New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-12-06 00:11:11 +00:00
parent 300b12f948
commit d98e2886e4
77 changed files with 278 additions and 202 deletions

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">إخفاء المقطع الصوتي</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">إخفاء المقطع الصوتي</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">تم إخفاء قائمة المقطع الصوتي</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">تم إخفاء قائمة المقطع الصوتي</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">يتم عرض قائمة المقطع الصوتي</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">يتم عرض قائمة المقطع الصوتي</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"تم إخفاء قائمة المقطع الصوتي <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"تم إخفاء قائمة المقطع الصوتي
لعرض قائمة المقطع الصوتي، غيّر 'Spoof video streams' إلى iPadOS"</string> لعرض قائمة المقطع الصوتي، غيّر 'Spoof Video Streams' إلى 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">إخفاء المشاهدة في VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">إخفاء المشاهدة في VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">تم إخفاء قائمة المشاهدة في الوضع الافتراضي</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">تم إخفاء قائمة المشاهدة في الوضع الافتراضي</string>
@@ -1682,8 +1683,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_music_hide_cast_button_summary_on">تم إخفاء زر البث</string> <string name="revanced_music_hide_cast_button_summary_on">تم إخفاء زر البث</string>
<string name="revanced_music_hide_cast_button_summary_off">يتم عرض زر البث</string> <string name="revanced_music_hide_cast_button_summary_off">يتم عرض زر البث</string>
<string name="revanced_music_hide_history_button_title">إخفاء زر السجل</string> <string name="revanced_music_hide_history_button_title">إخفاء زر السجل</string>
<string name="revanced_music_hide_history_button_summary_on">زر السجل مخفي</string> <string name="revanced_music_hide_history_button_summary_on">تم إخفاء زر السجل</string>
<string name="revanced_music_hide_history_button_summary_off">زر السجل ظاهر</string> <string name="revanced_music_hide_history_button_summary_off">يتم عرض زر السجل</string>
<string name="revanced_music_hide_notification_button_title">إخفاء زر الإشعارات</string> <string name="revanced_music_hide_notification_button_title">إخفاء زر الإشعارات</string>
<string name="revanced_music_hide_notification_button_summary_on">تم إخفاء زر الإشعارات</string> <string name="revanced_music_hide_notification_button_summary_on">تم إخفاء زر الإشعارات</string>
<string name="revanced_music_hide_notification_button_summary_off">يتم عرض زر الإشعارات</string> <string name="revanced_music_hide_notification_button_summary_off">يتم عرض زر الإشعارات</string>

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Bu seçimi dəyişdirmə işə düşmürsə, Gizli rejimə keçməyə çalışı
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Səs trekini gizlət</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Səs trekini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Səs axını menyusu gizlidir</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Səs axını menyusu gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Səs axını menyusu göstərilir</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Səs axını menyusu göstərilir</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Səs trek menyusu gizlidir 'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Səs axını menyusu gizlidir
Səs treki menyusunu göstərmək üçün \"Video yayımları saxtalaşdır\"ı iPadOS-a dəyiş"</string> Səs treki menyusunu göstərmək üçün \"Video yayımları saxtalaşdır\"-ı 'Android No SDK'-a dəyiş"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">\"VR-da İzləni\" gizlət</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">\"VR-da İzləni\" gizlət</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">VR menyusunda izləmə gizlidir</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">VR menyusunda izləmə gizlidir</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Схаваць гукавую дарожку</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Схаваць гукавую дарожку</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Меню гукавой дарожкі схавана</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Меню гукавой дарожкі схавана</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Адлюструецца меню гукавой дарожкі</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Адлюструецца меню гукавой дарожкі</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Меню аўдыядарожкі схавана <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Меню аўдыядарожкі схавана
Каб паказаць меню аўдыядарожкі, змяніце \"Падмена відэапатокаў\" на iPadOS"</string> Каб паказаць меню аўдыядарожкі, зменіце \"Імітацыя відэапатокаў\" на \"Android No SDK\""</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Схаваць гадзіннік у VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Схаваць гадзіннік у VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Меню прагляду ў VR схавана</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Меню прагляду ў VR схавана</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Избор на Аудио</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Избор на Аудио</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Менюто за избор на Аудио е скрито</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Менюто за избор на Аудио е скрито</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Менюто за избор на Аудио се показва</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Менюто за избор на Аудио се показва</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Менюто за аудиозапис е скрито <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Менюто за аудиозапис е скрито
За да покажете менюто за аудиозапис, променете „Подправяне на видео потоци“ на iPadOS"</string> За да покажете менюто за аудиозапис, променете „Подправяне на видео потоци“ на „Android No SDK“"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Гледайте във VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Гледайте във VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Менюто за гледане в VR е скрито</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Менюто за гледане в VR е скрито</string>

View File

@@ -796,10 +796,11 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">অডিও ট্র্যাক লুকান</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">অডিও ট্র্যাক লুকান</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">অডিও ট্র্যাক মেনু লুকানো আছে</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">অডিও ট্র্যাক মেনু লুকানো আছে</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">অডিও ট্র্যাক মেনু দেখানো হয়</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">অডিও ট্র্যাক মেনু দেখানো হয়</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"অডিও ট্র্যাক মেনু লুকানো আছে <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"অডিও ট্র্যাক মেনু লুকানো আছে
অডিও ট্র্যাক মেনু দেখানোর জন্য, 'ভিডিও স্ট্রিম স্পুফ করুন' কে iPadOS এ পরিবর্তন করুন"</string> অডিও ট্র্যাক মেনু দেখাতে, 'Spoof video streams' কে 'Android No SDK'-তে পরিবর্তন করুন"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">ভিআর-এ ঘড়ি লুকান</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">ভিআর-এ ঘড়ি লুকান</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">ভিআর মেনুতে দেখুন লুকানো আছে</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">ভিআর মেনুতে দেখুন লুকানো আছে</string>

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Pokud změna tohoto nastavení nemá žádný účinek, zkuste přepnout do rež
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Skrýt Zvuková stopa</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Skrýt Zvuková stopa</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu Zvuková stopa je skryto</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu Zvuková stopa je skryto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menu Zvuková stopa je zobrazeno</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menu Zvuková stopa je zobrazeno</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Nabídka zvukové stopy je skryta 'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Nabídka zvukových stop je skryta
Chcete-li zobrazit nabídku zvukové stopy, změňte 'Zfalšovat streamy videa' na iPadOS"</string> Chcete-li zobrazit nabídku zvukových stop, změňte \"Podvrhnout video streamy\" na \"Android No SDK\""</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Skrýt Sledovat ve VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Skrýt Sledovat ve VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menu Sledovat ve VR je skryto</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menu Sledovat ve VR je skryto</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Hvis ændring af denne indstilling ikke træder i kraft, kan du prøve at skifte
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Skjul lydspor</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Skjul lydspor</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menuen for lydspor er skjult</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menuen for lydspor er skjult</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menuen Lydspor vises</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menuen Lydspor vises</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Lydsporsmenuen er skjult 'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Audiorspormenuen er skjult
For at vise lydsporsmenuen, skift 'Spoof videostreams' til iPadOS"</string> For at vise audiospormenuen, skift 'Maskér videostreams' til 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Skjul vagt i VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Skjul vagt i VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Se i VR-menuen er skjult</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Se i VR-menuen er skjult</string>

View File

@@ -797,10 +797,9 @@ Wenn diese Änderung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus z
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Audiospur ausblenden</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Audiospur ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Audiospur-Menü ist ausgeblendet</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Audiospur-Menü ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Audiospurmenü wird angezeigt</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Audiospurmenü wird angezeigt</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Audiotrack-Menü ist ausgeblendet 'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Audiotrack-Menü ist ausgeblendet\n\nUm das Audiotrack-Menü anzuzeigen, ändern Sie \"</string>
Um das Audiotrack-Menü anzuzeigen, ändern Sie \"Video-Streams fälschen\" zu iPadOS"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Überwachung in VR ausblenden</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Überwachung in VR ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Im VR-Menü beobachten ist ausgeblendet</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Im VR-Menü beobachten ist ausgeblendet</string>

