
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
   <string name="revanced_force_original_audio_title">Eredeti hang kikényszerítése</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Eredeti hang használata</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Eredeti hang használata a hang nyelvén</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Alapértelmezett hang használata</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Ezt a funkciót iOS klienstípusra állított adatfolyam-hamisítással használhatja</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">A funkció használatához módosítsa a „Videófolyamok hamisítása” beállítást iOS TV-re</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Տեսանյութի նկարագրություն</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Թաքցնել կամ ցույց տալ տեսանյութի նկարագրության բաղադրամասերը</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Ֆիլտրի գիծ</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Թաքցնել կամ ցույց տալ ֆիլտրի գիծը լեզվական, որոնման և կապված տեսանյութերում</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Թաքցնել կամ ցուցադրել ֆիլտրի գոտին լրահոսում, որոնման արդյունքներում և հարակից տեսանյութերում</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Թաքցնել լեզվականում</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Թաքցված է լեզվականում</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Ցույց է տրվում լեզվականում</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Թաքցնել որոնման մեջ</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Թաքցված է որոնման մեջ</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Ցույց է տրվում որոնման մեջ</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Թաքցնել որոնման արդյունքներում</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Թաքնված է որոնման արդյունքներում</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Ցուցադրված է որոնման արդյունքներում</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Թաքցնել կապված տեսանյութերում</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Թաքցված է կապված տեսանյութերում</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Ցույց է տրվում կապված տեսանյութերում</string>
@@ -404,7 +404,6 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Թաքցնել ինքնահովանավորված քարտերը</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Ինքնահովանավորված քարտերը թաքցված են</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Ինքնահովանավորված քարտերը երևում են</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Թաքցնել ապրանքների դիտման բաները</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Բաները թաքցված են</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Բաները երևում են</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Թաքցնել վերջնական էկրանի խանութի բաները</string>
@@ -663,7 +662,7 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Տեսանյութի որակի մենյուի ստորագրությունը երևում է</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Թաքցնել \"Նախորդ\" և \"Հաջորդ\" տեսանյութի կոճակները</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Թաքցնել \"Նախորդ\" և \"Հաջորդ\" կոճակները</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Կոճակները թաքցված են</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Կոճակները երևում են</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Թաքցնել Cast կոճակը</string>
@@ -808,10 +807,13 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Նավիգացիայի ձողը թաքցված է</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Նավիգացիայի ձողը երևում է</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Անջատել առաջարկվող տեսանյութի վերջավորության էկրանը</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Առաջարկվող տեսանյութերը անջատվելու են</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Առաջարկվող տեսանյութերը երևանալու են</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Թաքցնել վերջնական էկրանին առաջարկվող տեսանյութը</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Վերջնական էկրանին առաջարկվող տեսանյութը թաքցված է, երբ ավտոմատ նվագարկումն անջատված է
+
+Ավտոմատ նվագարկումը կարելի է փոխել YouTube-ի կարգավորումներում.
