chore: Sync translations (#6239)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-11-04 14:59:20 +02:00
committed by GitHub
parent 1196b1a147
commit e4f52343c0
77 changed files with 351 additions and 302 deletions

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">إخفاء \'كيف تم إنشاء هذا المحتوى\'</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">تم إخفاء قسم كيف تم إنشاء هذا المحتوى</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">يتم عرض قسم كيف تم إنشاء هذا المحتوى</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">إخفاء نقاط الإثارة</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">تم إخفاء نقاط الإثارة</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">يتم عرض نقاط الإثارة</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">إخفاء \'استكشاف البودكاست\'</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">تم إخفاء قسم استكشاف البودكاست</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">يتم عرض قسم استكشاف البودكاست</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">إخفاء سرعة التشغيل</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">تم إخفاء قائمة سرعة التشغيل</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">يتم عرض قائمة سرعة التشغيل</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">إخفاء المزيد من المعلومات</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">تم إخفاء قائمة المزيد من المعلومات</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">يتم عرض قائمة المزيد من المعلومات</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">إخفاء شاشة القفل</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">تم إخفاء قائمة شاشة القفل</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">يتم عرض قائمة شاشة القفل</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">إخفاء الاستماع باستخدام YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">قائمة الاستماع باستخدام YouTube Music مخفية</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">قائمة الاستماع باستخدام YouTube Music ظاهرة</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">إخفاء المقطع الصوتي</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">تم إخفاء قائمة المقطع الصوتي</string>

View File

@@ -135,9 +135,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Hər halda, bunu aktivləşdirmə IP ünvanınız kimi bəzi istifadəçi məlum
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\'Bu kontent necə hazırlanıb\'ı Gizlət</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Bu məzmunun necə hazırlandığı bölməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Bu məzmunun necə hazırlandığı bölməsi görünür</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Hype nöqtələrini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype nöqtələri gizlədilib</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype nöqtələri göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">\'Podkastı araşdırın\"-ı Gizlət</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Podkast bölməsin araşdırın gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Podkast bölməsin araşdırın görünür</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Bu seçimi dəyişdirmə işə düşmürsə, Gizli rejimə keçməyə çalışı
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">\"Oynatma sürəti\"ni gizlət</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Oynatma sürəti menyusu gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Oynatma sürəti menyusu göstərilir</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">\"Daha çox məlumat\"ı gizlət</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Ətraflı məlumat menyusu gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Ətraflı məlumat menyusu göstərilir</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Kilid ekranını gizlət</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Kilid ekranı menyusu gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Kilid ekranı menyusu göstərilir</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">YouTube Music ilə dinləməni gizlət</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">YouTube Music ilə dinlə menyusu gizlədilib</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">YouTube Music ilə dinlə menyusu göstərilir</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Səs trekini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Səs axını menyusu gizlidir</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Схаваць «Як быў створаны гэты кантэнт»</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Раздзел «Як быў створаны гэты кантэнт» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Раздзел «Як быў створаны гэты кантэнт» паказаны</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Схаваць Hype балы</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype балы схаваны</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype балы паказаны</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Схаваць «Пазнаёмцеся з падкастам»</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Раздзел «Пазнаёмцеся з падкастам» схаваны</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Раздзел «Пазнаёмцеся з падкастам» паказаны</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Схаваць хуткасць прайгравання</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Меню хуткасці прайгравання схавана</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Адлюструецца меню хуткасці прайгравання</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Схаваць Дадатковая інфармацыя</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Меню дадатковай інфармацыі схавана</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Паказана меню дадатковай інфармацыі</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Схаваць экран блакіроўкі</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Меню экрана блакіроўкі схавана</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Адлюстроўваецца меню блакіроўкі экрана</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Схаваць \'Слухаць у YouTube Music\'</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Меню \'Слухаць у YouTube Music\' схавана</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Меню \'Слухаць у YouTube Music\' паказана</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Схаваць гукавую дарожку</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Меню гукавой дарожкі схавана</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Скриване на \"Как е създадено това съдържание\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Секцията \"Как е създадено това съдържание\" е скрита</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Секцията \"Как е създадено това съдържание\" е показана</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Скриване на точките на хайп</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Точките на хайп са скрити</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Точките на хайп са показани</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Скриване на \"Разгледайте подкаста\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Секцията \"Разгледайте подкаста\" е скрита</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Секцията \"Разгледайте подкаста\" е показана</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Скриване на скоростта на възпроизвеждане</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Менюто за скорост на видеото е скрито</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Менюто за скорост на видеото се показва</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">\"Допълнителна информация\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">\"Допълнителна информация\" е скрита</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">\"Допълнителна информация\" се показва</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">\"Заключен екран\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Менюто на заключен екран е скрито</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Менюто на заключен екран се показва</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Скриване на Слушане с YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Менюто Слушане с YouTube Music е скрито</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Менюто Слушане с YouTube Music е показано</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Избор на Аудио</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Менюто за избор на Аудио е скрито</string>

View File

@@ -324,6 +324,9 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\'How this content was made\' লুকান</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">How this content was made বিভাগটি লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">How this content was made বিভাগটি দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">হাইপ পয়েন্ট লুকান</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">হাইপ পয়েন্ট লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">হাইপ পয়েন্ট দেখানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">\'Explore the podcast\' লুকান</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Explore the podcast বিভাগটি লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Explore the podcast বিভাগটি দেখানো হয়েছে</string>
@@ -767,15 +770,14 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">প্লেব্যাকের স্পিড লুকান</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">প্লেব্যাকের স্পিড মেনু লুকিয়ে রয়েছে</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">প্লেব্যাকের স্পিড মেনু প্রদর্শিত হয়েছে</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">আরো তথ্য লুকান</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">আরও তথ্য মেনু লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">আরও তথ্য মেনু দেখানো হয়</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">লক স্ক্রীন লুকান</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">লক স্ক্রীন মেনু লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">লক স্ক্রিন মেনু দেখানো হয়েছে</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">ইউটিউব মিউজিক দিয়ে শুনুন লুকান</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">ইউটিউব মিউজিক দিয়ে শুনুন মেনু লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">ইউটিউব মিউজিক দিয়ে শুনুন মেনু দেখানো আছে</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">অডিও ট্র্যাক লুকান</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">অডিও ট্র্যাক মেনু লুকানো আছে</string>

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Pokud se Doodle v současné době zobrazuje ve vaší oblasti a toto nastavení
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Skrýt „Jak tento obsah vznikl“</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Sekce Jak tento obsah vznikl je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Sekce Jak tento obsah vznikl je zobrazena</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Skrýt Hype body</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype body jsou skryté</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype body jsou zobrazené</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Skrýt „Prozkoumat podcast“</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Sekce Prozkoumat podcast je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Sekce Prozkoumat podcast je zobrazena</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Pokud změna tohoto nastavení nemá žádný účinek, zkuste přepnout do rež
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Skrýt Rychlost přehrávání</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Menu Rychlost přehrávání je skryto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Menu Rychlost přehrávání je zobrazeno</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Skrýt Více informací</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Menu Více informací je skryto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Menu Více informací je zobrazeno</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Skrýt Zamknout obrazovku</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Menu Zamknout obrazovku je skryto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Menu Zamknout obrazovku je zobrazeno</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Skrýt Poslouchat v YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Nabídka Poslouchat v YouTube Music je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Nabídka Poslouchat v YouTube Music je zobrazena</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Skrýt Zvuková stopa</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu Zvuková stopa je skryto</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Hvis et Doodle vises i øjeblikket i din region, og denne skjuleindstilling er a
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Skjul \"Hvordan dette indhold blev lavet\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Sektionen Sådan blev dette indhold lavet er skjult</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Sektionen Sådan blev dette indhold lavet vises</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Skjul Hype-point</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype-point er skjult</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype-point er vist</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Skjul \"Udforsk podcasten\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Sektionen Udforsk podcasten er skjult</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Sektionen Udforsk podcasten vises</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Hvis ændring af denne indstilling ikke træder i kraft, kan du prøve at skifte
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Skjul afspilningshastighed</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Afspilningshastighedsmenu er skjult</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Afspilningshastighed menuen vises</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Skjul Mere info</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Mere info menu er skjult</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Mere info menu er vist</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Skjul låseskærm</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Menuen Låseskærm er skjult</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Låseskærmsmenuen vises</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Skjul Lyt med YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Lyt med YouTube Music-menuen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Lyt med YouTube Music-menuen vises</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Skjul lydspor</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menuen for lydspor er skjult</string>