View File

@@ -335,7 +335,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Κεφάλαια του βίντεο</string> <string name="revanced_hide_chapters_section_title">Κεφάλαια του βίντεο</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Κρυμμένη</string> <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Εμφανίζεται</string> <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ενότητα «Πως δημιουργήθηκε αυτό το περιεχόμενο»</string> <string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Ενότητα «Πως δημιουργήθηκε»</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Κρυμμένη</string> <string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Εμφανίζεται</string> <string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Πόντοι Hype</string> <string name="revanced_hide_hype_points_title">Πόντοι Hype</string>
@@ -344,7 +344,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ενότητα «Εξερευνήστε το podcast»</string> <string name="revanced_hide_podcast_section_title">Ενότητα «Εξερευνήστε το podcast»</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Κρυμμένη</string> <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Εμφανίζεται</string> <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_featured_section_title">Ενότητα προτεινόμενων συνδέσμων</string> <string name="revanced_hide_featured_section_title">Ενότητα προτεινόμενου περιεχομένου</string>
<string name="revanced_hide_featured_section_summary_on">Κρυμμένη</string> <string name="revanced_hide_featured_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
<string name="revanced_hide_featured_section_summary_off">Εμφανίζεται</string> <string name="revanced_hide_featured_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Κάρτες πληροφοριών</string> <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Κάρτες πληροφοριών</string>
@@ -802,10 +802,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Μενού «Κομμάτι ήχου»</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Μενού «Κομμάτι ήχου»</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Κρυμμένο</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Εμφανίζεται</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Κρυμμένο <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Κρυμμένο
Για να εμφανίζεται το μενού κομματιού ήχου, αλλάξτε την «Παραποίηση ροών βίντεο» σε iPadOS"</string> Για να εμφανίζεται το μενού κομματιού ήχου, αλλάξτε την «Παραποίηση ροών βίντεο» σε 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Μενού «Προβολή σε VR»</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Μενού «Προβολή σε VR»</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Κρυμμένο</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Κρυμμένο</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Si cambiar este ajuste no tiene efecto, intenta cambiar al modo incógnito."</st
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ocultar pista de audio</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ocultar pista de audio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">El menú de pista de audio está oculto</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">El menú de pista de audio está oculto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">El menú de pista de audio se muestra</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">El menú de pista de audio se muestra</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"El menú de la pista de audio está oculto <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"El menú de la pista de audio está oculto
Para mostrar el menú de la pista de audio, cambia 'Suplantar transmisiones de video' a iPadOS"</string> Para mostrar el menú de la pista de audio, cambia 'Suplantar transmisiones de video' a 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Ocultar reloj en VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Ocultar reloj en VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Ver en el menú VR está oculto</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Ver en el menú VR está oculto</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Kui selle sätte muutmine ei avalda mõju, proovige lülituda Inkognito režiimi
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Peida Helitraek</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Peida Helitraek</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Helitraekide menüü on peidetud</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Helitraekide menüü on peidetud</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Helitraekide menüü on nähtav</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Helitraekide menüü on nähtav</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Heliraja menüü on peidetud 'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Heliriba menüü on peidetud
Heliraja menüü nägemiseks muutke \"Video voogude võltsimine\" iPadOS-iks"</string> Heliriba menüü kuvamiseks muutke „Spoof video streams” väärtuseks „Android No SDK”"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Peida Vaata VR-is</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Peida Vaata VR-is</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Vaata VR-is menüü on peidetud</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Vaata VR-is menüü on peidetud</string>

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -187,7 +187,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Jos tämän asetuksen muuttaminen ei tule voimaan, kokeile vaihtaa Incognito-til
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Piilota Ääniraita</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Piilota Ääniraita</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Ääniraitavalikko piilotetaan</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Ääniraitavalikko piilotetaan</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Ääniraitavalikko näytetään</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Ääniraitavalikko näytetään</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Ääniraitavalikko piilotetaan <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Ääniraitavalikko piilotetaan
Näyttääksesi ääniraitavalikon, muuta \"Videostriimien naamioiminen\" iPadOS:äksi"</string> Näyttääksesi ääniraitavalikon, muuta \"Videostriimien naamioiminen\" -asetukseksi \"Android No SDK\""</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Piilota Katso VR-tilassa</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Piilota Katso VR-tilassa</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Katso VR-tilassa -valinta piilotetaan</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Katso VR-tilassa -valinta piilotetaan</string>

View File

@@ -798,10 +798,11 @@ Tandaan: Ang pagpapagana nito ay nagtatago rin ng mga ad ng video"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Itago ang Audio track</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Itago ang Audio track</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Nakatago ang menu ng audio track</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Nakatago ang menu ng audio track</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Ipinapakita ang menu ng audio track</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Ipinapakita ang menu ng audio track</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Ang menu ng Audio track ay nakatago <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Ang menu ng Audio track ay nakatago
Upang ipakita ang menu ng Audio track, baguhin ang 'Spoof video streams' sa iPadOS"</string> Upang ipakita ang menu ng Audio track, baguhin ang 'Spoof video streams' sa 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Itago ang Panoorin sa VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Itago ang Panoorin sa VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Nakatago ang panonood sa VR menu</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Nakatago ang panonood sa VR menu</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Si la modification de ce paramètre ne prend pas effet, essayez de passer en mod
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Masquer \"Piste audio\"</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Masquer \"Piste audio\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Le menu Piste audio est masqué</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Le menu Piste audio est masqué</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Le menu Piste audio est affiché</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Le menu Piste audio est affiché</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Le menu Piste audio est masqué <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Le menu Piste audio est masqué
Pour afficher le menu Piste audio, définissez \"Falsifier les flux vidéo\" sur iPadOS"</string> Pour afficher le menu Piste audio, définissez \"Falsifier les flux vidéo\" sur \"Android No SDK\""</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Masquer \"Regarder en RV\"</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Masquer \"Regarder en RV\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Le menu Regarder en RV est masqué</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Le menu Regarder en RV est masqué</string>

View File

@@ -798,10 +798,11 @@ Mura dtagann aon athrú ar an socrú seo, bain triail as mód Incognito a chur a
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Folaigh Rian Fuaime</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Folaigh Rian Fuaime</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Tá roghchlár rian fuaime i bhfolach</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Tá roghchlár rian fuaime i bhfolach</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Taispeántar roghchlár rian fuaime</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Taispeántar roghchlár rian fuaime</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Tá roghchlár an rian fuaime i bhfolach <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Tá roghchlár an rian fuaime i bhfolach
Chun roghchlár an rian fuaime a thaispeáint, athraigh 'Sruthanna físeáin bhréige' go iPadOS"</string> Chun roghchlár an rian fuaime a thaispeáint, athraigh 'Sruthanna físeáin bhréige' go 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Folaigh Watch i VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Folaigh Watch i VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Tá an roghchlár Féach i VR i bhfolach</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Tá an roghchlár Féach i VR i bhfolach</string>

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -138,7 +138,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -138,7 +138,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Ha a beállítás módosítása nem lép életbe, próbáljon meg Inkognitó mó
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Hangsáv elrejtése</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Hangsáv elrejtése</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">A hangsáv menü el van rejtve</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">A hangsáv menü el van rejtve</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">A hangsáv menü megjelenik</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">A hangsáv menü megjelenik</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Az hangsáv menü rejtett 'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"A hangsáv menü elrejtve van
Az hangsáv menü megjelenítéséhez állítsa a 'Videó stream-ek meghamisítása' beállítást iPadOS-re"</string> A hangsáv menü megjelenítéséhez módosítsa a(z) \"Videóstreamek meghamisítása\" beállítást \"Android No SDK\" értékre"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">\"Megtekintés VR-módban\" elrejtése</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">\"Megtekintés VR-módban\" elrejtése</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">A megtekintés VR-módban menü el van rejtve</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">A megtekintés VR-módban menü el van rejtve</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Աուդիո ձայնագրությունը թաքցնել</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Աուդիո ձայնագրությունը թաքցնել</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Աուդիո ձայնագրման մենյուը թաքցված է</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Աուդիո ձայնագրման մենյուը թաքցված է</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Աուդիո ձայնագրման մենյուը երևում է</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Աուդիո ձայնագրման մենյուը երևում է</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Ձայնաուղու ընտրացանկը թաքնված է <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Ձայնաուղու ընտրացանկը թաքնված է
Ձայնաուղու ընտրացանկը ցուցադրելու համար «Կեղծել տեսահոսքերը» փոխեք iPadOS-ի"</string> Ձայնաուղու ընտրացանկը ցուցադրելու համար «Կեղծել տեսահոսքերը» փոխեք 'Android No SDK'-ի"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Դիտել VR-ով թաքցնել</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Դիտել VR-ով թաքցնել</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">VR-ով դիտել մենյուը թաքցված է</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">VR-ով դիտել մենյուը թաքցված է</string>