+Կարգավորումներ → Վերարտադրում → Ավտոմատ նվագարկել հաջորդ տեսանյութը"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Վերջնական էկրանին առաջարկվող տեսանյութը ցուցադրվում է</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Թաքցնել տեսանյութի ժամանակային կետը</string>
@@ -1192,7 +1194,6 @@ Seekbar thumbnails-ները կօգտագործեն նույն որակը, ինչ
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Մինի նվագարկիչ</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Փոխել կիրառության մեջ փոքրացված պլեյերի ոճը</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Miniplayer-ի տեսակ</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Անջատված է</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Ըստ լռելյայնի</string>
@@ -1338,8 +1339,8 @@ Mini-player-ը կարող է գրավվել էկրանից դուրս՝ դեպի
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Բրաուզերում  հղումներ  բացել</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Հղումները  բացվում են  արտաքին</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Հղումները  բացվում են  ծրագրում</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Բացել հղումները արտաքին բրաուզերում</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Բացել հղումները ներծրագրային բրաուզերում</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Հետևողականության  հարցումի  պարամետրը  հեռացնել</string>
@@ -1352,10 +1353,11 @@ Mini-player-ը կարող է գրավվել էկրանից դուրս՝ դեպի
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Հպումները  ակտիվացված են</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Բնօրինակ ձայն օգտագործել</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Բնօրինակ ձայն օգտագործվում է</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Բնօրինակ ձայն օգտագործել լեզուն</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Օգտագործելով ձայնային օրիգինալ լեզուն</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Վերջնական ձայն օգտագործվում է</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Անեի սյօւյր դա ժյրդեք ռասրունաքն ամ Java զեմե, սիուի կյադ եյ չոն մաiOS</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Այս գործառույթն օգտագործելու համար փոխեք «Կեղծել տեսահոսքերը» iOS TV-ի</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ Anda tidak akan diberi tahu tentang kejadian yang tidak terduga."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Keterangan video</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Sembunyikan atau tampilkan komponen keterangan video</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Bilah saring</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Sembunyikan atau tampilkan bilah saring di bagian umpan, pencarian, dan video terkait</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Sembunyikan atau tampilkan bilah saring di bagian umpan, hasil pencarian, dan video terkait</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Sembunyikan di bagian umpan</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Disembunyikan di bagian umpan</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Tampilkan di bagian umpan</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Sembunyikan di pencarian</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Disembunyikan di pencarian</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Ditampilkan di pencarian</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Sembunyikan di hasil penelusuran</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Disembunyikan di hasil penelusuran</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Ditampilkan di hasil penelusuran</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Sembunyikan di video terkait</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Disembunyikan di video terkait</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Ditampilkan di video terkait</string>
@@ -404,7 +404,7 @@ Fitur ini hanya tersedia untuk perangkat yang lebih lama"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Sembunyikan kartu bersponsor pribadi</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Kartu bersponsor pribadi disembunyikan</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Kartu bersponsor pribadi ditampilkan</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Sembunyikan banner untuk melihat produk</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Sembunyikan banner \'Lihat produk\'</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Banner disembunyikan</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Banner ditampilkan</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Sembunyikan spanduk toko di layar akhir</string>
@@ -663,7 +663,7 @@ Jika mengubah setelan ini tidak berpengaruh, coba beralih ke mode Penyamaran."</
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Footer menu kualitas video ditampilkan</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Sembunyikan tombol video sebelumnya &amp; berikutnya</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Sembunyikan tombol Sebelumnya &amp; Berikutnya</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Tombol disembunyikan</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Tombol ditampilkan</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Sembunyikan tombol Transmisi</string>
@@ -808,10 +808,13 @@ Jika mengubah setelan ini tidak berpengaruh, coba beralih ke mode Penyamaran."</
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Bilah navigasi disembunyikan</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Bilah navigasi ditampilkan</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Nonaktifkan layar akhir video yang disarankan</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Video yang disarankan akan dinonaktifkan</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Video yang disarankan akan ditampilkan</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Sembunyikan video yang disarankan di layar akhir</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Video yang disarankan di layar akhir disembunyikan saat pemutaran otomatis dimatikan