View File

@@ -327,6 +327,9 @@ Wenn ein Doodle zurzeit in Ihrer Region angezeigt wird und diese Einstellung zum
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\"Wie dieser Inhalt erstellt wurde\" ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Der Abschnitt \"Wie dieser Inhalt erstellt wurde\" ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Der Abschnitt \"Wie dieser Inhalt erstellt wurde\" wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Hype-Punkte ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype-Punkte sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype-Punkte werden angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">\'Podcast entdecken\' ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Der Abschnitt \"Podcast entdecken\" ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Der Abschnitt \"Podcast entdecken\" wird angezeigt</string>
@@ -768,15 +771,14 @@ Wenn diese Änderung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus z
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Wiedergabegeschwindigkeit ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Wiedergabegeschwindigkeit ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Wiedergabegeschwindigkeit wird angezeigt</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Mehr Info ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Mehr Info-Menü ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Mehr Info-Menü wird angezeigt</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Sperrbildschirm ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Sperrbildschirm-Menü ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Sperrbildschirm-Menü wird angezeigt</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">„Mit YouTube Music hören“ ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">„Mit YouTube Music hören“-Menü ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">„Mit YouTube Music hören“-Menü wird angezeigt</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Audiospur ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Audiospur-Menü ist ausgeblendet</string>

View File

@@ -330,6 +330,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ενότητα «Πως δημιουργήθηκε αυτό το περιεχόμενο»</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Απόκρυψη πόντων Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Οι πόντοι Hype είναι κρυμμένοι</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Οι πόντοι Hype εμφανίζονται</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ενότητα «Εξερευνήστε το podcast»</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
@@ -773,15 +776,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Μενού «Ταχύτητα αναπαραγωγής»</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Μενού «Περισσότερα»</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Μενού «Οθόνη κλειδώματος»</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Απόκρυψη Ακρόασης με YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Το μενού Ακρόαση με YouTube Music είναι κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Το μενού Ακρόαση με YouTube Music εμφανίζεται</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Μενού «Κομμάτι ήχου»</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Κρυμμένο</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Si un doodle se está mostrando actualmente en tu región y este ajuste de ocult
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ocultar \"Cómo se hizo este contenido\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">La sección Cómo se hizo este contenido está oculta</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Se muestra la sección Cómo se hizo este contenido</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Ocultar puntos de Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Los puntos de Hype están ocultos</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Los puntos de Hype están visibles</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ocultar \"Explora el pódcast\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">La sección Explora el pódcast está oculta</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Se muestra la sección Explora el pódcast</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Si cambiar este ajuste no tiene efecto, intenta cambiar al modo incógnito."</st
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Ocultar velocidad de reproducción</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Menú de velocidad de reproducción oculto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Mostrar menú de velocidad de reproducción</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Ocultar Más información</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">El menú Más información está oculto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Se muestra el menú Más información</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Ocultar pantalla de bloqueo</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">El menú de la pantalla de bloqueo está oculto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Se muestra el menú de pantalla de bloqueo</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Ocultar Escuchar con YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">El menú Escuchar con YouTube Music está oculto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">El menú Escuchar con YouTube Music está visible</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ocultar pista de audio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">El menú de pista de audio está oculto</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Kui Doodle on teie piirkonnas praegu nähtav ja see peitmise seade on sisse lül
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Peida \"Kuidas see sisu loodi\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Kuidas see sisu loodi jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Kuidas see sisu loodi jaotis on kuvatud</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Peida Hype\'i punktid</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype\'i punktid on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype\'i punktid on nähtavad</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Peida \"Avasta taskuhäälingut\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Avasta taskuhäälingut jaotis on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Avasta taskuhäälingut jaotis on kuvatud</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Kui selle sätte muutmine ei avalda mõju, proovige lülituda Inkognito režiimi
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Peida Esituse kiirus</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Esituse kiiruse menüü on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Esituse kiiruse menüü on nähtav</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Peida Lisateave</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Lisateabe menüü on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Lisateabe menüü on nähtav</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Peida Ekraani lukustus</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Ekraani lukustuse menüü on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Ekraani lukustuse menüü on nähtav</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Peida Kuula YouTube Musicuga</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Kuula YouTube Musicuga menüü on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Kuula YouTube Musicuga menüü on nähtav</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Peida Helitraek</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Helitraekide menüü on peidetud</string>