View File

@@ -351,7 +351,7 @@ Jika Doodle saat ini ditampilkan di wilayah Anda dan pengaturan penyembunyi ini
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Sembunyikan \'Konsep utama\'</string> <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Sembunyikan \'Konsep utama\'</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Bagian Konsep utama disembunyikan</string> <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Bagian Konsep utama disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Bagian Konsep utama ditampilkan</string> <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Bagian Konsep utama ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_description_subscribe_button_title">Sembunyikan tombol Langganan</string> <string name="revanced_hide_description_subscribe_button_title">Sembunyikan tombol Berlangganan</string>
<string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_on">Tombol Berlangganan disembunyikan</string> <string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_on">Tombol Berlangganan disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_off">Tombol Berlangganan ditampilkan</string> <string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_off">Tombol Berlangganan ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Sembunyikan Transkrip</string> <string name="revanced_hide_transcript_section_title">Sembunyikan Transkrip</string>
@@ -800,10 +800,11 @@ Jika mengubah setelan ini tidak berpengaruh, coba beralih ke mode Penyamaran."</
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Sembunyikan trek Audio</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Sembunyikan trek Audio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu trek audio disembunyikan</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu trek audio disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menu trek audio ditampilkan</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menu trek audio ditampilkan</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Menu trek audio disembunyikan <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Menu trek audio disembunyikan
Untuk menampilkan menu trek audio, ubah 'Palsukan aliran video' ke iPadOS"</string> Untuk menampilkan menu trek audio, ubah 'Palsukan aliran video' ke 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Sembunyikan Tonton di VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Sembunyikan Tonton di VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menu tonton di VR disembunyikan</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menu tonton di VR disembunyikan</string>

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Se la modifica di questa impostazione non ha effetto, prova a passare alla modal
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Nascondi Traccia audio</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Nascondi Traccia audio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Il menu Traccia audio è nascosto</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Il menu Traccia audio è nascosto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Il menu Traccia audio è visibile</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Il menu Traccia audio è visibile</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Il menu della traccia audio è nascosto <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Il menu della traccia audio è nascosto
Per mostrare il menu della traccia audio, cambia \"Falsifica flussi video\" su iPadOS"</string> Per mostrare il menu della traccia audio, cambia \"Maschera flussi video\" in \"Android No SDK\""</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Nascondi Guarda in VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Nascondi Guarda in VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Il menu Guarda in VR è nascosto</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Il menu Guarda in VR è nascosto</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">הסתר טראק אודיו</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">הסתר טראק אודיו</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">תפריט טראק אודיו מוסתר</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">תפריט טראק אודיו מוסתר</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">תפריט טראק אודיו מוצג</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">תפריט טראק אודיו מוצג</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"תפריט רצועת השמע מוסתר 'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"תפריט ערוץ שמע מוסתר
כדי להציג את תפריט רצועת השמע, שנה את 'התחזות לזרמי וידאו' ל-iPadOS"</string> כדי להציג את תפריט ערוץ השמע, שנה את 'זיוף זרמי וידאו' ל-'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">הסתר \'צפה ב-VR\'</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">הסתר \'צפה ב-VR\'</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">תפריט \'צפה ב-VR\' מוסתר</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">תפריט \'צפה ב-VR\' מוסתר</string>

View File

@@ -138,7 +138,7 @@ YouTube Premium ユーザーの場合、この設定は必要ない可能性が
<string name="revanced_force_original_audio_summary_on">オリジナルの音声トラック (言語) を使用します\n\nオートダビングを含む吹き替えの音声トラックは使用されません</string> <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">オリジナルの音声トラック (言語) を使用します\n\nオートダビングを含む吹き替えの音声トラックは使用されません</string>
<string name="revanced_force_original_audio_summary_off">アプリが選択した音声トラック (言語) を使用します\n\nオートダビングを含む吹き替えの音声トラックが使用される場合があります</string> <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">アプリが選択した音声トラック (言語) を使用します\n\nオートダビングを含む吹き替えの音声トラックが使用される場合があります</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<string name="revanced_force_original_audio_not_available">この機能を使用するには、動画ストリームを偽装のクライアントを Android Studio 以外の任意のクライアントに変更してください</string> <string name="revanced_force_original_audio_not_available">この機能を使用するには、[動画ストリームを偽装] のクライアントを Android Studio 以外の任意のクライアントに変更してください</string>
</patch> </patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch"> <patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_screen_title">デバッグ</string> <string name="revanced_debug_screen_title">デバッグ</string>
@@ -272,8 +272,8 @@ YouTube Premium ユーザーの場合、この設定は必要ない可能性が
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. <!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. --> This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">「もっと見る」ボタンを非表示</string> <string name="revanced_hide_show_more_button_title">「もっと見る」ボタンを非表示</string>
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">検索結果の「もっと見る」ボタンは表示されません</string> <string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">「もっと見る」ボタンは検索結果に表示されません</string>
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">検索結果の「もっと見る」ボタンは表示されます</string> <string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">「もっと見る」ボタンは検索結果に表示されます</string>
<string name="revanced_hide_surveys_title">アンケートを非表示</string> <string name="revanced_hide_surveys_title">アンケートを非表示</string>
<string name="revanced_hide_surveys_summary_on">アンケートは表示されません</string> <string name="revanced_hide_surveys_summary_on">アンケートは表示されません</string>
<string name="revanced_hide_surveys_summary_off">アンケートは表示されます</string> <string name="revanced_hide_surveys_summary_off">アンケートは表示されます</string>
@@ -282,8 +282,8 @@ YouTube Premium ユーザーの場合、この設定は必要ない可能性が
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">チケット欄は表示されます</string> <string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">チケット欄は表示されます</string>
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. --> <!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_video_recommendation_labels_title">おすすめ動画のラベルを非表示</string> <string name="revanced_hide_video_recommendation_labels_title">おすすめ動画のラベルを非表示</string>
<string name="revanced_hide_video_recommendation_labels_summary_on">検索結果の「他の人はこの動画も視聴しています」ラベルと「あなたへのおすすめ」ラベルは表示されません</string> <string name="revanced_hide_video_recommendation_labels_summary_on">「他の人はこの動画も視聴しています」ラベルと「あなたへのおすすめ」ラベルは検索結果に表示されません</string>
<string name="revanced_hide_video_recommendation_labels_summary_off">検索結果の「他の人はこの動画も視聴しています」ラベルと「あなたへのおすすめ」ラベルは表示されます</string> <string name="revanced_hide_video_recommendation_labels_summary_off">「他の人はこの動画も視聴しています」ラベルと「あなたへのおすすめ」ラベルは検索結果に表示されます</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles --> <!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">YouTube Doodle を非表示</string> <string name="revanced_hide_doodles_title">YouTube Doodle を非表示</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">ロゴの YouTube Doodle アニメーションは表示されません</string> <string name="revanced_hide_doodles_summary_on">ロゴの YouTube Doodle アニメーションは表示されません</string>
@@ -335,9 +335,9 @@ YouTube Premium ユーザーの場合、この設定は必要ない可能性が
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">チャプターを非表示</string> <string name="revanced_hide_chapters_section_title">チャプターを非表示</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">チャプター セクションは表示されません</string> <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">チャプター セクションは表示されません</string>
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">チャプター セクションは表示されます</string> <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">チャプター セクションは表示されます</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">このコンテンツの作成手段」を非表示</string> <string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">作成の裏側」を非表示</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">このコンテンツの作成手段」セクションは表示されません</string> <string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">作成の裏側」セクションは表示されません</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">このコンテンツの作成手段」セクションは表示されます</string> <string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">作成の裏側」セクションは表示されます</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">ハイプポイントを非表示</string> <string name="revanced_hide_hype_points_title">ハイプポイントを非表示</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">ハイプポイントは表示されません</string> <string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">ハイプポイントは表示されません</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">ハイプポイントは表示されます</string> <string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">ハイプポイントは表示されます</string>
@@ -437,19 +437,19 @@ YouTube Premium ユーザーの場合、この設定は必要ない可能性が
<string name="revanced_custom_filter_strings_summary">非表示にするコンポーネントの path builder string のリスト (改行区切り)</string> <string name="revanced_custom_filter_strings_summary">非表示にするコンポーネントの path builder string のリスト (改行区切り)</string>
<string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">無効なカスタム フィルタ: %s</string> <string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">無効なカスタム フィルタ: %s</string>
<string name="revanced_hide_view_count_title">視聴回数を非表示</string> <string name="revanced_hide_view_count_title">視聴回数を非表示</string>
<string name="revanced_hide_view_count_summary_on">視聴回数はフィード検索結果に表示されません</string> <string name="revanced_hide_view_count_summary_on">視聴回数はフィードおよび検索結果の動画のタイトル下に表示されません</string>
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">視聴回数はフィード検索結果に表示されます</string> <string name="revanced_hide_view_count_summary_off">視聴回数はフィードおよび検索結果の動画のタイトル下に表示されます</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message --> <!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"制限事項: <string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"制限事項:
• ショート欄、チャンネル ページ、検索結果では、引き続き再生回数が表示される場合があります • ショート欄、チャンネル ページ、検索結果では、引き続き視聴回数が表示される場合があ
• この機能は Automotive レイアウトでは動作しません"</string> • この機能は Automotive レイアウトでは動作しない"</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">アップロード日を非表示</string> <string name="revanced_hide_upload_time_title">公開日時を非表示</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">アップロード日はフィード検索結果に表示されません</string> <string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">公開日時はフィードおよび検索結果の動画のタイトル下に表示されません\n\n公開日時は、公開後の動画の場合は公開からの経過時間で表記されます</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">アップロード日はフィード検索結果に表示されます</string> <string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">公開日時はフィードおよび検索結果の動画のタイトル下に表示されます\n\n公開日時は、公開後の動画の場合は公開からの経過時間で表記されます</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message --> <!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"制限事項: <string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"制限事項:
• ショート欄、チャンネル ページ、検索結果では、引き続きアップロード日が表示される場合があります • ショート欄、チャンネル ページ、検索結果では、引き続き公開日時が表示される場合があ
• この機能は Automotive レイアウトでは動作しません"</string> • この機能は Automotive レイアウトでは動作しない"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">キーワードでコンテンツを非表示</string> <string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">キーワードでコンテンツを非表示</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">キーワード フィルタを使用してフィード、検索結果に表示される動画を非表示にします</string> <string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">キーワード フィルタを使用してフィード、検索結果に表示される動画を非表示にします</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">ホームの動画をキーワードで非表示</string> <string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">ホームの動画をキーワードで非表示</string>
@@ -802,10 +802,11 @@ YouTube Premium ユーザーの場合、この設定は必要ない可能性が
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">「音声トラック」を非表示</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">「音声トラック」を非表示</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">「音声トラック」は表示されません</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">「音声トラック」は表示されません</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">「音声トラック」は表示されます</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">「音声トラック」は表示されます</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"「音声トラック」は表示されません <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"「音声トラック」は表示されません
「音声トラック」を表示するには、動画ストリームを偽装」を iPadOS に変更してください"</string> 「音声トラック」を表示するには、[動画ストリームを偽装] を [Android No SDK] に変更してください"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">「VR で見る」を非表示</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">「VR で見る」を非表示</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">「VR で見る」は表示されません</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">「VR で見る」は表示されません</string>