+
+Pemutaran otomatis dapat diubah di pengaturan YouTube:
+Pengaturan → Pemutaran → Putar otomatis video berikutnya"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Video yang disarankan di layar akhir ditampilkan</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Sembunyikan timestamp video</string>
@@ -1191,7 +1194,7 @@ Jika kemudian dimatikan, disarankan untuk menghapus data aplikasi untuk mencegah
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Pemutar Mini</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Mengubah gaya pemutar aplikasi saat diciuitkan</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Ubah gaya pemutar mini dalam aplikasi</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Jenis pemutar mini</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Nonaktif</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Bawaan</string>
@@ -1337,8 +1340,8 @@ Mengaktifkan ini dapat membuka kualitas video yang lebih tinggi"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Buka tautan di peramban</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Membuka tautan di eksternal</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Membuka tautan di aplikasi</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Membuka tautan di peramban eksternal</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Membuka tautan di peramban dalam aplikasi</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Hapus parameter kueri pelacakan</string>
@@ -1351,10 +1354,11 @@ Mengaktifkan ini dapat membuka kualitas video yang lebih tinggi"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Sentuh getar diaktifkan</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Paksa audio asli</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Menggunakan audio asli</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Paksa bahasa audio asli</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Menggunakan bahasa audio asli</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Menggunakan audio bawaan</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Untuk menggunakan fitur ini, ubah pemalsuan aliran ke jenis klien iOS</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Untuk menggunakan fitur ini, ubah \'Palsukan aliran video\' ke iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ Non sarai notificato di eventi imprevisti."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Descrizione del video</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Mostra o nascondi i componenti della descrizione del video</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Barra dei filtri</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Mostra o nascondi la barra dei filtri nel feed, nella ricerca e nei video correlati</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Nascondi o mostra la barra dei filtri nel feed, nei risultati di ricerca e nei video correlati</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Nascondi nel feed</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">È nascosto nel feed</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">È visibile nel feed</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Nascondi nella ricerca</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">È nascosto nella ricerca</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">È visibile nella ricerca</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Nascondi nei risultati di ricerca</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Nascosto nei risultati di ricerca</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Mostrato nei risultati di ricerca</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Nascondi nei video correlati</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Nascosto nei video correlati</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">È visibile nei video correlati</string>
@@ -404,7 +404,7 @@ Questa funzione è disponibile solo per i dispositivi più vecchi"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Nascondi le schede autopromozionali</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Le schede autopromozionali sono nascoste</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Le schede autopromozionali sono visibili</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Nascondi banner per visualizzare i prodotti</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Nascondi il banner \"Visualizza prodotti\"</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Il banner è nascosto</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Il banner è visibile</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Nascondi banner del negozio della schermata finale</string>
@@ -663,7 +663,7 @@ Se la modifica di questa impostazione non ha effetto, prova a passare alla modal
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Il piè di pagina del menu di qualità video è visibile</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Nascondi i pulsanti video precedenti &amp; successivi</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Nascondi i pulsanti Precedente e Successivo</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">I pulsanti sono nascosti</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">I pulsanti sono visibili</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Nascondi il pulsante Trasmetti</string>
@@ -808,10 +808,13 @@ Se la modifica di questa impostazione non ha effetto, prova a passare alla modal