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -181,9 +181,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Jos Doodle näkyy tällä hetkellä alueellasi ja tämä piilotusasetus on käyt
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Piilota \"Miten sisältö on luotu\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Miten sisältö on luotu -osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Miten sisältö on luotu -osio näytetään</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Piilota Hype-pisteet</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype-pisteet piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype-pisteet näytetään</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Piilota \"Tutustu podcastiin\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Tutustu podcastiin -osio piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Tutustu podcastiin -osio näytetään</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Jos tämän asetuksen muuttaminen ei tule voimaan, kokeile vaihtaa Incognito-til
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Piilota Toistonopeus</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Toistonopeusvalikko piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Toistonopeusvalikko näytetään</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Piilota Lisätietoja</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Lisätietoja-valinta piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Lisätietoja-valinta näytetään </string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Piilota Näytön lukitus</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Näytön lukitus -valinta piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Näytön lukitus -valinta näytetään</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Piilota Kuuntele YouTube Musicilla</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Kuuntele YouTube Musicilla -valikko on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Kuuntele YouTube Musicilla -valikko on näkyvissä</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Piilota Ääniraita</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Ääniraitavalikko piilotetaan</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Kung ang isang Doodle ay kasalukuyang ipinapakita sa iyong rehiyon at ang settin
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Itago ang \'Paano ginawa ang content na ito\'</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng Paano ginawa ang content na ito</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng Paano ginawa ang content na ito</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Itago ang mga Puntos ng Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Nakatago ang mga Puntos ng Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Ipinapakita ang mga Puntos ng Hype</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Itago ang \'I-explore ang podcast\'</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Nakatago ang seksyon ng I-explore ang podcast</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Ipinapakita ang seksyon ng I-explore ang podcast</string>
@@ -769,15 +772,14 @@ Tandaan: Ang pagpapagana nito ay nagtatago rin ng mga ad ng video"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Itago ang bilis ng pag-playback</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Nakatago ang menu ng bilis ng pag-playback</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Ang menu ng bilis ng pag-playback ay ipinapakita</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Itago ang Higit pang impormasyon</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Nakatago ang menu ng higit pang impormasyon</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Ang menu ng higit pang impormasyon ay ipinapakita</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Itago ang Lock screen</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Nakatago ang menu ng lock screen</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Ipinapakita ang menu ng lock screen</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Itago ang Makinig gamit ang YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Nakatago ang menu ng Makinig gamit ang YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Ipinapakita ang menu ng Makinig gamit ang YouTube Music</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Itago ang Audio track</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Nakatago ang menu ng audio track</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Si un Doodle est actuellement affiché dans votre région et que cette option de
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Masquer \"Comment ce contenu a été créé\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">La section \"Comment ce contenu a été créé\" est masquée</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">La section \"Comment ce contenu a été créé\" est affichée</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Masquer les points Boost</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Les points Boost sont masqués</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Les points Boost sont affichés</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Masquer \"Découvrir le podcast\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">La section \"Découvrir le podcast\" est masquée</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">La section \"Découvrir le podcast\" est affichée</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Si la modification de ce paramètre ne prend pas effet, essayez de passer en mod
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Masquer \"Vitesse de lecture\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Le menu Vitesse de lecture est masqué</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Le menu Vitesse de lecture est affiché</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Masquer \"Plus d\'infos\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Le menu Plus d\'infos est masqué</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Le menu Plus d\'infos est affiché</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Masquer \"Verrouiller l\'écran\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Le menu Verrouiller l\'écran est masqué</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Le menu Verrouiller l\'écran est affiché</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Masquer \"Écouter avec YouTube Music\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Le menu Écouter avec YouTube Music est masqué</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Le menu Écouter avec YouTube Music est affiché</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Masquer \"Piste audio\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Le menu Piste audio est masqué</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Má tá Doodle á thaispeáint faoi láthair i do réigiún agus má tá an tsu
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Folaigh \'Conas a rinneadh an t-ábhar seo\'</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Tá an chuid Conas a rinneadh an t-ábhar seo i bhfolach</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Taispeántar an chuid Conas a rinneadh an t-ábhar seo</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Folaigh pointí Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Tá pointí Hype i bhfolach</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Taispeántar pointí Hype</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Folaigh \'Déan iniúchadh ar an bpodchraoladh\'</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Tá an chuid Déan iniúchadh ar an bpodchraoladh i bhfolach</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Taispeántar an chuid Déan iniúchadh ar an bpodchraoladh</string>
@@ -769,15 +772,14 @@ Mura dtagann aon athrú ar an socrú seo, bain triail as mód Incognito a chur a
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Folaigh luas athsheinm</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Tá roghchlár luas athsheinm i bhfolach</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Taispeántar roghchlár luas athsheinm</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Folaigh Tuilleadh eolais</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Tá tuilleadh eolais i bhfolach</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Taispeántar roghchlár tuilleadh eolais</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Folaigh scáileán Glas</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Tá roghchlár scáileán glas i bhfolach</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Taispeántar roghchlár an scáileáin ghlasála</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Folaigh Éist le YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Tá roghchlár Éist le YouTube Music i bhfolach</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Taispeántar an roghchlár Éist le YouTube Music</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Folaigh Rian Fuaime</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Tá roghchlár rian fuaime i bhfolach</string>

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -136,9 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -135,9 +135,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Ha a Doodle jelenleg a régiódában látható, és ez a rejtés beállítás be
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">A „Hogyan készült ez a tartalom” elrejtése</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">A Hogyan készült ez a tartalom szakasz rejtett</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">A Hogyan készült ez a tartalom szakasz látható</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Hype pontok elrejtése</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">A Hype pontok el vannak rejtve</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">A Hype pontok láthatóak</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">A „Podcast felfedezése” elrejtése</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">A Podcast felfedezése szakasz rejtett</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">A Podcast felfedezése szakasz látható</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Ha a beállítás módosítása nem lép életbe, próbáljon meg Inkognitó mó
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Lejátszási sebesség elrejtése</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">A lejátszási sebesség menü el van rejtve</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">A lejátszási sebesség menü látható</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">További információk elrejtése</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on"> A további információ menü el van rejtve</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">A további információ menü megjelenik</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Lezárási képernyő elrejtése</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">A lezárási képernyő menü el van rejtve</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">A lezárási képernyő menü megjelenik</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">\"Meghallgatás YouTube Music alkalmazással\" elrejtése</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">A(z) \"Meghallgatás YouTube Music alkalmazással\" menü rejtett</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">A(z) \"Meghallgatás YouTube Music alkalmazással\" menü megjelenítve</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Hangsáv elrejtése</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">A hangsáv menü el van rejtve</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Թաքցնել \"Ինչպես է պատրաստվել այս բովանդակությունը\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Ինչպես է պատրաստվել այս բովանդակությունը բաժինը թաքցված է</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Ինչպես է պատրաստվել այս բովանդակությունը բաժինը ցուցադրվում է</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Թաքցնել Hype միավորները</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype միավորները թաքնված են</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype միավորները ցուցադրվում են</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Թաքցնել \"Բացահայտեք փոդքասթը\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Բացահայտեք փոդքասթը բաժինը թաքցված է</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Բացահայտեք փոդքասթը բաժինը ցուցադրվում է</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Վերարտադրման արագությունը թաքցնել</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Վերարտադրման արագության մենյուը թաքցված է</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Վերարտադրման արագության մենյուը երևում է</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Լրացուցիչ տեղեկությունը թաքցնել</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Լրացուցիչ տեղեկությունների մենյուը թաքցված է</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Լրացուցիչ տեղեկությունների մենյուը երևում է</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Էկրանի արգելափակումը թաքցնել</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Էկրանի արգելափակման մենյուը թաքցված է</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Էկրանի արգելափակման մենյուը երևում է</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Թաքցնել Լսել YouTube Music-ով</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Լսել YouTube Music-ով մենյուն թաքցված է</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Լսել YouTube Music-ով մենյուն ցուցադրված է</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Աուդիո ձայնագրությունը թաքցնել</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Աուդիո ձայնագրման մենյուը թաքցված է</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Jika Doodle saat ini ditampilkan di wilayah Anda dan pengaturan penyembunyi ini
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Sembunyikan \'Cara konten ini dibuat\'</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Bagian Cara konten ini dibuat disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Bagian Cara konten ini dibuat ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Sembunyikan Poin Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Poin Hype disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Poin Hype ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Sembunyikan \'Jelajahi podcast\'</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Bagian Jelajahi podcast disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Bagian Jelajahi podcast ditampilkan</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Jika mengubah setelan ini tidak berpengaruh, coba beralih ke mode Penyamaran."</
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Sembunyikan Kecepatan pemutaran</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Menu kecepatan pemutaran disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Menu kecepatan pemutaran ditampilkan</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Sembunyikan Info selengkapnya</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Menu info selengkapnya disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Menu info selengkapnya ditampilkan</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Sembunyikan Kunci layar</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Menu kunci layar disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Menu kunci layar ditampilkan</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Sembunyikan Dengarkan dengan YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Menu Dengarkan dengan YouTube Music disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Menu Dengarkan dengan YouTube Music ditampilkan</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Sembunyikan trek Audio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu trek audio disembunyikan</string>