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -151,7 +151,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -733,8 +733,7 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">만들기와 알림 위치 교환하기</string> <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">만들기와 알림 위치 교환하기</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"만들기 버튼과 알림 버튼의 위치를 교환합니다 <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"만들기 버튼과 알림 버튼의 위치를 교환합니다
려진 문제점: 림: 이 설정을 활성화하면 동영상 광고가 강제로 숨겨집니다"</string>
• 동영상 광고가 강제로 숨겨집니다"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">만들기 버튼과 알림 버튼의 위치를 교환하지 않습니다</string> <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">만들기 버튼과 알림 버튼의 위치를 교환하지 않습니다</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"이 설정을 비활성화하면 Shorts 광고가 차단되지 않습니다. <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"이 설정을 비활성화하면 Shorts 광고가 차단되지 않습니다.
@@ -799,10 +798,11 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">오디오 트랙 숨기기</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">오디오 트랙 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">오디오 트랙 메뉴가 숨겨집니다</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">오디오 트랙 메뉴가 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">오디오 트랙 메뉴가 표시됩니다</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">오디오 트랙 메뉴가 표시됩니다</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"오디오 트랙 메뉴가 숨겨집니다 <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"오디오 트랙 메뉴가 숨겨집니다
오디오 트랙 메뉴를 표시하려면, '동영상 스트림 변경하기'에서 기본 클라이언트를 iPadOS로 변경하세요"</string> 오디오 트랙 메뉴를 표시하려면, '동영상 스트림 변경하기'에서 기본 클라이언트를 'Android No SDK'로 변경하세요"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">VR로 보기 숨기기</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">VR로 보기 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">VR로 보기 메뉴가 숨겨집니다</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">VR로 보기 메뉴가 숨겨집니다</string>

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Jei pakeitus šį nustatymą neįsigalioja, pabandykite perjungti į inkognito r
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Slėpti Garso takelius</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Slėpti Garso takelius</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Garso takelių meniu yra paslėptas</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Garso takelių meniu yra paslėptas</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Garso takelių meniu yra rodomas</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Garso takelių meniu yra rodomas</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Garso takelio meniu paslėptas 'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Garso takelio meniu yra paslėptas
Norėdami parodyti garso takelio meniu, pakeiskite „Klastoti vaizdo srautus“ į „iPadOS“"</string> Norėdami parodyti garso takelio meniu, pakeiskite „Spoof video streams“ į „Android No SDK“"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Slėpti Žiūrėti VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Slėpti Žiūrėti VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Žiūrėti VR meniu yra paslėptas</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Žiūrėti VR meniu yra paslėptas</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Ja šī iestatījuma maiņa nestājas spēkā, mēģiniet pārslēgties uz inkog
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Paslēpt Audio ceļu</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Paslēpt Audio ceļu</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Audio ceļa izvēlne ir paslēpta</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Audio ceļa izvēlne ir paslēpta</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Audio ceļa izvēlne ir redzama</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Audio ceļa izvēlne ir redzama</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Audio celiņa izvēlne ir paslēpta <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Audio celiņa izvēlne ir paslēpta
Lai parādītu audio celiņa izvēlni, mainiet \"Atdarināt video straumes\" uz iPadOS"</string> Lai parādītu audio celiņa izvēlni, mainiet \"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Paslēpt Skatīties VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Paslēpt Skatīties VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Skatīties VR izvēlne ir paslēpta</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Skatīties VR izvēlne ir paslēpta</string>

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -138,7 +138,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Als het wijzigen van deze instelling geen effect heeft, probeer dan over te scha
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Verberg Audiotrack</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Verberg Audiotrack</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu Audiotrack is verborgen</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu Audiotrack is verborgen</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menu Audiotrack wordt weergegeven</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menu Audiotrack wordt weergegeven</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Audiotracks-menu is verborgen <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Audiotracks-menu is verborgen
Om het audiotracks-menu te tonen, wijzig 'Videostreams spoofen' naar iPadOS"</string> Om het Audiotracks-menu weer te geven, wijzig 'Videostreams spoofen' naar 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Verberg Bekijk in VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Verberg Bekijk in VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menu Bekijk in VR is verborgen</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menu Bekijk in VR is verborgen</string>

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -796,10 +796,11 @@ Jeśli zmiana tego ustawienia nie przyniesie efektu, spróbuj przełączyć się
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Menu ścieżki dźwiękowej</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Menu ścieżki dźwiękowej</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu ścieżki dźwiękowej jest ukryte</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu ścieżki dźwiękowej jest ukryte</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menu ścieżki dźwiękowej jest widoczne</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menu ścieżki dźwiękowej jest widoczne</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Menu ścieżek audio jest ukryte <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Menu ścieżek audio jest ukryte
Aby wyświetlić menu ścieżek audio, zmień „Fałszowanie strumieni wideo” na iPadOS"</string> Aby wyświetlić menu ścieżek audio, zmień „Fałszowanie strumieni wideo” na 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Menu oglądania w VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Menu oglądania w VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menu oglądania w VR jest ukryte</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menu oglądania w VR jest ukryte</string>