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">La barra di navigazione è nascosta</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">La barra di navigazione è visibile</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Disabilita i video suggeriti alla fine del video</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">I video suggeriti saranno disabilitati</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Verranno mostrati i video suggeriti</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Nascondi video suggerito nella schermata finale</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Il video suggerito nella schermata finale è nascosto quando l'autoplay è disattivato
+
+L'autoplay può essere modificato nelle impostazioni di YouTube:
+Impostazioni → Riproduzione → Riproduzione automatica video successivo"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Il video suggerito nella schermata finale è mostrato</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Nascondi timestamp video</string>
@@ -1191,7 +1194,7 @@ Se in seguito verrà disattivato, si consiglia di cancellare i dati dell'app per
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Miniplayer</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Cambia lo stile del miniplayer nell\'app</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Modifica lo stile del player minimizzato in-app</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Tipo di Miniplayer</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Disattivato</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Predefinito</string>
@@ -1337,8 +1340,8 @@ Abilitare questa opzione può sbloccare qualità video più elevate"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Apri link nel browser</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Apertura dei link esternamente</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Apertura dei link nell\'app</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Apertura dei link nel browser esterno</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Apertura dei link nel browser in-app</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Rimuovi il parametro di tracciamento della query</string>
@@ -1351,10 +1354,11 @@ Abilitare questa opzione può sbloccare qualità video più elevate"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Il feedback aptico è abilitato</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Forza l\'audio originale</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Utilizzo audio originale</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Forza la lingua audio originale</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Utilizza la lingua audio originale</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Utilizzo audio predefinito</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Per utilizzare questa funzione, cambia la simulazione dello stream nel tipo di client iOS</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Per utilizzare questa funzionalità, cambia \'Spoof video streams\' in iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -327,7 +327,7 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
   <string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">「ショートを作成」ボタンを非表示</string>
   <string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">「ショートを作成」ボタンは表示されません</string>
   <string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">「ショートを作成」ボタンは表示されます</string>
-  <string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">絵文字 / タイムスタンプ ボタンを非表示</string>
+  <string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">絵文字ボタンとタイムスタンプ ボタンを非表示</string>
   <string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">絵文字ボタンとタイムスタンプ ボタンは表示されません</string>
   <string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">絵文字ボタンとタイムスタンプ ボタンは表示されます</string>
   <string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">コメントのプレビューを非表示</string>
@@ -406,7 +406,7 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">自己スポンサーカードを非表示</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">自己スポンサーカードは表示されません</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">自己スポンサーカードは表示されます</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">動画上の「商品を表示」ボタンを非表示</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">「商品を表示」ボタンを非表示</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">動画上に「商品を表示」ボタンや商品ボタンは表示されません</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">動画上に「商品を表示」ボタンや商品ボタンが表示されます</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">終了画面のストア バナーを非表示</string>
@@ -529,12 +529,12 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
   <patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
   <string name="revanced_hide_buttons_screen_title">アクション ボタン</string>
   <string name="revanced_hide_buttons_screen_summary">プレーヤー画面下のボタンを編集します</string>
-  <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">高評価 / チャンネル登録ボタンのエフェクトを無効にする</string>
+  <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">高評価とチャンネル登録のエフェクトを無効にする</string>
   <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">高評価ボタンとチャンネル登録ボタンのエフェクトは無効です</string>
   <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">高評価ボタンとチャンネル登録ボタンのエフェクトは有効です</string>
-  <string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">高評価 / 低評価ボタンを非表示</string>
-  <string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_on">高評価 / 低評価ボタンは表示されません</string>
-  <string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_off">高評価 / 低評価ボタンは表示されます</string>
+  <string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">高評価ボタンと低評価ボタンを非表示</string>
+  <string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_on">高評価ボタンと低評価ボタンは表示されません</string>
+  <string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_off">高評価ボタンと低評価ボタンは表示されます</string>