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Se al momento un Doodle è visibile nella tua regione e questa impostazione nasc
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Nascondi \"Come è stato realizzato questo contenuto\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">La sezione Come è stato realizzato questo contenuto è nascosta</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">La sezione Come è stato realizzato questo contenuto è visibile</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Nascondi i punti Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">I punti Hype sono nascosti</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">I punti Hype sono mostrati</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Nascondi \"Esplora il podcast\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">La sezione Esplora il podcast è nascosta</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">La sezione Esplora il podcast è visibile</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Se la modifica di questa impostazione non ha effetto, prova a passare alla modal
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Nascondi Velocità di riproduzione</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Il menu Velocità di riproduzione è nascosto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Il menu Velocità di riproduzione è visibile</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Nascondi Maggiori Informazioni</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Il menu Maggiori Informazioni è nascosto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Il menu Maggiori Informazioni è visibile</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Nascondi Blocca schermo</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Il menu Blocca Schermo è nascosto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Il menu Blocca Schermo è visibile</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Nascondi Ascolta con YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Il menu Ascolta con YouTube Music è nascosto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Il menu Ascolta con YouTube Music è visualizzato</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Nascondi Traccia audio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Il menu Traccia audio è nascosto</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">הסתר את \'איך התוכן הזה נוצר\'</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">מדור \'איך התוכן הזה נוצר\' מוסתר</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">מדור \'איך התוכן הזה נוצר\' מוצג</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">הסתר נקודות הייפ</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">נקודות הייפ מוסתרות</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">נקודות הייפ מוצגות</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">הסתר את \'גלה את הפודקאסט\'</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">מדור \'גלה את הפודקאסט\' מוסתר</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">מדור \'גלה את הפודקאסט\' מוצג</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">הסתר מהירות ההפעלה</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">תפריט מהירות ההפעלה מוסתר</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">תפריט מהירות ההפעלה מוצג</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">הסתר מידע נוסף</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">תפריט מידע נוסף מוסתר</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">תפריט מידע נוסף מוצג</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">הסתר נעילת מגע</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">תפריט נעילת מגע מוסתר</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">תפריט נעילת מגע מוצג</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">הסתר האזנה עם YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">תפריט \"האזנה עם YouTube Music\" מוסתר</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">תפריט \"האזנה עם YouTube Music\" מוצג</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">הסתר טראק אודיו</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">תפריט טראק אודיו מוסתר</string>

View File

@@ -330,6 +330,9 @@ YouTube Premium ユーザーの場合、この設定は必要ない可能性が
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">「このコンテンツの作成手段」を非表示</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">「このコンテンツの作成手段」セクションは表示されません</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">「このコンテンツの作成手段」セクションは表示されます</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">ハイプポイントを非表示</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">ハイプポイントは表示されません</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">ハイプポイントは表示されます</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">「ポッドキャストを検索」を非表示</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">「ポッドキャストを検索」セクションは表示されません</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">「ポッドキャストを検索」セクションは表示されます</string>
@@ -773,15 +776,14 @@ YouTube Premium ユーザーの場合、この設定は必要ない可能性が
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">「再生速度」を非表示</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">「再生速度」は表示されません</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">「再生速度」は表示されます</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">「詳細情報」を非表示</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">「詳細情報」は表示されません</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">「詳細情報」は表示されます</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">「画面のロック」を非表示</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">「画面のロック」は表示されません</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">「画面のロック」は表示されます</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">「YouTube Music で聴く」を非表示にする</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">「YouTube Music で聴く」メニューは非表示</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">「YouTube Music で聴く」メニューは表示</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">「音声トラック」を非表示</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">「音声トラック」は表示されません</string>
@@ -1089,12 +1091,12 @@ YouTube Premium ユーザーの場合、この設定は必要ない可能性が
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">スキップボタンは、表示された数秒後に自動的に非表示になります</string>
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">スキップボタンは、セグメントの開始から終了まで表示されます</string>
<string name="revanced_sb_auto_hide_skip_button_duration">スキップボタンの表示時間</string>
<string name="revanced_sb_auto_hide_skip_button_duration_sum">自動非表示設定のスキップボタンと「ハイライトまでスキップ」ボタンが表示される時間の長さ</string>
<string name="revanced_sb_auto_hide_skip_button_duration_sum">「ハイライトまでスキップボタンと「スキップボタンを自動的に非表示」がオンのときのその他のスキップボタンが、自動的に非表示になるまでの時間の長さ</string>
<string name="revanced_sb_general_skiptoast">自動スキップ時にトーストを表示</string>
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">セグメントが自動的にスキップされたときにトースト通知が表示されます。このトースト通知をタップすると、スキップを取り消すことができます</string>
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">セグメントが自動的にスキップされたときにトースト通知は表示されません。このトースト通知をタップすると、スキップを取り消すことができます</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_skip_duration">スキップ トーストの表示時間</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_skip_duration_sum">自動スキップ時にトースト通知が表示される時間の長さ</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_skip_duration_sum">セグメントが自動的にスキップされたときに表示されるトースト通知が、自動的に非表示になるまでの時間の長さ</string>
<string name="revanced_sb_duration_1s">1 秒</string>
<string name="revanced_sb_duration_2s">2 秒</string>
<string name="revanced_sb_duration_3s">3 秒</string>
@@ -1151,31 +1153,31 @@ YouTube Premium ユーザーの場合、この設定は必要ない可能性が
このユーザー ID は、パスワードのようなものであり、決して共有すべきではありません。"</string>
<string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning_dismiss">今後表示しない</string>
<string name="revanced_sb_diff_segments">セグメントに対する動作を変更</string>
<string name="revanced_sb_segments_sponsor">広告</string>
<string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">有料の宣伝 、有料の紹介、直接的な広告。自己宣伝や好意をもって行う、慈善活動、クリエーター、ウェブサイト、製品などの無償の紹介は含まれません</string>
<string name="revanced_sb_segments_sponsor">スポンサー (広告)</string>
<string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">有料の宣伝、有料の紹介、直接的な広告。自己宣伝や好意をもって行う、慈善活動、クリエーター、ウェブサイト、製品などの無償の紹介は、このカテゴリには含まれません</string>
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo">無報酬の宣伝 / 自己宣伝</string>
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">無報酬または自己宣伝である、という点以外は「広告」と同様です。商品、寄付、コラボ相手に関する宣伝などを含みます</string>
<string name="revanced_sb_segments_interaction">視聴者への催促 (登録など)</string>
<string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">動画内に挿入される視聴者への高評価、チャンネル登録、フォローなどの時間的に短い催促。時間的に長い催促またはイベントなどの個別具体的なものに関する催促は、「視聴者への催促」ではなく「自己宣伝」に分類すべきです</string>
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">無報酬または自己宣伝である、という点以外は「スポンサー」と同様です。商品、寄付、コラボ相手に関する宣伝などを含みます</string>
<string name="revanced_sb_segments_interaction">視聴者への催促 (登録)</string>
<string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">動画内に挿入される視聴者への高評価、チャンネル登録、フォローなどの時間的に短い催促。時間的に長い場合またはイベントなどの個別具体的なものに関する催促である場合は、このカテゴリではなく「自己宣伝」に分類すべきです</string>
<string name="revanced_sb_segments_highlight">ハイライト</string>
<string name="revanced_sb_segments_highlight_sum">動画の中で最も重要な場面</string>
<string name="revanced_sb_segments_intro">幕間 / オープニング (OP)</string>
<string name="revanced_sb_segments_intro_sum">実際のコンテンツを含まない区間。一時停止、静止画、繰り返しアニメーションなど。情報を含むトランジッション (場面転換) は、このカテゴリではありません</string>
<string name="revanced_sb_segments_intro_sum">実際のコンテンツを含まない区間。一時停止、静止画、繰り返しアニメーションなど。情報を含むトランジッション (場面転換) は、このカテゴリには含まれません</string>
<string name="revanced_sb_segments_outro">終了画面 / クレジット (ED)</string>
<string name="revanced_sb_segments_outro_sum">クレジットまたは YouTube の終了画面が表示される場面。情報を含む結論、まとめ部分は、このカテゴリには含まれません</string>
<string name="revanced_sb_segments_outro_sum">クレジットまたは YouTube の終了画面が表示される場面。情報を含む結論、まとめ部分は、このカテゴリには含まれません</string>
<string name="revanced_sb_segments_hook">フック / あいさつ</string>
<string name="revanced_sb_segments_hook_sum">今後の動画のナレーション付きの予告編、および開幕と別れのあいさつ。重複しない内容や情報を追加する場面は含まれません</string>
<string name="revanced_sb_segments_hook_sum">今後の動画のナレーション付きの予告編、および開幕と別れのあいさつ。他の部分に存在しない内容や情報を追加する場面は、このカテゴリには含まれません</string>
<string name="revanced_sb_segments_preview">予告編 / 総集編</string>
<string name="revanced_sb_segments_preview_sum">その動画またはシリーズ内の他の動画で過去に起きたこと、または今後起こることを示すクリップのコレクション。このクリップ群に含まれるすべての情報は、同じ動画の他の部分や他の動画で繰り返されます</string>
<string name="revanced_sb_segments_preview_sum">その動画またはシリーズ内の他の動画で過去に起きたこと、または今後起こることを示すクリップのコレクション。このクリップ群に含まれるすべての情報は、同じ動画の他の部分やシリーズ内の他の動画で繰り返されます</string>
<string name="revanced_sb_segments_filler">余談 / 冗談</string>
<string name="revanced_sb_segments_filler_sum">動画の本筋を理解するために必要のない脱線的な場面または冗談。コンテキストや背景情報を提供する場面は含まれません</string>
<string name="revanced_sb_segments_filler_sum">動画の本筋を理解するために必要のない脱線的な場面または冗談。コンテキストや背景情報を提供する場面は、このカテゴリには含まれません</string>
<string name="revanced_sb_segments_nomusic">音楽: 楽曲以外の区間</string>
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">ミュージック ビデオ専用。ミュージック ビデオの中で楽曲が流れていない区間であり、公式や他のメディアの音源に存在しない区間</string>
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">ミュージック ビデオ専用。ミュージック ビデオの中で楽曲が流れていない区間であり、公式や他のメディアの音源に存在しない部分</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_compact">スキップ</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_compact_highlight">ハイライト</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_sponsor"> 広告をスキップ</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_selfpromo">自己宣伝をスキップ</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_interaction">催促をスキップ</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_interaction">登録をスキップ</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_highlight">ハイライトまでスキップ</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_intro_beginning">OP をスキップ</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_intro_middle">幕間をスキップ</string>
@@ -1188,20 +1190,20 @@ YouTube Premium ユーザーの場合、この設定は必要ない可能性が
<string name="revanced_sb_skip_button_filler">余談をスキップ</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_nomusic">楽曲以外をスキップ</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_unsubmitted">セグメントをスキップ</string>
<string name="revanced_sb_skipped_sponsor">広告をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_sponsor">スポンサー (広告) をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_selfpromo">自己宣伝をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_interaction">催促をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_interaction">視聴者への催促 (登録) をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_highlight">ハイライトまでスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_intro_beginning">OP をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_intro_beginning">オープニング (OP) をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_intro_middle">幕間をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_intro_end">幕間をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_outro">ED をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_outro">エンディング (ED) をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_hook">フックをスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_preview_beginning">予告編をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_preview_middle">予告編をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_preview_end">総集編をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_filler">余談をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_nomusic">楽曲以外をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_nomusic">楽曲以外の区間をスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_unsubmitted">未送信のセグメントをスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">複数のセグメントをスキップしました</string>
<string name="revanced_sb_skip_automatically">自動的にスキップ</string>