View File

@@ -800,8 +800,11 @@ Se alterar esta configuração não fizer efeito, tente mudar para o modo anôni
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ocultar Faixa de áudio</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ocultar Faixa de áudio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu faixa de áudio está oculto</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu faixa de áudio está oculto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menu faixa de áudio não está oculto</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menu faixa de áudio não está oculto</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"O menu da faixa de áudio está ocultoPara mostrar o menu da faixa de áudio, altere \"Falsificar fluxos de vídeo\" para iPadOS"</string> 'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"O menu da faixa de áudio está oculto
Para exibir o menu da faixa de áudio, altere 'Falsificar streams de vídeo' para 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Ocultar Assistir no VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Ocultar Assistir no VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menu assistir no VR está oculto</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menu assistir no VR está oculto</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Se alterar esta configuração não fizer efeito, tente alternar para o modo an
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Esconder faixa de áudio</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Esconder faixa de áudio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu de faixa de áudio escondida</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menu de faixa de áudio escondida</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menu da faixa de áudio visível</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menu da faixa de áudio visível</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"O menu da faixa de áudio está oculto <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"O menu da faixa de áudio está oculto
Para mostrar o menu da faixa de áudio, altere 'Falsificar fluxos de vídeo' para iPadOS"</string> Para mostrar o menu da faixa de áudio, altere \"Falsificar fluxos de vídeo\" para \"Android No SDK\""</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Esconder relógio no VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Esconder relógio no VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Assista no menu VR está escondido</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Assista no menu VR está escondido</string>

View File

@@ -798,10 +798,11 @@ Dacă modificarea acestei setări nu are efect, încercați să comutați la mod
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ascunde piesa audio</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ascunde piesa audio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Meniul piesei audio este ascuns</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Meniul piesei audio este ascuns</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Meniul piesei audio este afișat</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Meniul piesei audio este afișat</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Meniul de piste audio este ascuns 'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Meniul piste audio este ascuns
Pentru a afișa meniul de piste audio, modificați „Emulare fluxuri video” la iPadOS"</string> Pentru a afișa meniul piste audio, schimbați \"Falsificare fluxuri video\" în \"Android No SDK\""</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Ascunde ceas în VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Ascunde ceas în VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Vizionarea în meniul VR este ascunsă</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Vizionarea în meniul VR este ascunsă</string>

View File

@@ -164,8 +164,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Очистить журналы отладки</string> <string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Очистить журналы отладки</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Очищает все сохраненные журналы отладки ReVanced</string> <string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Очищает все сохраненные журналы отладки ReVanced</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Журналы очищены</string> <string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Журналы очищены</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_title">Флаги функций Manager</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_title">Менеджер экспериментальных флагов</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_summary">Управление логическими флагами функций</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_summary">Управлять экспериментальными логическими флагами</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_active_header">Активные флаги (%d)</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_active_header">Активные флаги (%d)</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_blocked_header">Заблокированные флаги (%d)</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_blocked_header">Заблокированные флаги (%d)</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_search_hint">Поиск флагов...</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_search_hint">Поиск флагов...</string>
@@ -352,8 +352,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Раздел \"Ключевые понятия\" в описании видео скрыт</string> <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Раздел \"Ключевые понятия\" в описании видео скрыт</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Раздел \"Ключевые понятия\" в описании видео показан</string> <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Раздел \"Ключевые понятия\" в описании видео показан</string>
<string name="revanced_hide_description_subscribe_button_title">Скрыть кнопку \"Подписаться\"</string> <string name="revanced_hide_description_subscribe_button_title">Скрыть кнопку \"Подписаться\"</string>
<string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_on">Кнопка \"Подписаться\" в Shorts скрыта</string> <string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_on">Кнопка \"Подписаться\" скрыта</string>
<string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_off">Кнопка \"Подписаться\" в Shorts показана</string> <string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_off">Кнопка \"Подписаться\" показана</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Скрыть раздел расшифровки</string> <string name="revanced_hide_transcript_section_title">Скрыть раздел расшифровки</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Раздел расшифровки в описании видео скрыт</string> <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Раздел расшифровки в описании видео скрыт</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Раздел расшифровки в описании видео показан</string> <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Раздел расшифровки в описании видео показан</string>
@@ -800,10 +800,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Скрыть пункт \"Звуковая дорожка\"</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Скрыть пункт \"Звуковая дорожка\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Пункт \"Звуковая дорожка\" в выдвижном меню плеера скрыт</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Пункт \"Звуковая дорожка\" в выдвижном меню плеера скрыт</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Пункт \"Звуковая дорожка\" в выдвижном меню плеера показан</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Пункт \"Звуковая дорожка\" в выдвижном меню плеера показан</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Пункт \"Звуковая дорожка\" в выдвижном меню плеера скрыт <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Пункт \"Звуковая дорожка\" в выдвижном меню плеера скрыт
Для показа пункта \"Звуковая дорожка\" измените клиент \"Подмены видеопотоков\" на iPadOS"</string> Для показа пункта \"Звуковая дорожка\" измените клиент \"Подмены видеопотоков\" на 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Скрыть пункт \"Смотреть в VR-режиме\"</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Скрыть пункт \"Смотреть в VR-режиме\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Пункт \"Смотреть в VR-режиме\" в выдвижном меню плеера скрыт</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Пункт \"Смотреть в VR-режиме\" в выдвижном меню плеера скрыт</string>
@@ -1688,9 +1689,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_music_hide_cast_button_title">Скрыть кнопку \"Трансляция\"</string> <string name="revanced_music_hide_cast_button_title">Скрыть кнопку \"Трансляция\"</string>
<string name="revanced_music_hide_cast_button_summary_on">Кнопка \"Трансляция\" в плеере скрыта</string> <string name="revanced_music_hide_cast_button_summary_on">Кнопка \"Трансляция\" в плеере скрыта</string>
<string name="revanced_music_hide_cast_button_summary_off">Кнопка \"Трансляция\" в плеере показана</string> <string name="revanced_music_hide_cast_button_summary_off">Кнопка \"Трансляция\" в плеере показана</string>
<string name="revanced_music_hide_history_button_title">Скрыть кнопку \"История\"</string> <string name="revanced_music_hide_history_button_title">Скрыть кнопку истории</string>
<string name="revanced_music_hide_history_button_summary_on">Кнопка \"История\" скрыта</string> <string name="revanced_music_hide_history_button_summary_on">Кнопка истории скрыта</string>
<string name="revanced_music_hide_history_button_summary_off">Кнопка \"История\" показана</string> <string name="revanced_music_hide_history_button_summary_off">Кнопка истории показана</string>
<string name="revanced_music_hide_notification_button_title">Скрыть кнопку уведомлений</string> <string name="revanced_music_hide_notification_button_title">Скрыть кнопку уведомлений</string>
<string name="revanced_music_hide_notification_button_summary_on">Кнопка уведомлений скрыта</string> <string name="revanced_music_hide_notification_button_summary_on">Кнопка уведомлений скрыта</string>
<string name="revanced_music_hide_notification_button_summary_off">Кнопка уведомлений показана</string> <string name="revanced_music_hide_notification_button_summary_off">Кнопка уведомлений показана</string>
@@ -1705,7 +1706,7 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch> </patch>
<patch id="layout.miniplayercolor.changeMiniplayerColor"> <patch id="layout.miniplayercolor.changeMiniplayerColor">
<string name="revanced_music_change_miniplayer_color_title">Изменить цвет мини-плеера</string> <string name="revanced_music_change_miniplayer_color_title">Изменить цвет мини-плеера</string>
<string name="revanced_music_change_miniplayer_color_summary_on">Цвет мини-плеера соответствует полноэкранному проигрывателю</string> <string name="revanced_music_change_miniplayer_color_summary_on">Цвет мини-плеера соответствует полноэкранному плееру</string>
<string name="revanced_music_change_miniplayer_color_summary_off">Мини-плеер использует цвет по умолчанию</string> <string name="revanced_music_change_miniplayer_color_summary_off">Мини-плеер использует цвет по умолчанию</string>
</patch> </patch>
<patch id="layout.navigationbar.navigationBarPatch"> <patch id="layout.navigationbar.navigationBarPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -798,10 +798,11 @@ Ak zmena tohto nastavenia nemá žiadny účinok, skúste prepnúť do režimu i
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Skryť zvukovú stopu</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Skryť zvukovú stopu</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Ponuka zvukovej stopy je skrytá</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Ponuka zvukovej stopy je skrytá</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Zobrazí sa ponuka zvukovej stopy</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Zobrazí sa ponuka zvukovej stopy</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Menu zvukových stôp je skryté <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Menu zvukových stôp je skryté
Ak chcete zobraziť menu zvukových stôp, zmeňte \"Falošné video streamy\" na iPadOS"</string> Ak chcete zobraziť menu zvukových stôp, zmeňte 'Spoof video streams' na 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Skryť hodinky vo VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Skryť hodinky vo VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Sledovanie v ponuke VR je skryté</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Sledovanie v ponuke VR je skryté</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Opomba: Omogočanje tega tudi prisilno skrije video oglase"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Skrij zvočni posnetek</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Skrij zvočni posnetek</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Meni z zvočnim posnetkom je skrit</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Meni z zvočnim posnetkom je skrit</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Meni z zvočnim posnetkom je prikazan</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Meni z zvočnim posnetkom je prikazan</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Meni za zvočno skladbo je skrit 'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Meni z zvočnimi posnetki je skrit
Za prikaz menija za zvočno skladbo, spremenite \"Ponarejene video tokove\" na iPadOS"</string> Če želite prikazati meni zvočnih posnetkov, spremenite 'Lažno predstavljanje video tokov' v 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Skrij gledanje v VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Skrij gledanje v VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Meni z gledanjem v VR je skrit</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Meni z gledanjem v VR je skrit</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Nëse ndryshimi i këtij konfigurimi nuk ka efekt, provoni të kaloni në modali
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Fsheh \"Shina e audios\"</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Fsheh \"Shina e audios\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menyja \"Shina e audios\" është e fshehur</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menyja \"Shina e audios\" është e fshehur</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menyja \"Shina e audios\" është e dukshme</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menyja \"Shina e audios\" është e dukshme</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Menyja e gjurmës audio është e fshehur <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Menyja e gjurmës audio është e fshehur
Për të shfaqur menynë e gjurmës audio, ndryshoje 'Falsifiko transmetimet video' në iPadOS"</string> Për të shfaqur menynë e gjurmës audio, ndryshoje 'Falsifiko transmetimet video' në 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Fsheh \"Shikoni në VR\"</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Fsheh \"Shikoni në VR\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menyja \"Shikoni në VR\" është e fshehur</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menyja \"Shikoni në VR\" është e fshehur</string>