   <!-- 'Share' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_share_button_title">共有ボタンを非表示</string>
   <string name="revanced_hide_share_button_summary_on">共有ボタンは表示されません</string>
@@ -810,10 +810,13 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">ナビゲーション バーは表示されません</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">ナビゲーション バーは表示されます</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">再生終了時の「関連動画」を非表示</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">再生終了時に「関連動画」は表示されません</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">再生終了時に「関連動画」が表示されます</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">再生終了時に「関連動画」を表示しない</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"自動再生を無効にすると、再生終了時に「関連動画」は表示されません 
+
+自動再生の設定は YouTube の設定で変更できます:
+設定 → 再生 → 次の動画を自動再生"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">再生終了時に「関連動画」が表示されます</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">タイムスタンプを非表示</string>
@@ -1340,8 +1343,8 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください"</string
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">リンクをブラウザで開く</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">リンクをブラウザで開きます</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">リンクをアプリ内で開きます</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">外部ブラウザでリンクを開きます</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">アプリ内ブラウザでリンクを開きます</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">追跡パラメータをリンクから削除する</string>
@@ -1354,10 +1357,11 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください"</string
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">ズームの触覚フィードバックは有効です</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">オリジナルの音声を強制的に使用する</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">オリジナルの音声トラックが再生されます</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">デフォルトの音声トラックが再生されます</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">この機能を使用するには、動画ストリーム偽装を iOS に変更してください</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">オリジナルの音声トラック (言語) を強制的に使用する</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">オリジナルの音声トラック (言語) が再生されます</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">デフォルトの音声トラック (言語) が再生されます</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">この機能を使用するには、「動画ストリームを偽装する」のクライアントを iOS TV に変更してください</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
@@ -1432,8 +1436,8 @@ AVC の最大解像度は 1080p であり、Opus オーディオ コーデック
 • 動画が 1 秒早く終了します"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">Android クライアントの副作用</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• 音声トラック メニューが表示されません
-• 一定音量は使用できません
-• 「強制的にオリジナル音声を使用する」は使用できません"</string>
+• 一定音量は利用できません
+• 「オリジナルの音声トラック (言語) を強制的に使用する」は利用できません"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 コーデックは使用できません</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• キッズ向け動画は、ログアウト時またはシークレット モード時には再生されない場合があります</string>
   <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">統計情報（詳細）</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml

@@ -290,9 +290,9 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
   <string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">콘텐츠 생성 방식 섹션 숨기기</string>
   <string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">콘텐츠 생성 방식 섹션이 숨겨집니다</string>
   <string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">콘텐츠 생성 방식 섹션이 표시됩니다</string>
-  <string name="revanced_hide_podcast_section_title">\'팟캐스트 살펴보기\' 섹션 숨기기</string>
-  <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">\'팟캐스트 살펴보기\' 섹션이 숨겨집니다</string>
-  <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">팟캐스트 살펴보기\' 섹션이 표시됩니다</string>
+  <string name="revanced_hide_podcast_section_title">팟캐스트 살펴보기 섹션 숨기기</string>
+  <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">팟캐스트 살펴보기 섹션이 숨겨집니다</string>
+  <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">팟캐스트 살펴보기 섹션이 표시됩니다</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">정보 카드 숨기기</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">크리에이터 정보 카드 섹션이 숨겨집니다</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">크리에이터 정보 카드 섹션이 표시됩니다</string>
@@ -326,7 +326,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
   <string name="revanced_hide_comments_section_title">댓글 섹션 숨기기</string>
   <string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">댓글 섹션이 숨겨집니다</string>
   <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">댓글 섹션이 표시됩니다</string>
-  <string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">\'Shorts 만들기\' 버튼 숨기기</string>
+  <string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">Shorts 만들기 버튼 숨기기</string>
   <string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">Shorts 만들기 버튼이 숨겨집니다</string>
   <string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">Shorts 만들기 버튼이 표시됩니다</string>
   <string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">타임스탬프 &amp; 이모지 버튼 숨기기</string>
@@ -446,17 +446,17 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
   <string name="revanced_share_copy_url_success">URL을 클립보드에 복사하였습니다</string>
   <string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">타임스탬프가 표기된 URL을 클립보드에 복사하였습니다</string>
   <string name="revanced_copy_video_url_title">동영상 URL 복사 버튼 표시하기</string>
-  <string name="revanced_copy_video_url_summary_on">버튼을 표시합니다\n버튼을 눌러서 동영상 URL을 복사할 수 있습니다\n길게 누르면 타임스탬스가 표기된 동영상 URL이 복사됩니다</string>
+  <string name="revanced_copy_video_url_summary_on">버튼을 표시합니다\n\n• 버튼을 눌러서 동영상 URL을 복사할 수 있습니다\n• 길게 누르면 타임스탬스가 표기된 동영상 URL이 복사됩니다</string>
   <string name="revanced_copy_video_url_summary_off">버튼을 표시하지 않습니다</string>
   <string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">타임스탬프가 표기된 URL 복사 버튼 표시하기</string>
-  <string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">버튼을 표시합니다\n버튼을 눌러서 타임스탬프가 표기된 동영상 URL을 복사할 수 있습니다\n길게 누르면 타임스탬프가 표기되지 않은 동영상 URL이 복사됩니다</string>