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -149,9 +149,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -331,6 +331,9 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">이 콘텐츠가 제작된 방식 섹션 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">이 콘텐츠가 제작된 방식 섹션이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">이 콘텐츠가 제작된 방식 섹션이 표시됩니다</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Hype 점수 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype 점수가 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype 점수가 표시됩니다</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">팟캐스트 살펴보기 섹션 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">팟캐스트 살펴보기 섹션이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">팟캐스트 살펴보기 섹션이 표시됩니다</string>
@@ -770,15 +773,14 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">재생 속도 메뉴 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">재생 속도 메뉴가 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">재생 속도 메뉴가 표시됩니다</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">콘텐츠 더보기 메뉴 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">콘텐츠 더보기 메뉴가 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">콘텐츠 더보기 메뉴가 표시됩니다</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">잠금 화면 메뉴 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">잠금 화면 메뉴가 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">잠금 화면 메뉴가 표시됩니다</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">YouTube Music으로 음악 감상 메뉴 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">YouTube Music으로 음악 감상 메뉴가 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">YouTube Music으로 음악 감상 메뉴가 표시됩니다</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">오디오 트랙 메뉴 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">오디오 트랙 메뉴가 숨겨집니다</string>

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Jei „Doodle“ šiuo metu rodomas jūsu regione ir šis paslėpimo nustatymas
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Slėpti „Kaip buvo sukurtas šis turinys“</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Skyrius „Kaip buvo sukurtas šis turinys“ yra paslėptas</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Skyrius „Kaip buvo sukurtas šis turinys“ yra rodomas</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Slėpti „Hype“ taškus</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">„Hype“ taškai paslėpti</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">„Hype“ taškai rodomi</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Slėpti „Naršyti podcast\'ą“</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Skyrius „Naršyti podcast\'ą“ yra paslėptas</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Skyrius „Naršyti podcast\'ą“ yra rodomas</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Jei pakeitus šį nustatymą neįsigalioja, pabandykite perjungti į inkognito r
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Slėpti Vaizdo įrašo atkūrimo greitį</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Vaizdo įrašo atkūrimo greičio meniu yra paslėptas</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Vaizdo įrašo atkūrimo greičio meniu yra rodomas</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Slėpti Daugiau informacijos</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Daugiau informacijos meniu yra paslėptas</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Daugiau informacijos meniu yra rodomas</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Slėpti Ekrano užraktą</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Ekrano užrakto meniu yra paslėptas</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Ekrano užrakto meniu yra rodomas</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Slėpti Klausytis su „YouTube Music“</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">„Klausytis su „YouTube Music““ meniu yra paslėptas</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">„Klausytis su „YouTube Music““ meniu yra rodomas</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Slėpti Garso takelius</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Garso takelių meniu yra paslėptas</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Ja Doodle pašlaik tiek rādīts jūsu reģionā un šis slēpšanas iestatījum
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Paslēpt \"Kā šis saturs tika veidots\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Sadaļa \"Kā šis saturs tika veidots\" ir paslēpta</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Sadaļa \"Kā šis saturs tika veidots\" ir redzama</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Slēpt Hype punktus</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype punkti ir slēpti</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype punkti ir redzami</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Paslēpt sadaļu \"Izpētiet podkāstu\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Sadaļa \"Izpētiet podkāstu\" ir paslēpta</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Sadaļa \"Izpētiet podkāstu\" ir redzama</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Ja šī iestatījuma maiņa nestājas spēkā, mēģiniet pārslēgties uz inkog
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Paslēpt Atskaņošanas ātrumu</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Atskaņošanas ātruma izvēlne ir paslēpta</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Atskaņošanas ātruma izvēlne ir redzama</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Paslēpt Papildus informāciju</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Papildus informācijas izvēlne ir paslēpta</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Papildus informācijas izvēlne ir redzama</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Paslēpt Bloķēt ekrānu</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Bloķēt ekrāna izvēlne ir paslēpta</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Bloķēt ekrāna izvēlne ir redzama</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Paslēpt klausīties ar YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Izvēlne \"Klausīties ar YouTube Music\" ir paslēpta</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Izvēlne \"Klausīties ar YouTube Music\" ir redzama</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Paslēpt Audio ceļu</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Audio ceļa izvēlne ir paslēpta</string>