View File

@@ -164,14 +164,14 @@ Nećete biti obavešteni ni o kakvim neočekivanim događajima."</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Izbriši evidencije otklanjanja grešaka</string> <string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Izbriši evidencije otklanjanja grešaka</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Briše sve sačuvane evidencije otklanjanja grešaka ReVanceda</string> <string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Briše sve sačuvane evidencije otklanjanja grešaka ReVanceda</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Evidencije su izbrisane</string> <string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Evidencije su izbrisane</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_title">Feature flags Manager</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_title">Menadžer eksperimentalnih oznaka</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_summary">Upravljajte bulovim zastavicama funkcija</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_summary">Upravljajte eksperimentalnim bulovim oznakama</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_active_header">Aktivne zastavice (%d)</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_active_header">Aktivne oznake (%d)</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_blocked_header">Blokirane zastavice (%d)</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_blocked_header">Blokirane oznake (%d)</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_search_hint">Pretraži zastavice...</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_search_hint">Pretraga oznaka...</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Zastavice sačuvane</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Oznake su sačuvane</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Zastavice resetovane</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Oznake su resetovane</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Zastavice kopirane u međumemoriju</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Oznake su kopirane u privremenu memoriju</string>
</patch> </patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"> <patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch">
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">Očisti deljene linkove</string> <string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">Očisti deljene linkove</string>
@@ -343,17 +343,17 @@ Ako se Doodle trenutno prikazuje u vašem regionu i ova opcija skrivanja je uklj
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Odeljak „Istražite podkast” je skriven</string> <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Odeljak „Istražite podkast” je skriven</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Odeljak „Istražite podkast” je prikazan</string> <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Odeljak „Istražite podkast” je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_featured_section_title">Sakrij istaknuti sadržaj</string> <string name="revanced_hide_featured_section_title">Sakrij istaknuti sadržaj</string>
<string name="revanced_hide_featured_section_summary_on">Odeljak sa istaknutim sadržajem je skriven</string> <string name="revanced_hide_featured_section_summary_on">Odeljak istaknutog sadržaja je skriven</string>
<string name="revanced_hide_featured_section_summary_off">Odeljak sa istaknutim sadržajem je prikazan</string> <string name="revanced_hide_featured_section_summary_off">Odeljak istaknutog sadržaja je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Sakrij kartice sa informacijama</string> <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Sakrij kartice sa informacijama</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Odeljak za kartice sa informacijama je skriven</string> <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Odeljak za kartice sa informacijama je skriven</string>
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Odeljak za kartice sa informacijama je prikazan</string> <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Odeljak za kartice sa informacijama je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Sakrij odeljak „Ključni koncepti”</string> <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Sakrij odeljak „Ključni koncepti”</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Odeljak „Ključni koncepti” je skriven</string> <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Odeljak „Ključni koncepti” je skriven</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Odeljak „Ključni koncepti” je prikazan</string> <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Odeljak „Ključni koncepti” je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_description_subscribe_button_title">Sakrij dugme „Pretplati se</string> <string name="revanced_hide_description_subscribe_button_title">Sakrij dugme „Zaprati</string>
<string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_on">Dugme „Pretplati se“ je skriveno</string> <string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_on">Dugme „Zaprati” je skriveno</string>
<string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_off">Dugme „Pretplati se“ je prikazano</string> <string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_off">Dugme „Zaprati” je prikazano</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Sakrij transkript</string> <string name="revanced_hide_transcript_section_title">Sakrij transkript</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Odeljak za transkripciju je skriven</string> <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Odeljak za transkripciju je skriven</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Odeljak za transkripciju je prikazan</string> <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Odeljak za transkripciju je prikazan</string>
@@ -800,10 +800,11 @@ Ako se promena ove opcije ne primeni, pokušajte da pređete u režim bez arhivi
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Sakrij meni „Audio snimak”</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Sakrij meni „Audio snimak”</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Meni „Audio snimak” je skriven</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Meni „Audio snimak” je skriven</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Meni „Audio snimak” je prikazan</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Meni „Audio snimak” je prikazan</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Meni „Audio snimak” je skriven <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Meni „Audio snimak” je skriven
Da biste prikazali meni „Audio snimak”, promenite opciju „Lažirani video strimovi” na iPadOS"</string> Da biste prikazali meni „Audio snimak”, promenite opciju „Lažirani video strimovi” na „Android No SDK”"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Sakrij dugme „Gledaj u VR”</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Sakrij dugme „Gledaj u VR”</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Dugme „Gledaj u VR” je skriveno</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Dugme „Gledaj u VR” je skriveno</string>