+  <string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">버튼을 표시합니다\n\n• 버튼을 눌러서 타임스탬프가 표기된 동영상 URL을 복사할 수 있습니다\n• 길게 누르면 타임스탬프가 표기되지 않은 동영상 URL이 복사됩니다</string>
   <string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">버튼을 표시하지 않습니다</string>
   </patch>
   <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
-  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">시청자 재량 다이얼로그 제거하기</string>
-  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_on">다이얼로그가 숨겨집니다</string>
-  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">다이얼로그가 표시됩니다</string>
-  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">• 이 설정은 다이얼로그를 자동으로 허용하기만 하며 연령 제한(성인인증 절차)을 우회할 수 없습니다</string>
+  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">시청 경고 다이얼로그 제거하기</string>
+  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_on">다음 동영상을 시청하기 전에 표시되는 시청 경고 다이얼로그를 제거합니다:\n• 연령 제한 동영상\n• 혐오감을 주는 동영상\n• 자살 또는 자해와 관련된 동영상, etc.</string>
+  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">다음 동영상을 시청하기 전에 표시되는 시청 경고 다이얼로그를 제거하지 않습니다:\n• 연령 제한 동영상\n• 혐오감을 주는 동영상\n• 자살 또는 자해와 관련된 동영상, etc.</string>
+  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">이 설정은 다이얼로그를 자동으로 허용하기만 하며 연령 제한(성인인증 절차)을 우회할 수 없습니다</string>
   </patch>
   <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
   <string name="revanced_external_downloader_screen_title">외부 다운로드</string>
@@ -512,9 +512,9 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">스와이프 불투명도 값은 0-100 사이여야 합니다</string>
   <string name="revanced_swipe_threshold_title">스와이프 한계치</string>
   <string name="revanced_swipe_threshold_summary">제스처 인식을 위해 얼마나 스와이프를 해야 할지를 지정할 수 있으며, 원하지 않은 제스처 인식을 방지할 수 있습니다</string>
-  <string name="revanced_swipe_show_circular_overlay_title">원형 오버레이 표시하기</string>
-  <string name="revanced_swipe_show_circular_overlay_summary_on">원형 오버레이를 표시합니다</string>
-  <string name="revanced_swipe_show_circular_overlay_summary_off">수평 오버레이를 표시합니다</string>
+  <string name="revanced_swipe_show_circular_overlay_title">원형 조절 오버레이 표시하기</string>
+  <string name="revanced_swipe_show_circular_overlay_summary_on">원형 조절 오버레이를 표시합니다</string>
+  <string name="revanced_swipe_show_circular_overlay_summary_off">바형 조절 오버레이를 표시합니다</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_minimal_style_title">최소화된 스타일 활성화하기</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_minimal_style_summary_on">최소화된 오버레이 스타일을 활성화합니다</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_minimal_style_summary_off">최소화된 오버레이 스타일을 비활성화합니다</string>
@@ -667,7 +667,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">화질 설정 메뉴에서 하단 설명이 표시됩니다</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">이전 &amp; 다음 동영상 버튼 숨기기</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">이전 &amp; 다음 버튼 숨기기</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">이전 &amp; 다음 동영상 버튼이 숨겨집니다</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">이전 &amp; 다음 동영상 버튼이 표시됩니다</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">크롬캐스트 버튼 숨기기</string>
@@ -812,10 +812,13 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">하단바가 숨겨집니다</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">하단바가 표시됩니다</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">최종 화면에서 다음 재생 추천 동영상 비활성화하기</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">다음 재생 추천 동영상을 비활성화합니다</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">다음 재생 추천 동영상을 활성화합니다</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">최종 화면에서 다음 재생 추천 동영상 숨기기</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"자동재생이 꺼져 있으면 최종 화면에서 다음 재생 추천 동영상이 숨겨집니다.
+
+자동재생은 YouTube 설정에서 변경할 수 있습니다:
+설정 → 재생 → 다음 동영상 자동재생"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">최종 화면에서 다음 재생 추천 동영상이 표시됩니다</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">동영상 타임스탬프 숨기기</string>
@@ -1358,10 +1361,11 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">진동 피드백을 활성화합니다</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">원본 오디오 트랙 강제로 활성화하기</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">원본 오디오 트랙을 사용 중입니다</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">기본 오디오 트랙을 사용 중입니다</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">이 기능을 사용하려면, \'스트리밍 데이터 변경하기\' 설정에서 기본 클라이언트를 iOS TV로 변경하세요</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">원본 오디오 스트림 언어 강제로 활성화하기</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">원본 오디오 스트림 언어를 사용 중입니다</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">기본 오디오 스트림 언어를 사용 중입니다</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">이 설정을 사용하려면, \'스트리밍 데이터 변경하기\' 설정에서 기본 클라이언트를 iOS TV로 변경하세요</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ Apie netikėtus įvykius nebus pranešta."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Vaizdo įrašo aprašymas</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Slėpti arba rodyti vaizdo įrašo aprašymo komponentus</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filtravimo juosta</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Slėpti arba rodyti filtravimo juostą sklaidoje, paieškoje ir susijusiuose vaizdo įrašuose</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Slėpti arba rodyti filtrų juostą sklaidoje, paieškos rezultatuose ir susijusiuose vaizdo įrašuose</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Slėpti sklaidoje</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Paslėpta sklaidoje</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Rodoma sklaidoje</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Slėpti paieškoje</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Paslėpta paieškoje</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Rodoma paieškoje</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Slėpti paieškos rezultatuose</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Paslėpta paieškos rezultatuose</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Rodoma paieškos rezultatuose</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Slėpti susijusiuose vaizdo įrašuose</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Paslėpta susijusiuose vaizdo įrašuose</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Rodoma susijusiuose vaizdo įrašuose</string>