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -136,9 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Als er momenteel een Doodle wordt getoond in je regio en deze instelling voor ve
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\'Zo is deze content gemaakt\' verbergen</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Het gedeelte \"Zo is deze content gemaakt\" is verborgen</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Het gedeelte \"Zo is deze content gemaakt\" is zichtbaar</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Verberg Hype-punten</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype-punten zijn verborgen</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype-punten worden getoond</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">\'Ontdek de podcast\' verbergen</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Het gedeelte \'Ontdek de podcast\' is verborgen</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Het gedeelte \'Ontdek de podcast\' wordt weergegeven</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Als het wijzigen van deze instelling geen effect heeft, probeer dan over te scha
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Afspeel snelheid verbergen</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Afspeel snelheid-menu is verborgen</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Menu met afspeelsnelheid wordt weergegeven</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Verberg Meer info</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Menu Meer info is verborgen</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Menu Meer info wordt weergegeven</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Verberg Vergrendelscherm</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Menu Vergrendelscherm is verborgen</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Menu Vergrendelscherm wordt weergegeven</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Verberg Luisteren met YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Het menu \'Luisteren met YouTube Music\' is verborgen</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Het menu \'Luisteren met YouTube Music\' is zichtbaar</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Verberg Audiotrack</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu Audiotrack is verborgen</string>

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -324,6 +324,9 @@ Jeśli Doodle jest obecnie wyświetlany w Twoim regionie, a to ustawienie ukryci
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ukryj „Jak powstała ta treść”</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Sekcja „Jak powstała ta treść” jest ukryta</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Sekcja „Jak powstała ta treść” jest widoczna</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Ukryj punkty Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Punkty Hype są ukryte</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Punkty Hype są pokazane</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ukryj „Odkryj podcast”</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Sekcja „Odkryj podcast” jest ukryta</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Sekcja „Odkryj podcast” jest widoczna</string>
@@ -767,15 +770,14 @@ Jeśli zmiana tego ustawienia nie przyniesie efektu, spróbuj przełączyć się
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Menu prędkości odtwarzania</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Menu prędkości odtwarzania jest ukryte</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Menu prędkości odtwarzania jest widoczne</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Menu większej ilości informacji</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Menu większej ilości informacji jest ukryte</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Menu większej ilości informacji jest widoczne</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Menu blokady ekranu</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Menu blokady ekranu jest ukryte</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Menu blokady ekranu jest widoczne</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Ukryj Słuchaj w YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Menu Słuchaj w YouTube Music jest ukryte</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Menu Słuchaj w YouTube Music jest widoczne</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Menu ścieżki dźwiękowej</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu ścieżki dźwiękowej jest ukryte</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Se um Doodle estiver sendo exibido atualmente em sua região e esta configuraç
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ocultar \"Como este conteúdo foi feito\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">A seção Como este conteúdo foi feito está oculta</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">A seção Como este conteúdo foi feito é mostrada</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Ocultar pontos de Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Pontos de Hype estão ocultos</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Pontos de Hype estão visíveis</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ocultar \"Explore o podcast\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">A seção Explore o podcast está oculta</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">A seção Explore o podcast é mostrada</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Se alterar esta configuração não fizer efeito, tente mudar para o modo anôni
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Ocultar Velocidade da reprodução</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Menu velocidade da reprodução está oculto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">O menu velocidade da reprodução é mostrado</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Ocultar Mais informações</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Menu mais Informações está oculto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">O menu mais Informações é mostrado</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Ocultar Tela de bloqueio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Menu tela de bloqueio está oculto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Menu tela de bloqueio não está oculto</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Ocultar Ouvir com o YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">O menu Ouvir com o YouTube Music está oculto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">O menu Ouvir com o YouTube Music está exibido</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ocultar Faixa de áudio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu faixa de áudio está oculto</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Se um Doodle estiver a ser exibido na sua região e esta definição de ocultaç
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ocultar \"Como este conteúdo foi criado\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">A seção Como este conteúdo foi criado está oculta</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">A seção Como este conteúdo foi criado é mostrada</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Ocultar pontos de Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Pontos de Hype ocultos</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Pontos de Hype mostrados</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ocultar \"Explore o podcast\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">A seção Explore o podcast está oculta</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">A seção Explore o podcast é mostrada</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Se alterar esta configuração não fizer efeito, tente alternar para o modo an
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Esconder velocidade de reprodução</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Velocidade de reprodução está escondida</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Velocidade de reprodução visível</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Esconder mais informações</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">O menu de informações mais está escondido</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Menu de informações mais exibido</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Esconder Ecrã de bloqueio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Menu da ecrã de bloqueio escondido</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Ecrã de bloqueio visível</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Ocultar Ouvir com o YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">O menu Ouvir com o YouTube Music está oculto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">O menu Ouvir com o YouTube Music está visível</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Esconder faixa de áudio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu de faixa de áudio escondida</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Dacă un Doodle este afișat în prezent în regiunea dvs. și această setare d
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ascunde „Cum a fost creat acest conținut”</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Secțiunea Cum a fost creat acest conținut este ascunsă</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Secțiunea Cum a fost creat acest conținut este afișată</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Ascunde Puncte Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Punctele Hype sunt ascunse</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Punctele Hype sunt afișate</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ascunde „Explorează podcastul”</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Secțiunea Explorează podcastul este ascunsă</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Secțiunea Explorează podcastul este afișată</string>
@@ -769,15 +772,14 @@ Dacă modificarea acestei setări nu are efect, încercați să comutați la mod
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Ascunde viteza de redare</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Meniul vitezei de redare este ascuns</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Meniul de redare a vitezei este afișat</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Ascunde mai multe informații</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Mai multe informații meniu sunt ascunse</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Mai multe informații sunt afișate</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Ascunde ecranul de blocare</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Meniul ecranului de blocare este ascuns</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Meniul de blocare este afișat</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Ascunde Ascultă cu YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Meniul Ascultă cu YouTube Music este ascuns</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Meniul Ascultă cu YouTube Music este afișat</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ascunde piesa audio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Meniul piesei audio este ascuns</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Скрыть раздел \"Как был создан этот контент\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Раздел \"Как был создан этот контент\" в описании видео скрыт</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Раздел \"Как был создан этот контент\" в описании видео показан</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Скрыть очки голосов</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Очки голосов скрыты</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Очки голосов показаны</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Скрыть раздел \"Другие выпуски подкаста\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Раздел \"Другие выпуски подкаста\" в описании видео скрыт</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Раздел \"Другие выпуски подкаста\" в описании видео показан</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Скрыть пункт \"Скорость воспроизведения\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Пункт \"Скорость воспроизведения\" в выдвижном меню плеера скрыт</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Пункт \"Скорость воспроизведения\" в выдвижном меню плеера показан</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Скрыть пункт \"Дополнительная информация\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Пункт \"Дополнительная информация\" в выдвижном меню плеера скрыт</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Пункт \"Дополнительная информация\" в выдвижном меню плеера показан</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Скрыть пункт \"Блокировка экрана\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Пункт \"Блокировка экрана\" в выдвижном меню плеера скрыт</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Пункт \"Блокировка экрана\" в выдвижном меню плеера показан</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Скрыть пункт \"Слушать в YouTube Music\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Пункт \"Слушать в YouTube Music\" в выдвижном меню плеера скрыт</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Пункт \"Слушать в YouTube Music\" в выдвижном меню плеера показан</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Скрыть пункт \"Звуковая дорожка\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Пункт \"Звуковая дорожка\" в выдвижном меню плеера скрыт</string>