View File

@@ -164,14 +164,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Избриши евиденције отклањања грешака</string> <string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Избриши евиденције отклањања грешака</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Брише све сачуване евиденције отклањања грешака ReVanced-а</string> <string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Брише све сачуване евиденције отклањања грешака ReVanced-а</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Евиденције су избрисане</string> <string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Евиденције су избрисане</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_title">Manager ознака функција</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_title">Менаџер експерименталних ознака</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_summary">Управљај буловским ознакама функција</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_summary">Управљајте експерименталним буловим ознакама</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_active_header">Активне заставице (%d)</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_active_header">Активне ознаке (%d)</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_blocked_header">Блокиране заставице (%d)</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_blocked_header">Блокиране ознаке (%d)</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_search_hint">Претражи заставице...</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_search_hint">Претрага ознака...</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Заставице сачуване</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Ознаке су сачуване</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Заставице ресетоване</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Ознаке су ресетоване</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Заставице копиране у оставу</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Ознаке су копиране у привремену меморију</string>
</patch> </patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"> <patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch">
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">Очисти дељене линкове</string> <string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">Очисти дељене линкове</string>
@@ -351,9 +351,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Сакриј одељак „Кључни концепти”</string> <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Сакриј одељак „Кључни концепти”</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Одељак „Кључни концепти” је скривен</string> <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Одељак „Кључни концепти” је скривен</string>
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Одељак „Кључни концепти” је приказан</string> <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Одељак „Кључни концепти” је приказан</string>
<string name="revanced_hide_description_subscribe_button_title">Сакриј дугме „Претплати се</string> <string name="revanced_hide_description_subscribe_button_title">Сакриј дугме „Запрати</string>
<string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_on">Дугме „Претплати сеје скривено</string> <string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_on">Дугме „Запратије скривено</string>
<string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_off">Дугме „Претплати сеје приказано</string> <string name="revanced_hide_description_subscribe_button_summary_off">Дугме „Запратије приказано</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Сакриј транскрипт</string> <string name="revanced_hide_transcript_section_title">Сакриј транскрипт</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Одељак за транскрипцију је скривен</string> <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Одељак за транскрипцију је скривен</string>
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Одељак за транскрипцију је приказан</string> <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Одељак за транскрипцију је приказан</string>
@@ -800,10 +800,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Сакриј мени „Аудио снимак”</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Сакриј мени „Аудио снимак”</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Мени „Аудио снимак” је скривен</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Мени „Аудио снимак” је скривен</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Мени „Аудио снимак” је приказан</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Мени „Аудио снимак” је приказан</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Мени „Аудио снимак” је скривен <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Мени „Аудио снимак” је скривен
Да бисте приказали мени „Аудио снимак”, промените опцију „Лажирани видео стримови” на iPadOS"</string> Да бисте приказали мени „Аудио снимак”, промените опцију „Лажирани видео стримови” на „Android No SDK”"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Сакриј дугме „Гледај у ВР”</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Сакриј дугме „Гледај у ВР”</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Дугме „Гледај у ВР” је скривено</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Дугме „Гледај у ВР” је скривено</string>
@@ -1699,9 +1700,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_off">Трака категорија је приказана</string> <string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_off">Трака категорија је приказана</string>
</patch> </patch>
<patch id="layout.miniplayercolor.changeMiniplayerColor"> <patch id="layout.miniplayercolor.changeMiniplayerColor">
<string name="revanced_music_change_miniplayer_color_title">Промени боју мини плејера</string> <string name="revanced_music_change_miniplayer_color_title">Промени боју мини-плејера</string>
<string name="revanced_music_change_miniplayer_color_summary_on">Боја мини плејера одговара плејеру преко целог екрана</string> <string name="revanced_music_change_miniplayer_color_summary_on">Боја мини-плејера одговара плејеру преко целог екрана</string>
<string name="revanced_music_change_miniplayer_color_summary_off">Мини плејер користи подразумевану боју</string> <string name="revanced_music_change_miniplayer_color_summary_off">Мини-плејер користи подразумевану боју</string>
</patch> </patch>
<patch id="layout.navigationbar.navigationBarPatch"> <patch id="layout.navigationbar.navigationBarPatch">
<string name="revanced_music_navigation_bar_screen_title">Трака за навигацију</string> <string name="revanced_music_navigation_bar_screen_title">Трака за навигацију</string>

View File

@@ -94,7 +94,7 @@ Om du vill översätta till nya språk eller förbättra befintliga översättni
<!-- Settings about dialog. --> <!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Du använder ReVanced Patches version &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string> <string name="revanced_settings_about_links_body">Du använder ReVanced Patches version &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Obs!</string> <string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Obs!</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Den här versionen är en förhandsversion och du kan uppleva oväntade problem</string> <string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Det här är en förhandsversion och du kan uppleva oväntade problem</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Officiella länkar</string> <string name="revanced_settings_about_links_header">Officiella länkar</string>
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code, <!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
and changes made here must also be made there. --> and changes made here must also be made there. -->
@@ -801,10 +801,11 @@ Om du ändrar den här inställningen utan att det träder i kraft kan du testa
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Dölj Ljudspår</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Dölj Ljudspår</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menyn Ljudspår är dold</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Menyn Ljudspår är dold</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menyn Ljudspår visas</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Menyn Ljudspår visas</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Menyn Ljudspår är dold <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Menyn Ljudspår är dold
För att visa menyn Ljudspår, ändra \"Förfalska videoströmmar\" till iPadOS"</string> Om du vill att menyn Ljudspår ska visas ändrar du \"Förfalska videoströmmar\" till \"Android No SDK\""</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Dölj Titta i VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Dölj Titta i VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menyn Titta i VR är dold</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Menyn Titta i VR är dold</string>

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -798,10 +798,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">ซ่อนแทร็กเสียง</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">ซ่อนแทร็กเสียง</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">เมนูแทร็กเสียงซ่อนอยู่</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">เมนูแทร็กเสียงซ่อนอยู่</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">เมนูแทร็กเสียงแสดงอยู่</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">เมนูแทร็กเสียงแสดงอยู่</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"เมนูแทร็กเสียงถูกซ่อน <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"เมนูแทร็กเสียงถูกซ่อน
หากต้องการแสดงเมนูแทร็กเสียง ให้เปลี่ยน 'สตรีมวิดีโอปลอม' เป็น iPadOS"</string> หากต้องการแสดงเมนูแทร็กเสียง ให้เปลี่ยน 'สตรีมวิดีโอปลอม' เป็น 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">ซ่อนดูใน VR</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">ซ่อนดูใน VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">เมนูดูใน VR ซ่อนอยู่</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">เมนูดูใน VR ซ่อนอยู่</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Bu ayarı değiştirmek etkili olmazsa, Gizli moda geçmeyi deneyin."</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ses parçasını gizle</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ses parçasını gizle</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Ses parçası menüsü gizli</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Ses parçası menüsü gizli</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Ses parçası menüsü görünür</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Ses parçası menüsü görünür</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Ses parçası menüsü gizli <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Ses parçası menüsü gizli
Ses parçası menüsünü göstermek için 'Video akışlarını taklit et' ayarını iPadOS olarak değiştirin"</string> Ses parçası menüsünü göstermek için 'Video akışlarını taklit et' ayarını 'Android No SDK' olarak değiştirin"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">VR modunda izlemeyi gizle</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">VR modunda izlemeyi gizle</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">VR modunda izle menüsü gizli</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">VR modunda izle menüsü gizli</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Приховати \"Звукова доріжка\"</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Приховати \"Звукова доріжка\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Пункт меню \"Звукова доріжка\" приховано</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Пункт меню \"Звукова доріжка\" приховано</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Пункт меню \"Звукова доріжка\" показується</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Пункт меню \"Звукова доріжка\" показується</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Пункт меню \"Звукова доріжка\" приховано <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Пункт меню \"Звукова доріжка\" приховано
Для того, щоб пункт меню \"Звукова доріжка\" показувався, змініть клієнт \"Підміни відеопотоків\" на iPadOS"</string> Для того, щоб пункт меню \"Звукова доріжка\" показувався, змініть клієнт \"Підміни відеопотоків\" на \"Android No SDK\""</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Приховати \"Дивитись у VR\"</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Приховати \"Дивитись у VR\"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Пункт меню \"Дивитись у VR\" приховано</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Пункт меню \"Дивитись у VR\" приховано</string>