@@ -404,7 +404,7 @@ Apribojimai
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Slėpti savarankiškus rėmėjų kortelės</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Savarankiški rėmėjų kortelės yra paslėpti</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Savarankiški rėmėjų kortelės yra rodomi</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Slėpti banerį, kad būtų galima peržiūrėti produktus</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Slėpti „Peržiūrėti produktus“ reklamjuostę</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Baneris yra paslėptas</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Baneris yra rodomas</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">PaslĖpti pabaigos ekrano parduotuvÄ—s reklaminį juostelÄ™</string>
@@ -663,7 +663,7 @@ Jei pakeitus šį nustatymą neįsigalioja, pabandykite perjungti į inkognito r
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Vaizdo kokybės meniu apatinė juosta yra rodoma</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Slėpti ankstesnius &amp; kitus vaizdo įrašų mygtukus</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Slėpti ankstesnius ir kitus mygtukus</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Mygtukai yra paslėpti</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Mygtukai yra rodomi</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Paslėpti mygtuką \"Transliuoti\"</string>
@@ -808,10 +808,13 @@ Jei pakeitus šį nustatymą neįsigalioja, pabandykite perjungti į inkognito r
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Naršymo juosta paslėpta</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Naršymo juosta rodoma</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Išjungti siūlomų vaizdo įrašų pabaigos ekraną</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Siūlomi vaizdo įrašai bus išjungti</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Siūlomi vaizdo įrašai bus rodomi</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Slėpti pabaigos ekrano siūlomą vaizdo įrašą</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Pabaigos ekrane siūlomas vaizdo įrašas yra paslėptas, kai automatinis paleidimas yra išjungtas.
+
+Automatinį paleidimą galima pakeisti „YouTube“ nustatymuose:
+Nustatymai → Atkūrimas → Automatiškai leisti kitą vaizdo įrašą"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Pabaigos ekrane siūlomas vaizdo įrašas rodomas</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Slėpti vaizdo įrašo laiko žymę</string>
@@ -1193,7 +1196,7 @@ Jei vėliau išjungta, rekomenduojama išvalyti programos duomenis, kad būtų i
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Mažas grotuvas</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Pakeisti programėlės sumažinto grotuvo stilių</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Pakeisti programėlėje sumažinto grotuvo stilių</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Minigrotuvo tipas</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Išjungtas</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Numatytasis</string>
@@ -1339,8 +1342,8 @@ Gali būti atrakinta aukštesnės vaizdo įrašų kokybės, bet galite patirti v
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Atidaryti nuorodas naršyklėje</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Atidarant nuorodas iš išorės</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Atidarant nuorodas programoje</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Nuorodos atidaromos išorinėje naršyklėje</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Nuorodos atidaromos programėlės naršyklėje</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Pašalinti stebėjimo užklausų parametrą</string>
@@ -1353,10 +1356,11 @@ Gali būti atrakinta aukštesnės vaizdo įrašų kokybės, bet galite patirti v
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Vibracija įjungta</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Priversti originalų garsą</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Naudojamas originalus garsas</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Priversti originalią garso kalbą</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Naudojama originali garso kalba</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Naudojamas numatytasis garsas</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Norėdami naudoti šią funkciją, pakeiskite srauto imitavimą į „iOS“ kliento tipą</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Norėdami naudoti šią funkciją, pakeiskite „Klastoti vaizdo srautus“ į iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml