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -326,6 +326,9 @@ Ak sa Doodle v súčasnosti zobrazuje vo vašom regióne a toto nastavenie skryt
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Skryť „Ako bol tento obsah vytvorený“</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Sekcia Ako bol tento obsah vytvorený je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Sekcia Ako bol tento obsah vytvorený je zobrazená</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Skryť body Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Body Hype sú skryté</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Body Hype sú zobrazené</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Skryť „Preskúmať podcast“</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Sekcia Preskúmať podcast je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Sekcia Preskúmať podcast je zobrazená</string>
@@ -769,15 +772,14 @@ Ak zmena tohto nastavenia nemá žiadny účinok, skúste prepnúť do režimu i
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Skryť rýchlosť prehrávania</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Ponuka rýchlosti prehrávania je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Zobrazí sa ponuka rýchlosti prehrávania</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Skryť Ďalšie informácie</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Ponuka Viac informácií je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Zobrazí sa ponuka Viac informácií</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Skryť uzamknutú obrazovku</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Ponuka uzamknutej obrazovky je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Zobrazí sa ponuka uzamknutej obrazovky</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Skryť Počúvať s YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Menu Počúvať s YouTube Music je skryté</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Menu Počúvať s YouTube Music je zobrazené</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Skryť zvukovú stopu</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Ponuka zvukovej stopy je skrytá</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Vendar pa bo omogočitev tega beležila tudi nekatere uporabniške podatke, kot
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Skrij »Kako je bila ta vsebina ustvarjena«</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Razdelek »Kako je bila ta vsebina ustvarjena« je skrit</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Razdelek »Kako je bila ta vsebina ustvarjena« je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Skrij točke Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Točke Hype so skrite</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Točke Hype so prikazane</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Skrij »Raziščite podcast«</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Razdelek »Raziščite podcast« je skrit</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Razdelek »Raziščite podcast« je prikazan</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Opomba: Omogočanje tega tudi prisilno skrije video oglase"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Skrij hitrost predvajanja</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Meni s hitrostjo predvajanja je skrit</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Meni s hitrostjo predvajanja je prikazan</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Skrij več informacij</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Meni z več informacijami je skrit</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Meni z več informacijami je prikazan</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Skrij zaklepanje zaslona</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Meni z zaklepanjem zaslona je skrit</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Meni z zaklepanjem zaslona je prikazan</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Skrij Poslušaj z YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Meni Poslušaj z YouTube Music je skrit</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Meni Poslušaj z YouTube Music je prikazan</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Skrij zvočni posnetek</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Meni z zvočnim posnetkom je skrit</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Nëse një Doodle po shfaqet aktualisht në rajonin tuaj dhe kjo fshehje është
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Fshih \'Si u krijua ky përmbajtje\'</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Seksioni si u krijua kjo përmbajtje është i fshehur</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Seksioni si u krijua kjo përmbajtje është i shfaqur</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Fsheh pikët e Hype-it</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Pikët e Hype-it janë të fshehura</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Pikët e Hype-it janë të shfaqura</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Fshih \'Eksploro podkastin\'</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Seksioni eksploro podkastin është i fshehur</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Seksioni eksploro podkastin është i shfaqur</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Nëse ndryshimi i këtij konfigurimi nuk ka efekt, provoni të kaloni në modali
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Fsheh \"Shpejtësia e riprodhimit\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Menyja \"Shpejtësia e riprodhimit\" është e fshehur</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Menyja \"Shpejtësia e riprodhimit\" është e dukshme</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Fsheh \"Më shumë info\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Menyja \"Më shumë info\" është e fshehur</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Menyja \"Më shumë info\" është e dukshme</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Fsheh \"Ekrani i kyçjes\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Menyja \"Ekrani i kyçjes\" është e fshehur</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Menyja \"Ekrani i kyçjes\" është e dukshme</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Fsheh Dëgjo me YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Menyja Dëgjo me YouTube Music është fshehur</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Menyja Dëgjo me YouTube Music është shfaqur</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Fsheh \"Shina e audios\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menyja \"Shina e audios\" është e fshehur</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Ako se Doodle trenutno prikazuje u vašem regionu i ova opcija skrivanja je uklj
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Sakrij odeljak „Kako je napravljen ovaj sadržaj”</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Odeljak „Kako je napravljen ovaj sadržaj” je skriven</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Odeljak „Kako je napravljen ovaj sadržaj” je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Sakrij Hype poene</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype poeni su skriveni</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype poeni su prikazani</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Sakrij odeljak „Istražite podkast”</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Odeljak „Istražite podkast” je skriven</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Odeljak „Istražite podkast” je prikazan</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Ako se promena ove opcije ne primeni, pokušajte da pređete u režim bez arhivi
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Sakrij meni „Brzina reprodukcije”</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Meni „Brzina reprodukcije” je skriven</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Meni „Brzina reprodukcije” je prikazan</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Sakrij dugme „Više informacija”</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Dugme „Više informacija” je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Dugme „Više informacija” je prikazano</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Sakrij dugme „Zaključaj ekran”</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Dugme „Zaključaj ekran” je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Dugme „Zaključaj ekran” je prikazano</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Sakrij Slušaj uz YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Meni Slušaj uz YouTube Music je sakriven</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Meni Slušaj uz YouTube Music je prikazan</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Sakrij meni „Audio snimak”</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Meni „Audio snimak” je skriven</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Сакриј одељак „Како је направљен овај садржај”</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Одељак „Како је направљен овај садржај” је скривен</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Одељак „Како је направљен овај садржај” је приказан</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Сакриј Хајп поене</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Хајп поени су скривени</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Хајп поени су приказани</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Сакриј одељак „Истражите подкаст”</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Одељак „Истражите подкаст” је скривен</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Одељак „Истражите подкаст” је приказан</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Сакриј мени „Брзина репродукције”</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Мени „Брзина репродукције” је скривен</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Мени „Брзина репродукције” је приказан</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Сакриј дугме „Више информација”</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Дугме „Више информација” је скривено</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Дугме „Више информација” је приказано</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Сакриј дугме „Закључај екран”</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Дугме „Закључај екран” је скривено</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Дугме „Закључај екран” је приказано</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Сакриј „Слушај помоћу YouTube музике“</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Мени „Слушај помоћу YouTube музике“ је скривен</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Мени „Слушај помоћу YouTube музике“ је приказан</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Сакриј мени „Аудио снимак”</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Мени „Аудио снимак” је скривен</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Om en doodle visas för närvarande i din region och den här döljningsinställ
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Dölj Hur det här innehållet skapades</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Avsnittet Hur det här innehållet skapades är dolt</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Avsnittet Hur det här innehållet skapades visas</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Dölj Hype-poäng</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype-poäng är dolda</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype-poäng visas</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Dölj Utforska podden</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Avsnittet Utforska podden är dolt</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Avsnittet Utforska podden visas</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Om du ändrar den här inställningen utan att det träder i kraft kan du testa
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Dölj Uppspelningshastighet</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Menyn Uppspelningshastighet är dold</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Menyn Uppspelningshastighet visas</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Dölj Mer info</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Menyn Mer info är dold</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Menyn Mer info visas</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Dölj Låsa skärmen</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Menyn Låsa skärmen är dold</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Menyn Låsa skärmen visas</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Dölj Lyssna med YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Lyssna med YouTube Music-menyn är dold</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Lyssna med YouTube Music-menyn visas</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Dölj Ljudspår</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menyn Ljudspår är dold</string>