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">

View File

@@ -27,8 +27,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_title">Biểu tượng ứng dụng</string> <string name="revanced_custom_branding_icon_title">Biểu tượng ứng dụng</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_1">Gốc</string> <string name="revanced_custom_branding_icon_entry_1">Gốc</string>
<!-- Translation of this should be identical to revanced_header_logo_entry_5 --> <!-- Translation of this should be identical to revanced_header_logo_entry_5 -->
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_3">ReVanced tối giản</string> <string name="revanced_custom_branding_icon_entry_3">ReVanced (tối giản)</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_4">ReVanced tỉ lệ</string> <string name="revanced_custom_branding_icon_entry_4">ReVanced (tỉ lệ)</string>
<!-- Translations of this should be identical to revanced_custom_branding_name_entry_5 --> <!-- Translations of this should be identical to revanced_custom_branding_name_entry_5 -->
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_5">Tùy chỉnh</string> <string name="revanced_custom_branding_icon_entry_5">Tùy chỉnh</string>
</patch> </patch>
@@ -61,23 +61,23 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_import">Nhập</string> <string name="revanced_settings_import">Nhập</string>
<string name="revanced_settings_import_copy">Sao chép</string> <string name="revanced_settings_import_copy">Sao chép</string>
<string name="revanced_settings_import_reset">Đặt lại cài đặt ReVanced về mặc định</string> <string name="revanced_settings_import_reset">Đặt lại cài đặt ReVanced về mặc định</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Đã nhập cài đặt %d</string> <string name="revanced_settings_import_success">Đã nhập %d cài đặt</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Nhập thất bại: %s</string> <string name="revanced_settings_import_failure_parse">Nhập thất bại: %s</string>
<string name="revanced_settings_search_hint">Tìm kiếm cài đặt</string> <string name="revanced_settings_search_hint">Tìm kiếm cài đặt</string>
<string name="revanced_settings_search_no_results_title">Không tìm thấy kết quả nào cho \'%s\'</string> <string name="revanced_settings_search_no_results_title">Không kết quả nào phù hợp cho \'%s\'</string>
<string name="revanced_settings_search_no_results_summary">Thử từ khóa khác</string> <string name="revanced_settings_search_no_results_summary">Thử từ khóa khác</string>
<string name="revanced_settings_search_recent_searches">Các tìm kiếm gần đây</string> <string name="revanced_settings_search_recent_searches">Các tìm kiếm gần đây</string>
<string name="revanced_settings_search_remove_message">Xóa khỏi lịch sử tìm kiếm?</string> <string name="revanced_settings_search_remove_message">Xóa khỏi lịch sử tìm kiếm?</string>
<string name="revanced_settings_search_clear_history">Xóa lịch sử tìm kiếm</string> <string name="revanced_settings_search_clear_history">Xóa lịch sử tìm kiếm</string>
<string name="revanced_settings_search_clear_history_message">Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả lịch sử tìm kiếm không?</string> <string name="revanced_settings_search_clear_history_message">Bạn có chắc chắn muốn xóa toàn bộ lịch sử tìm kiếm không?</string>
<string name="revanced_settings_search_tips_title">Mẹo tìm kiếm</string> <string name="revanced_settings_search_tips_title">Mẹo tìm kiếm</string>
<string name="revanced_settings_search_tips_summary">"• Nhấn vào một đường dẫn để đi đến đó <string name="revanced_settings_search_tips_summary">"• Nhấn vào một đường dẫn để đi đến đó
• Nhấn giữ một cài đặt để đi đến đó • Nhấn giữ một cài đặt để đi đến đó
• Nhấn Enter để lưu từ khoá tìm kiếm vào lịch sử • Nhấn Enter để lưu từ khoá tìm kiếm vào lịch sử
• Tìm kiếm bỏ qua chữ hoa/thường và dấu câu • Tìm kiếm không phân biệt chữ hoa/thường và dấu câu
• Cài đặt lớn nằm phía trên cài đặt nhỏ bị vô hiệu hóa"</string> • Cài đặt cha nằm phía trên cài đặt con bị vô hiệu hóa"</string>
<string name="revanced_settings_search_empty_history_title">Lịch sử tìm kiếm đang trống</string> <string name="revanced_settings_search_empty_history_title">Không có lịch sử tìm kiếm</string>
<string name="revanced_settings_search_empty_history_summary">Để lưu lịch sử tìm kiếm, nhập từ kh tìm kiếm và nhấn Enter</string> <string name="revanced_settings_search_empty_history_summary">Để lưu lịch sử tìm kiếm, hãy nhập từ khóa tìm kiếm và nhấn Enter</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Hiện lịch sử tìm kiếm cài đặt</string> <string name="revanced_settings_search_history_title">Hiện lịch sử tìm kiếm cài đặt</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">Lịch sử tìm kiếm cài đặt đã được hiển thị</string> <string name="revanced_settings_search_history_summary_on">Lịch sử tìm kiếm cài đặt đã được hiển thị</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">Lịch sử tìm kiếm cài đặt không được hiển thị</string> <string name="revanced_settings_search_history_summary_off">Lịch sử tìm kiếm cài đặt không được hiển thị</string>
@@ -164,7 +164,7 @@ Bạn sẽ không được thông báo khi xẩy ra lỗi bất ngờ."</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Xóa nhật ký gỡ lỗi</string> <string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Xóa nhật ký gỡ lỗi</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Xóa tất cả nhật ký gỡ lỗi ReVanced đã lưu trữ</string> <string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Xóa tất cả nhật ký gỡ lỗi ReVanced đã lưu trữ</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Đã xóa nhật ký</string> <string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Đã xóa nhật ký</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_title">Manager cờ tính năng</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_title">Trình quản lý cờ tính năng</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_summary">Quản lý các cờ tính năng boolean</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_summary">Quản lý các cờ tính năng boolean</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_active_header">Cờ đang hoạt động (%d)</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_active_header">Cờ đang hoạt động (%d)</string>
<string name="revanced_debug_feature_flags_manager_blocked_header">Cờ bị chặn (%d)</string> <string name="revanced_debug_feature_flags_manager_blocked_header">Cờ bị chặn (%d)</string>
@@ -800,10 +800,11 @@ Nếu thay đổi cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử chuyển
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ẩn Bản âm thanh</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Ẩn Bản âm thanh</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Trình đơn bản âm thanh đã bị ẩn</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Trình đơn bản âm thanh đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Trình đơn bản âm thanh được hiển thị</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Trình đơn bản âm thanh được hiển thị</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Trình đơn bản âm thanh đã bị ẩn <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Trình đơn bản âm thanh đã bị ẩn
Để hiển thị trình đơn bản âm thanh, hãy đổi 'Giả mạo luồng video' thành iPadOS"</string> Để hiển thị trình đơn bản âm thanh, hãy đổi 'Giả mạo luồng video' thành 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Ẩn Xem ở chế độ thực tế ảo</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Ẩn Xem ở chế độ thực tế ảo</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Trình đơn xem ở chế độ thực tế ảo đã bị ẩn</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Trình đơn xem ở chế độ thực tế ảo đã bị ẩn</string>
@@ -1452,7 +1453,7 @@ Vuốt để mở rộng hoặc đóng"</string>
<string name="revanced_header_logo_entry_1">Mặc định</string> <string name="revanced_header_logo_entry_1">Mặc định</string>
<string name="revanced_header_logo_entry_2">Thông thường</string> <string name="revanced_header_logo_entry_2">Thông thường</string>
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 --> <!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
<string name="revanced_header_logo_entry_5">ReVanced tối giản</string> <string name="revanced_header_logo_entry_5">ReVanced (tối giản)</string>
<string name="revanced_header_logo_entry_6">Tùy chỉnh</string> <string name="revanced_header_logo_entry_6">Tùy chỉnh</string>
</patch> </patch>
<patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch"> <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">

View File

@@ -84,7 +84,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">显示ReVanced设置图标</string> <string name="revanced_show_menu_icons_title">显示ReVanced设置图标</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">设置图标已显示</string> <string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">设置图标已显示</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">未显示设置图标</string> <string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">未显示设置图标</string>
<string name="revanced_language_title">ReVanced 语</string> <string name="revanced_language_title">ReVanced 语</string>
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"某些语言的翻译可能缺失或不完整。 <string name="revanced_language_user_dialog_message">"某些语言的翻译可能缺失或不完整。
要翻译新语言或改进现有翻译,请访问 translate.revanced.app"</string> 要翻译新语言或改进现有翻译,请访问 translate.revanced.app"</string>
@@ -800,10 +800,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">隐藏「音轨」</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">隐藏「音轨」</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">音轨菜单已隐藏</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">音轨菜单已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">音轨菜单已显示</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">音轨菜单已显示</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"已隱藏「音軌」選單 <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"已隱藏「音軌」選單
如要顯示音軌選單,請將「欺騙視訊串流」變更為 iPadOS"</string> 如要顯示音軌選單,請將「欺騙視訊串流」變更為「Android No SDK」"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">隐藏「在 VR 模式下观看」</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">隐藏「在 VR 模式下观看」</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">在 VR 模式下观看已隐藏</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">在 VR 模式下观看已隐藏</string>

View File

@@ -800,10 +800,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">隱藏「音軌」</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">隱藏「音軌」</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">已隱藏「音軌」選單</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">已隱藏「音軌」選單</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">已顯示「音軌」選單</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">已顯示「音軌」選單</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"已隱藏「音軌」選單 <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"已隱藏「音軌」選單
如要顯示音軌選單,請將「欺騙視訊串流」變更為 iPadOS"</string> 如要顯示音軌選單,請將「欺騙視訊串流」變更為 'Android No SDK'"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">隱藏「以 VR 模式觀看」</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">隱藏「以 VR 模式觀看」</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">已隱藏「以 VR 模式觀看」</string> <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">已隱藏「以 VR 模式觀看」</string>

View File

@@ -136,7 +136,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. --> <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'.
'Android No SDK' must be kept untranslated. -->
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. --> <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
</patch> </patch>
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">