@@ -301,13 +301,13 @@ Jūs netiksit informēts par neparedzētiem notikumiem."</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Videoklipa apraksts</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Slēpt vai parādīt videoklipa apraksta komponentus</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filtra josla</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Slēpt vai parādīt filtra joslu plūsmā, meklēšanā un saistītajos videoklipos</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Paslēpt vai rādīt filtru joslu plūsmā, meklēšanas rezultātos un saistītajos videoklipos</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Slēpt plūsmā</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Paslēpts plūsmā</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Redzams plūsmā</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Slēpt meklēšanā</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Paslēpts meklēšanā</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Redzams meklēšanā</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Paslēpt meklēšanas rezultātos</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Paslēpts meklēšanas rezultātos</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Redzams meklēšanas rezultātos</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Slēpt saistītajos videoklipos</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Paslēpts saistītajos videoklipos</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Redzams saistītajos videoklipos</string>
@@ -404,7 +404,7 @@ Ierobežojumi
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Paslēpt pašreklāmas kartītes</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Pašreklāmas kartītes ir paslēptas</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Pašreklāmas kartītes ir redzamas</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Paslēpt reklāmas joslu, lai skatītu produktus</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Paslēpt reklāmjoslu \"Skatīt produktus\"</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Reklāmas josla ir paslēpta</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Reklāmas josla ir redzama</string>
   <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Paslēpt veikala reklāmkarogu ekrāna beigās</string>
@@ -663,7 +663,7 @@ Ja šī iestatījuma maiņa nestājas spēkā, mēģiniet pārslēgties uz inkog
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Video kvalitātes izvēlnes apakšējā daļa ir redzama</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Paslēpt iepriekšējo un nākamo video pogas</string>
+  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Paslēpt iepriekšējo un nākamo pogas</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Pogas ir paslēptas</string>
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Pogas ir redzamas</string>
   <string name="revanced_hide_cast_button_title">Paslēpt pogu \"Sūtīt\"</string>
@@ -808,10 +808,13 @@ Ja šī iestatījuma maiņa nestājas spēkā, mēģiniet pārslēgties uz inkog
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Navigācijas josla ir paslēpta</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Navigācijas josla ir redzama</string>
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">Atspējot ieteikto video noslēguma ekrānu</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">Ieteiktie video tiks atspējoti</string>
-  <string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">Ieteiktie video tiks rādīti</string>
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">Slēpt ieteikto video beigu ekrānā</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Ieteiktais video beigu ekrānā ir paslēpts, kad automātiskā atskaņošana ir izslēgta
+
+Automātisko atskaņošanu var mainīt YouTube iestatījumos:
+Iestatījumi → Atskaņošana → Automātiski atskaņot nākamo video"</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Ieteiktais video beigu ekrānā ir redzams</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">Paslēpt video laika zīmi</string>
@@ -1191,7 +1194,7 @@ Ja vēlāk tiks izslēgts, ieteicams notīrīt lietotnes datus, lai novērstu li
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Minispēlētājs</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Mainīt samazināta spēlētāja stilu lietotnē</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Mainīt lietotnē minimizētā atskaņotāja stilu</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Miniplayer tips</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Atspējots</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Noklusētais</string>
@@ -1337,8 +1340,8 @@ Var tikt atbloķētas augstākas video kvalitātes, taču var rasties video atsk
   </patch>
   <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
   <string name="revanced_external_browser_title">Atvērt saites pārlūkprogrammā</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Atverot saites ārēji</string>
-  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Atverot saites lietotnē</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_on">Saišu atvēršana ārējā pārlūkprogrammā</string>
+  <string name="revanced_external_browser_summary_off">Saišu atvēršana lietotnes pārlūkprogrammā</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Noņemt izsekošanas vaicājuma parametru</string>
@@ -1351,10 +1354,11 @@ Var tikt atbloķētas augstākas video kvalitātes, taču var rasties video atsk
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Haptiskā atgriezeniskā saite ir iespējota</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
-  <string name="revanced_force_original_audio_title">Piespiest oriģinālo audio</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Tiek izmantots oriģinālais audio</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Piespiest oriģinālo audio valodu</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Izmantot oriģinālo audio valodu</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Tiek izmantots noklusējuma audio</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Lai izmantotu šo funkciju, mainiet straumes viltošanu uz iOS klienta tipu</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">Lai izmantotu šo funkciju, nomainiet \"Video straumju viltošana\" uz iOS TV</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->

patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   </patch>
-  <patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
+  <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   </patch>
@@ -206,6 +206,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->