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">ซ่อน \'วิธีการสร้างเนื้อหานี้\'</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">ส่วนวิธีการสร้างเนื้อหานี้ถูกซ่อน</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">ส่วนวิธีการสร้างเนื้อหานี้แสดงอยู่</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">ซ่อนคะแนน Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">คะแนน Hype ถูกซ่อน</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">คะแนน Hype แสดงอยู่</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">ซ่อน \'สำรวจพอดแคสต์\'</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">ส่วนสำรวจพอดแคสต์ถูกซ่อน</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">ส่วนสำรวจพอดแคสต์แสดงอยู่</string>
@@ -769,15 +772,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">ซ่อนความเร็วในการเล่น</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">เมนูความเร็วในการเล่นซ่อนอยู่</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">เมนูความเร็วในการเล่นแสดงอยู่</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">ซ่อนข้อมูลเพิ่มเติม</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">เมนูข้อมูลเพิ่มเติมซ่อนอยู่</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">เมนูข้อมูลเพิ่มเติมแสดงอยู่</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">ซ่อนล็อกหน้าจอ</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">เมนูล็อกหน้าจอซ่อนอยู่</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">เมนูล็อกหน้าจอแสดงอยู่</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">ซ่อนฟังด้วย YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">เมนูฟังด้วย YouTube Music ถูกซ่อน</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">เมนูฟังด้วย YouTube Music แสดงอยู่</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">ซ่อนแทร็กเสียง</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">เมนูแทร็กเสียงซ่อนอยู่</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Bir Doodle şu anda bölgenizde gösteriliyorsa ve bu gizleme ayarııksa, a
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\'Bu içerik nasıl yapıldı\'yı gizle</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Bu içerik nasıl yapıldı kısmı gizli</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Bu içerik nasıl yapıldı kısmı görünür</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Hype puanlarını gizle</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype puanları gizli</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype puanları görünür</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">\"Podcast\'i keşfedin\"i gizle</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Podcast\'i keşfedin kısmı gizli</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Podcast\'i keşfedin kısmı görünür</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Bu ayarı değiştirmek etkili olmazsa, Gizli moda geçmeyi deneyin."</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Oynatma hızını gizle</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Oynatma hızı menüsü gizli</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Oynatma hızı menüsü görünür</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Daha fazla bilgiyi gizle</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Daha fazla bilgi menüsü gizli</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Daha fazla bilgi menüsü görünür</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Ekranı kilitlemeyi gizle</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Ekranı kilitle menüsü gizli</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Ekranı kilitle menüsü görünür</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">YouTube Music ile dinle\'yi Gizle</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">YouTube Music ile dinle menüsü gizli</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">YouTube Music ile dinle menüsü gösteriliyor</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ses parçasını gizle</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Ses parçası menüsü gizli</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Приховати секцію \"Як створювався цей контент\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Секцію \"Як створювався цей контент\" приховано</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Секція \"Як створювався цей контент\" показується</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Приховати очки голосів</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Очки голосів приховано</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Очки голосів показуються</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Приховати секцію \"Послухайте подкаст\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Секцію \"Послухайте подкаст\" приховано</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Секція \"Послухайте подкаст\" показується</string>
@@ -663,9 +666,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Кнопка \"Завантажити\" показується</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Приховати \"Хайп\"</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Кнопку \"Хайп\" приховано</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Кнопка \"Хайп\" показується</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Приховати \"Голосувати\"</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Кнопку \"Голосувати\" приховано</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Кнопка \"Голосувати\" показується</string>
<!-- 'Promote' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_promote_button_title">Приховати \"Рекламувати\"</string>
<string name="revanced_hide_promote_button_summary_on">Кнопку \"Рекламувати\" приховано</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Приховати \"Швидкість відтворення\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Пункт меню \"Швидкість відтворення\" приховано</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Пункт меню \"Швидкість відтворення\" показується</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Приховати \"Додаткова інформація\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Пункт меню \"Додаткова інформація\" приховано</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Пункт меню \"Додаткова інформація\" показується</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Приховати \"Заблокувати екран\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Пункт меню \"Заблокувати екран\" приховано</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Пункт меню \"Заблокувати екран\" приховано</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Приховати \"Слухати в YouTube Music\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Пункт меню \"Слухати в YouTube Music\" приховано</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Пункт меню \"Слухати в YouTube Music\" показується</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Приховати \"Звукова доріжка\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Пункт меню \"Звукова доріжка\" приховано</string>

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Nếu cài đặt này được bật và Doodle đang hiển thị tại khu v
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ẩn \'Cách nội dung này được tạo ra\'</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Phần cách nội dung được tạo ra đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Phần cách nội dung được tạo ra được hiển thị</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Ẩn điểm Khuấy động</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Điểm Khuấy động đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Điểm Khuấy động được hiển thị</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ẩn \'Khám phá podcast\'</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Phần Khám phá podcast đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Phần Khám phá podcast được hiển thị</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Nếu thay đổi cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử chuyển
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Ẩn Tốc độ phát</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Trình đơn tốc độ phát đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Trình đơn tốc độ phát được hiển thị</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Ẩn Thông tin thêm</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Trình đơn thông tin thêm đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Trình đơn thông tin thêm được hiển thị</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Ẩn Khóa màn hình</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Trình đơn khóa màn hình đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Trình đơn khóa màn hình được hiển thị</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Ẩn Nghe bằng YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Menu Nghe bằng YouTube Music đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Menu Nghe bằng YouTube Music đã hiển thị</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ẩn Bản âm thanh</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Trình đơn bản âm thanh đã bị ẩn</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">隐藏“内容制作说明”</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">内容制作说明部分已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">「内容制作说明」部分已显示</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">隐藏热度积分</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">热度积分已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">热度积分已显示</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">隐藏“浏览播客”</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">“浏览播客”部分已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">“浏览播客”部分已显示</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">隐藏「播放速度」选单</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">播放速度选单已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">播放速度选单已显示</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">隐藏「更多信息」</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">更多信息菜单已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">更多信息菜单已显示</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">隐藏「锁定屏幕」</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">锁定屏幕菜单已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">锁定屏幕菜单已显示</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">隐藏通过 YouTube Music 收听</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">通过 YouTube Music 收听菜单已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">通过 YouTube Music 收听菜单已显示</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">隐藏「音轨」</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">音轨菜单已隐藏</string>

View File

@@ -328,6 +328,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">隱藏「這項內容的製作方式」</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">已隱藏這項內容的製作方式區塊</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">已顯示這項內容的製作方式區塊</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">隱藏Hype點數</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype點數已隱藏</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype點數已顯示</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">隱藏「探索 Podcast」</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">已隱藏探索 Podcast 區塊</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">已顯示探索 Podcast 區塊</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">隱藏「播放速度」</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">已隱藏「播放速度」選單</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">已顯示「播放速度」選單</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">隱藏「更多資訊」</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">已隱藏「更多資訊」選單</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">已顯示「更多資訊」選單</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">隱藏「鎖定畫面」</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">已隱藏「鎖定畫面」選單</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">已顯示「鎖定畫面」選單</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">隱藏「透過 YouTube Music 收聽」</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">「透過 YouTube Music 收聽」選單已隱藏</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">「使用 YouTube Music 聆聽」選單已顯示</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">隱藏「音軌」</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">已隱藏「音軌」選單</string>

View File

@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->