chore: Sync translations (#6055)

patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -125,7 +125,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">استخدام لغة الصوت الأصلية</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">استخدام الصوت الافتراضي</string>
   <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">لاستخدام هذه الميزة، غيّر \"تزوير تدفقات الفيديو\" إلى أي عميل باستثناء Android Studio</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">لاستخدام هذه الميزة، غيّر \'Spoof Video Streams إلى أي عميل باستثناء Android Studio</string>
   </patch>
   <patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
   <string name="revanced_debug_screen_title">تصحيح الأخطاء</string>
@@ -637,9 +637,9 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">يتم عرض زر التعليقات</string>
   <!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
                   This button usually only shows on live streams. -->
-  <string name="revanced_hide_report_button_title">إخفاء الإبلاغ</string>
-  <string name="revanced_hide_report_button_summary_on">تم إخفاء زر الإبلاغ</string>
-  <string name="revanced_hide_report_button_summary_off">يتم عرض زر الإبلاغ</string>
+  <string name="revanced_hide_report_button_title">إخفاء إبلاغ</string>
+  <string name="revanced_hide_report_button_summary_on">تم إخفاء زر إبلاغ</string>
+  <string name="revanced_hide_report_button_summary_off">يتم عرض زر إبلاغ</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_remix_button_title">إخفاء ريمكس</string>
   <string name="revanced_hide_remix_button_summary_on">تم إخفاء زر ريمكس</string>
@@ -728,17 +728,17 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">القائمة المنبثقة</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_summary">إخفاء أو عرض عناصر قائمة المشغل المنبثقة</string>
   <!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_captions_title">اخفاء التَرْجَمَة</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_on">تم إخفاء قائمة التَرْجَمَة</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_off">يتم عرض قائمة التَرْجَمَة</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_captions_title">إخفاء الترجمة</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_on">تم إخفاء قائمة الترجمة</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_off">يتم عرض قائمة الترجمة</string>
   <!-- 'Additional settings' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_title">إخفاء الإعدادات الإضافية</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">تم إخفاء قائمة الإعدادات الإضافية</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">يتم عرض قائمة الإعدادات الإضافية</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_title">إخفاء إعدادات إضافية</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">تم إخفاء قائمة إعدادات إضافية</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">يتم عرض قائمة إعدادات إضافية</string>
   <!-- 'Sleep timer' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">إخفاء مؤقت النوم</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_on">تم إخفاء قائمة مؤقت النوم</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_off">يتم عرض قائمة مؤقت النوم</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">إخفاء مؤقِّت إيقاف التشغيل</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_on">تم إخفاء قائمة مؤقِّت إيقاف التشغيل</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_off">يتم عرض قائمة مؤقِّت إيقاف التشغيل</string>
   <!-- 'Loop video' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
   <string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_title">إخفاء تكرار الفيديو</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_on">تم إخفاء قائمة تكرار الفيديو</string>
@@ -1610,6 +1610,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• قائمة المسارات الصوتية مفقودة</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• لا يوجد ترميز الفيديو AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• مستوى الصوت الثابت غير متاح</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• قد يتوقف التشغيل مؤقتًا أو تسقط الإطارات</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• قد لا يتم تشغيل الفيديوهات المخصصة للأطفال عند تسجيل الخروج أو عند استخدام وضع التصفح المتخفي</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• فرض الصوت الأصلي غير متاح</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -1609,6 +1609,7 @@ Məhdudiyyətlər:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Səs treki menyusu çatışmır</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 video kodlayıcı yoxdur</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Sabit səs yoxdur</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Oxutma kəsilə bilər və ya kadrlar düşə bilər</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Giriş edilməyəndə və ya gizli rejimdə uşaq videoları oynadıla bilməz</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• \"Orijinal səsi zorla\" əlçatmazdır</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml

@@ -1611,6 +1611,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Меню аўдыядарожкі адсутнічае</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Няма відэакідавання AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Стабільная гучнасць недаступная</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Прайграванне можа заікацца або прапускаць кадры</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Дзіцячыя відэа могуць не прайгравацца ў стане выхаду з акаўнта або ў рэжыме інкогніта</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Прымусовы арыгінальны аўдыё недаступны</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -1610,6 +1610,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Менюто за аудиозаписи липсва</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Без AV1 видео кодек</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Стабилният звук не е наличен</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Възпроизвеждането може да заеква или да пропуска кадри</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Детските видеоклипове може да не се възпроизвеждат, когато сте излезли от профила си или в режим \"инкогнито\"</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Принудителният оригинален звук не е наличен</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -1606,6 +1606,7 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• অডিও ট্র্যাক মেনু অনুপস্থিত</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• কোনো AV1 ভিডিও কোডেক নেই</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• স্থিতিশীল ভলিউম উপলব্ধ নেই</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• প্লেব্যাক আটকে যেতে পারে বা ফ্রেম বাদ দিতে পারে</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• লগআউট করা হলে বা ছদ্মবেশী মোডে বাচ্চাদের ভিডিও চলতে নাও পারে</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• মূল অডিও জোরপূর্বক উপলব্ধ নেই</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -1610,6 +1610,7 @@ Omezení:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Chybí nabídka zvukových stop</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Žádný video kodek AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabilní hlasitost není k dispozici</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Přehrávání se může sekat nebo ztrácet snímky</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Dětská videa se nemusí přehrávat, když jste odhlášení nebo v anonymním režimu</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Vynutit původní zvuk není k dispozici</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml

@@ -1612,6 +1612,7 @@ Begrænsninger:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Lydspormenu mangler</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Intet AV1-videokodek</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabil lydstyrke er ikke tilgængelig</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Afspilning kan hakke eller tabe billeder</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Videoer til børn afspilles muligvis ikke, når du er logget ud eller i inkognitotilstand</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Tving original lyd er ikke tilgængelig</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml

@@ -1607,6 +1607,7 @@ Einschränkungen:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Audiotrack-Menü fehlt</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Kein AV1-Videocodec</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabile Lautstärke ist nicht verfügbar</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Die Wiedergabe kann stottern oder Bilder überspringen</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Kinder-Videos werden möglicherweise nicht abgespielt, wenn du abgemeldet bist oder den Inkognito-Modus verwendest.</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Originalton erzwingen ist nicht verfügbar</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml

@@ -1609,6 +1609,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Το μενού «Κομμάτι ήχου» λείπει</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Δεν υπάρχει ο κωδικοποιητής βίντεο AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Η λειτουργία «Σταθερή ένταση» δεν είναι διαθέσιμη</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Η αναπαραγωγή μπορεί να κομπιάζει ή να χάνει καρέ</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Τα βίντεο για παιδιά ενδέχεται να μην αναπαράγονται αν είστε αποσυνδεδεμένοι ή σε λειτουργία ανώνυμης περιήγησης</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Ο εξαναγκασμός αρχικής γλώσσας ήχου δεν είναι διαθέσιμος</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml

@@ -1601,6 +1601,7 @@ Limitaciones:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Falta el menú de la pista de audio</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Sin códec de vídeo AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Volumen estable no disponible</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• La reproducción podría tartamudear o perder fotogramas</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Es posible que los vídeos infantiles no se reproduzcan cuando se cierra la sesión o se está en modo incógnito</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Forzar audio original no está disponible</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml

@@ -1610,6 +1610,7 @@ Piirangud:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Heliraja menüü puudub</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Puuduv AV1 videokoodek</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabiilne helitugevus pole saadaval</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Taasesitus võib katkendlik olla või kaadreid vahele jätta</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Video lastele ei pruugi taasesitada, kui olete välja logitud või inkognito režiimis</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Sunni algne heli pole saadaval</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -109,7 +109,7 @@ Napauta jatka-painiketta ja salli optimoinnin muutokset."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Naamioi videovirrat</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Naamioi asiakasohjelman videovirrat toisto-ongelmien estämiseksi</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Naamioi videovirrat</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Naamioi asiakkaan videovirrat estääksesi toisto-ongelmat</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Naamioi asiakasohjelman videovirrat toisto-ongelmien estämiseksi</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_title">Naamioi videovirrat</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Videovirrat on naamioitu
 
@@ -1610,6 +1610,7 @@ Rajoitukset:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Ääniraitavalikko puuttuu</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Ei AV1-videokoodekkia</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Tasainen äänenvoimakkuus ei ole käytettävissä</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Toisto saattaa pätkiä tai pudottaa kuvia</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Lasten videot eivät ehkä toistu, kun olet kirjautunut ulos tai incognito-tilassa</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Pakota alkuperäinen ääni ei ole käytettävissä</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml

@@ -1608,6 +1608,7 @@ Mga Limitasyon:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Nawawala ang menu ng audio track</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Walang AV1 video codec</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Hindi available ang stable volume</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Maaaring mag-stutter ang pag-playback o bumaba ang mga frame</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Mga video ng mga bata ay maaaring hindi ma-play kapag naka-log out o nasa incognito mode</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Ang Pilitin ang orihinal na audio ay hindi magagamit</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -1611,6 +1611,7 @@ Limitations :
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Le menu Piste audio est absent</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Codec vidéo AV1 indisponible</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Le volume stable n\'est pas disponible</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• La lecture peut saccader ou perdre des images</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• La lecture des vidéos pour enfants peut ne pas fonctionner lorsque vous êtes déconnecté ou en mode navigation privée</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Forcer la langue audio d\'origine n\'est pas disponible</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml

@@ -1610,6 +1610,7 @@ Teorainneacha:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Tá an roghchlár rian fuaime in easnamh</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Níl aon chóidéir físe AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Níl toirt chobhsaí ar fáil</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• D\'fhéadfadh an athsheinm bacadh nó frámaí a chailleadh</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Videos faoi phaistí uaireanta nach imreoidh nuair a bhíonn tú logáilte amach nó i mod incognito</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Níl Éigean fuaime bunaidh ar fáil</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -1607,6 +1607,7 @@ Korlátozások:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Hiányzik az hangsáv menü</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nincs AV1 videokodek</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabil hangerő nem elérhető</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• A lejátszás akadozhat vagy képkockákat dobhat.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• A gyermekeknek szóló videók nem játszódnak le, ha a felhasználó kijelentkezett, vagy inkognitómódban van.</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Eredeti hang kényszerítése nem érhető el</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml

@@ -1611,6 +1611,7 @@ Mini-player-ը կարող է գրավվել էկրանից դուրս՝ դեպի
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Ձայնային ուղու մենյուն բացակայում է</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Հեռացված բոլոր AV1 վիդեո կոդեկները</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Կայուն ձայնի մակարդակը հասանելի չէ</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Նվագարկումը հնարավոր է ընդհատվի կամ բաց թողնի կադրեր</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">Երեխաների տեսանյութերը կարող են չհամապատասխանել հետևյալ պահանջներին՝ եթե արտոնագրման խախտումներ կան։</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Բնօրինակ ձայնի պարտադրումը հասանելի չէ</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml

@@ -1609,6 +1609,7 @@ Batasan:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Menu trek audio tidak ada</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Tidak ada codec video AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Volume stabil tidak tersedia</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Pemutaran mungkin tersendat atau melewatkan bingkai</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Video anak-anak mungkin tidak dapat diputar saat keluar atau dalam mode penyamaran</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Paksa audio asli tidak tersedia</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml

@@ -1609,6 +1609,7 @@ Limitazioni:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Manca il menu delle tracce audio</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nessun codec video AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Il volume stabile non è disponibile</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• La riproduzione potrebbe scattare o perdere fotogrammi</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• I video dei bambini potrebbero non essere riprodotti quando si è disconnessi o in modalità di navigazione in incognito</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• L\'audio originale forzato non è disponibile</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml

@@ -1612,6 +1612,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• תפריט ערוץ השמע חסר</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• אין קודק וידאו מסוג AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• עוצמת קול יציבה אינה זמינה</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• ההפעלה עלולה לגמגם או להפיל פריימים</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• ייתכן שסרטוני Kids לא יופעלו כשאתה מנותק או במצב פרטי</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• כפיית שמע מקורי אינה זמינה</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -1612,6 +1612,7 @@ Automotive レイアウト
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">•「音声トラック」がフライアウト メニューに表示されない</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 コーデックが利用できない</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">•「一定音量」が利用できない</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• 再生が途切れたり、フレームがスキップされたりする場合があります。</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• ログアウト時またはシークレット モード時に、子ども向け動画が再生されない可能性がある</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">•「オリジナルの音声を強制的に使用」が利用できない</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml

@@ -321,7 +321,7 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
   <string name="revanced_hide_podcast_section_title">팟캐스트 살펴보기 섹션 숨기기</string>
   <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">팟캐스트 살펴보기 섹션이 숨겨집니다</string>
   <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">팟캐스트 살펴보기 섹션이 표시됩니다</string>
-  <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">정보 카드 숨기기</string>
+  <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">크리에이터 정보 카드 섹션 숨기기</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">크리에이터 정보 카드 섹션이 숨겨집니다</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">크리에이터 정보 카드 섹션이 표시됩니다</string>
   <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">주요 개념 섹션 숨기기</string>
@@ -615,7 +615,7 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
   <patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
   <string name="revanced_hide_buttons_screen_title">동작 버튼</string>
   <string name="revanced_hide_buttons_screen_summary">플레이어 하단에서 동작 버튼을 숨기거나 표시할 수 있습니다</string>
-  <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">빛나는 \'좋아요\' / \'구독\' 비활성화하기</string>
+  <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">빛나는 \'좋아요\' / \'구독\' 버튼 비활성화하기</string>
   <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">동영상에서 \'Like (좋아요)\' 또는 \'Subscribe (구독)\' 버튼이 언급되었을 경우에 해당 버튼에 빛나는 애니메이션을 적용하지 않습니다</string>
   <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">동영상에서 \'Like (좋아요)\' 또는 \'Subscribe (구독)\' 버튼이 언급되었을 경우에 해당 버튼에 빛나는 애니메이션을 적용합니다</string>
   <string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">좋아요 &amp; 싫어요 버튼 숨기기</string>
@@ -1617,6 +1617,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 탭하세요"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• 오디오 트랙 메뉴가 표시되지 않습니다</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 코덱이 지원되지 않습니다</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• 안정적인 볼륨을 사용할 수 없습니다</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• 재생이 끊기거나 프레임이 손실될 수 있습니다</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Kids 동영상은 로그인을 하지 않았거나 시크릿 모드에서는 재생되지 않을 수 있습니다</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• 원본 오디오를 강제로 활성화할 수 없습니다</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml

@@ -1611,6 +1611,7 @@ Apribojimai:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Trūksta garso takelio meniu</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nėra AV1 vaizdo kodeko</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabili garso apimtis nepasiekiama</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Atkūrimas gali strigti arba praleisti kadrus</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Vaikų vaizdo įrašai gali būti neatkuriami, kai atsijungiama arba naudojamas inkognito režimas</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Priverstinai naudoti originalų garsą nepasiekiama</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml

@@ -1611,6 +1611,7 @@ Ierobežojumi:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Trūkst audio celiņa izvēlnes</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nav pieejams AV1 video kodeks</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Nav pieejams stabils skaļums</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Atskaņošana var raustīties vai izlaist kadrus</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Bērnu videoklipi var netikt atskaņoti, kad esat izrakstījies vai inkognito režīmā.</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Piespiest oriģinālo skaņu nav pieejams</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -1608,6 +1608,7 @@ Beperkingen:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Audiotrack-menu ontbreekt</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Geen AV1-videocodec</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabiel volume is niet beschikbaar</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Het afspelen kan haperen of frames overslaan</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• \"Kinder\"​-Video’s worden mogelijk niet afgespeeld wanneer u bent uitgelogd of de incognitomodus gebruikt</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Oorspronkelijke audio forceren is niet beschikbaar</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -1606,6 +1606,7 @@ Ograniczenia:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Brakuje menu ścieżek audio</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Žádný video kodek AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabilna głośność nie jest dostępna</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Odtwarzanie może się zacinać lub gubić klatki</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Filmy dla dzieci mogą nie być odtwarzane po wylogowaniu lub w trybie incognito</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Wymuś oryginalny dźwięk jest niedostępny</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -1607,6 +1607,7 @@ Limitações:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• O menu da faixa de áudio está faltando</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Sem codec de vídeo AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Volume estável não está disponível</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• A reprodução pode gaguejar ou perder quadros</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Vídeos infantis podem não ser reproduzidos quando estiver desconectado ou no modo de navegação anônima</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Forçar áudio original não está disponível</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -1610,6 +1610,7 @@ Limitações:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• O menu da faixa de áudio está faltando</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nenhum codec de vídeo AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• O volume estável não está disponível</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• A reprodução pode gaguejar ou perder quadros</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Vídeos infantis podem não ser reproduzidos quando desconectado ou no modo anônimo</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Forçar áudio original não está disponível</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -1607,6 +1607,7 @@ Limitări:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Meniul pistei audio lipsește</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Fara codec video AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Volumul stabil nu este disponibil</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Redarea poate sacada sau pierde cadre</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Copiii nu pot urmări videoclipuri atunci când sunt deconectați sau în modul incognito</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Forțarea sunetului original nu este disponibilă</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -1617,6 +1617,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Пункт \"Звуковая дорожка\" отсутствует</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Отсутствует видеокодек AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Постоянный уровень громкости недоступен </string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Воспроизведение может зависать или пропускать кадры</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Видео для детей могут не воспроизводиться при выходе из системы или в режиме инкогнито</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Принудительная оригинальная звуковая дорожка недоступна</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml

@@ -1603,6 +1603,7 @@ Obmedzenia:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Chýba ponuka zvukovej stopy</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Žiadny video kodek AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabilná hlasitosť nie je dostupná</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Prehrávanie môže sekať alebo vynechávať snímky</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Videá pre deti sa nemusia prehrávať, keď ste odhlásení alebo v režime inkognito</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Vynútenie pôvodného zvuku nie je k dispozícii</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml

@@ -1610,6 +1610,7 @@ Omejitve:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Meni z zvočnimi posnetki manjka</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Brez kodeka videa AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabilna glasnost ni na voljo</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Predvajanje se lahko zatika ali izpušča sličice</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Posnetki za otroke se mogoče ne bodo predvajali, ko ste odjavljeni ali v načinu brez beleženja zgodovine</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Vsili izvirni zvok ni na voljo</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml

@@ -1608,6 +1608,7 @@ Kufizimet:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Menuja e gjurmës audio mungon</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nuk ka codec video AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Volumi i qëndrueshëm nuk është i disponueshëm</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Riprodhimi mund të ndërpritet ose të humbasë kornizat</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Video për fëmijë mund të mos luajnë kur jeni jashtë llogarisë ose në modalitetin incognito</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Detyro audio origjinale nuk është i disponueshëm</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml

@@ -1609,6 +1609,7 @@ Ograničenja:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Meni „Audio snimak” nedostaje</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nema video kodeka AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Opcija „Ujednačena jačina zvuka” nije dostupna</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Reprodukcija može zastajkivati ili ispuštati kadrove</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Videi za decu se možda neće puštati kada ste odjavljeni ili u režimu bez arhiviranja</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Prisiljavanje originalnog zvuka nije dostupno</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml

@@ -1612,6 +1612,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Мени „Аудио снимак” недостаје</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Нема видео кодека AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Опција „Уједначена јачина звука” није доступна</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Репродукција може да сецка или да испушта кадрове</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Видеи за децу се можда неће пуштати када сте одјављени или у режиму без архивирања</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Присиљавање оригиналног звука није доступно</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -1609,6 +1609,7 @@ Begränsningar:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Menyn Ljudspår saknas</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Ingen AV1-videokodek</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabil volym är inte tillgängligt</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Uppspelningen kan hacka eller tappa bildrutor</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Videor för barn kanske inte spelas upp när du är utloggad eller i inkognitoläge</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Tvinga ursprungligt ljud är inte tillgängligt</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml

@@ -1612,6 +1612,7 @@ User id ของคุณเหมือนกับรหัสผ่าน
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• เมนูแทร็กเสียงหายไป</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• ไม่มีตัวแปลงสัญญาณวิดีโอ AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• ระดับเสียงคงที่ไม่พร้อมใช้งาน</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• การเล่นอาจสะดุดหรือเฟรมตก</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• วิดีโอเด็กอาจไม่เล่นเมื่อลงชื่อออกหรืออยู่ในโหมดไม่ระบุตัวตน</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• บังคับใช้เสียงต้นฉบับไม่พร้อมใช้งาน</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -1617,6 +1617,7 @@ Sınırlamalar:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Ses parçası menüsü eksik</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 video kodeği yok</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Sabit ses mevcut değil</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Oynatma takılabilir veya kare atlayabilir</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Çocuk videoları oturum açılmadığında veya gizli modda oynatılamayabilir</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Orijinal sesi zorlama mevcut değil</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -1609,6 +1609,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Пункт меню \"Звукова доріжка\" відсутній</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Відеокодек AV1 відсутній</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Пункт меню \"Стабілізувати гучність\" недоступний</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Відтворення може заїкатися або пропускати кадри</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Відео для дітей можуть не відтворюватися, якщо вийти з облікового запису або перейти в анонімний режим</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Примусово оригінальна мова звукової доріжки\" недоступна</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml

@@ -1616,6 +1616,7 @@ Hạn chế:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Trình đơn bản âm thanh bị thiếu</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Không có codec video AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Âm lượng ổn định không khả dụng</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Có thể gặp hiện tượng giật lag hoặc tụt fps khi phát video</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Video dành cho trẻ em có thể không phát được khi đăng xuất hoặc ở chế độ ẩn danh</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Buộc âm thanh gốc không khả dụng</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -1615,6 +1615,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• 音轨菜单缺失</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• 不支持 AV1 视频编解码器</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• 稳定音量不可用</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• 播放可能会卡顿或掉帧</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• 注销或使用无痕模式时，儿童视频可能无法播放</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• 强制原始音频不可用</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -1620,6 +1620,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• 音軌選單遺失</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• 沒有 AV1 影片解碼器</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• 穩定音量無法使用</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• 播放可能會卡頓或掉幀</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• 在登出或無痕模式下，兒童影片可能無法播放</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• 強制原始音訊不可用</string>